What infrastructure improvements are needed?
需要改善哪些基础设施？
What infrastructure improvements are needed? Is rail starting to deliver on its promises?
需要改善哪些基础设施？铁路方面是否开始兑现诺言？
All these infrastructure improvements are rapidly making the telcos' Intelligent Network a distinctly second-rate choice.
所有这些基础设施的迅速改善使得电信公司智能网成了一个明显的二流的选择。
They instilled a sense of pride, motivated people to work together, and encouraged development of infrastructure improvements in ways that were most positive.
它注入了一种自豪感，激励人们同心协力，并以最积极的方式鼓励改善基础设施。
Road safety must be part of all transport planning efforts, particularly at this moment of focus on infrastructure improvements and road building by many countries around the globe.
道路安全必须成为所有交通规划的组成部分，尤其是当前世界许多国家着重于改善基础设施和道路建设之时。
Infrastructure improvements are punishingly expensive and desperately needed in a place where, for instance, people travel by boat or plane because there are no roads connecting towns.
基础设施急待改善但成本高昂。现在，这儿的人都是乘船或坐飞机出行，因为镇与镇之间没有路。
Simple improvements to infrastructure can reduce the spread of disease.
对基础设施的简单改进可以减少疾病的传播。
Nor does it help that various bodies rule the capital, so it is agonisingly hard to do even basic improvements to infrastructure there.
种类繁多的机构对管理首都也没有帮助，所以就连改善那里的基础设施这样的基本工作都举步维艰。
There is huge potential to bring more land under cultivation in Ukraine and kazakhstan-but that would need improvements to infrastructure that could take years.
在乌克兰和哈萨克斯坦，有使更多的土地进行种植的巨大的潜力——不过这将需要改善基础设施，可以拖上好几年。
Because the protocols are more tightly integrated and able to leverage other server infrastructure code, we are already seeing capacity and performance improvements.
因为这些协议是紧密集成的，并且能够利用其他服务器基础设施代码，所以我们已经看到容量和性能的改进。
Many of the improvements in the learning environment targeted basic and critical infrastructure needs such as sanitation facilities, water supply, and repairing roofs.
改善学习环境的多项措施针对基本和重要的基础设施需求，如卫生设施、供水设施以及屋顶维修等。
If we do that, we not only get the jobs, we get the improvements in public infrastructure, the restoration of public infrastructure.
这样做，不仅能制造就业机会，还能改善基础公共设施，修复基础公共设施。
More detailed SEO improvements to infrastructure will be discussed in Parts 3 and 4 of the series.
对基础设施的SEO改进将在本系列的第3部分和第4部分中详细讨论。
In many African nations, including Senegal, improvements in infrastructure have played important roles in stimulating economic growth.
在包括塞内加尔在内的很多非洲国家，基础设施的改善在刺激经济增长方面起到了重要作用。
Much of the emphasis in Lucene 2.9 is around performance improvements, many of which result from low level internal infrastructure changes to the way Lucene manages its index.
Lucene 2.9的大部分重心放在了性能优化方面，这体现在从低端的内部基础结构改进到索引管理方式等多个方面。
Not to be outdone, Shanghai spent nearly $60 billion on the expo and improvements to infrastructure.
不甘落人后的上海花了近600亿美元，用于世博场馆建设和城市基础设施的提升。
There is nothing you can tune in the application infrastructure that will provide the dramatic performance improvements that you can get from fixing a poorly coded application!
应用程序基础设施中的优化带来的性能改善不能与修复编得很差的应用程序所获得的显著性能改善同日而语。
It is thus not surprising that improvements in identity infrastructure lag.
这样看来在改善身份基础设施上进展不佳也情有可原。
Improvements in China's transport infrastructure could offset that trend. And there is even a chance that China may reduce the use of 'dirty' coal for energy.
中国运输基础设施的改善可以抵消这种趋势。中国甚至可能有机会减少使用高污染的煤炭作为能源。
The Infrastructure isn't the only technical part of the integration however and we are also rolling out quite a few updated rendering features and performance improvements.
基础设施并不是整合里唯一的技术部分，不过我们也推出了不少更新了的渲染功能和性能改进。
New infrastructure raises the value of nearby land, automatically feeding through into revenues—which helps to pay for the improvements.
新的基础设施会抬高周围的房价，自然就会提高收入，这样就弥补了这些改善措施的开销。
It was meant to display the public works of the city and their functions, and not least Moses' many improvements to city infrastructure like the Triborough Bridge.
建造“纽约全景”是为了向公众展示纽约的城市公共工程和设施功能，尤其是许多由罗伯特·摩斯主导的改善公共基础设施项目，比如三区大桥。
It was a memorable trip, long before the dramatic improvements in transportation infrastructure which have taken place during the past ten years.
那是一次难忘的旅行，时间远在交通设施得到重大改善之前(这是近10年来的事儿了)。
We have already used information gained from this attack to make infrastructure and architectural improvements that enhance security for Google and for our users.
我们已经利用从这次攻击中所获取的资料，改善基础设施及架构，提高谷歌及我们用户的安全。
We have already used information gained from this attack to make infrastructure and architectural improvements that enhance Security for Google and for our users.
我们已经从这次攻击中所获取的资料，改善基础设施及架构，提高谷歌及我们用户的安全。
Finally, as I touched on briefly in one of my initial posts, we have also made some significant improvements in the infrastructure of conditional formatting based on top customer requests.
最后，正如我以前简要谈到过的，我们通过对条件格式的底层架构进行重大改进来满足最主要的用户需求。
The current water infrastructure of the Quality Control of the main problems, and make some improvements.
探讨了当前水利基础设施建设质量控制中存在的主要问题，并就此提出了改进措施。
The current water infrastructure of the Quality Control of the main problems, and make some improvements.
探讨了当前水利基础设施建设质量控制中存在的主要问题，并就此提出了改进措施。
应用推荐