The hints above can help you determine whether your information works out of context.
上面那些提示可以帮你确定你的信息在脱离了上下文时是不是可用。
Kelly: and as we came to understand how information works, that impacted our understanding of how our bodies and minds operate, too, right?
凯利：在我们逐渐了解信息是如何运作的同时，它也会影响我们对于自身身心运转的理解，我说得对吧？
On the base of the classification catalogue period of document information works, this thesis has analysed the reasons of slowness in information spread and worked out a way for college libraries.
以文献信息产品分编周期为切入点，分析了高校图书馆信息传播缓慢的原因，并提出解决问题的办法。
All you have to do is to type in the address! Finally, a central computer system takes in all the information that it receives from the sensors and cameras and works out when to speed up, stop and turn.
你所要做的就是输入地址！最后，中央计算机系统会录入从传感器和摄像机接收到的所有信息，并计算出何时加速、停车、和转弯。
In absence of comprehensive information on how the software works, the user will have an impression that the its behavior is unpredictable.
如果没有面面俱到的信息来描述软件的工作方式，那么用户就会觉得它的行为是不可预知的。
When everybody on the project works in the same building, status information is easier to come by.
当项目中的所有人都在同一个建筑物中工作时，状态信息比较容易得到。
You can set the connection information so that the command works in both modes.
您可以设置连接信息，这样命令就在两种模式下都可以运行。
Therefore, to test them, you need to get direct access to information about how the control works from the control itself.
为了测试这些接口，您需要直接从控件本身获取控件如何工作的信息。
How it works: Information warfare specifically targets communication networks and computers.
工作原理：信息战专门针对通信网络和计算机。
After all, SOA works well with other architectures, and SOA by itself doesn't solve information and semantic integration challenges.
毕竟，SOA能很好地与其他体系结构并存，而SOA本身并不能解决信息和语义集成挑战。
Please see the discussion of the code and the comments in the code provided in this article for additional information about how the architecture works.
请参阅有关本文中所提供的代码和代码中的注释的讨论，获得有关架构如何工作的额外信息。
It works for us because it's flexible, simple and reports information in a very customizable format.
我们用它工作，因为它灵活，简单和可以以自定义的方式报告信息。
Information on contracts for civil works was not easily available and did not allow taxpayers to monitor implementation of these contracts and see if they were carried out as budgeted.
很难获得土建工程合同的相关信息，纳税人不能监测合同执行进度，无法确定合同是否按预算执行。
You have seen how information management works in SOA context and illustrated the relationship between them.
您已经看到了信息管理是如何在SOA 的上下文中工作的，并且阐明了它们之间的关系。
This reflection approach works well if you're only interested in getting information from classes you're loading into the JVM.
如果您仅对获得载入JVM中的类的信息感兴趣，那么这种反射方法非常有效。
What really matters is how you weave that information into your understanding of how the world works.
真正有用的是你怎样把信息转换成对世界如何运作的理解。
In practice, the solution works as described above for tasks related to financial information in the software development process.
实际上，在软件开发过程中上面为任务所描述的解决方案经常会涉及到财务方面的信息。
"Agile Kanban" works within a team to share information and to make work self-directing, but it doesn't support flow.
“敏捷看板”用来在团队中分享信息并使工作自导向，但它不支持流程。
This works if the government seeking information knows precisely what it is looking for and if the host government can obtain it.
这是可行的，除非寻求信息的国家非常清楚需要什么并且能在所在国得到信息。
For detailed information on how template compilation works, see Resources.
有关模板编译运作原理的详细信息，请参阅参考资料。
This works by recording information at specific intervals into a global file that can then be post processed to display information about the machine.
它以指定的时间间隔将相关信息记录到一个全局文件中，然后可以在事后对该文件进行处理以显示计算机的相关信息，该工具正是以这种方式为您提供帮助。
Detailed instructions are outside of the scope of this article -- but you can check out Developer Works for more information.
详细的说明超出了本文的范围 ——但是您可以查阅developerWorks来了解更多信息。
Rote memorization involves pounding information into your brain by repeating it continually. Works best when the information is arbitrary and fact-based, so applications won't go beyond simple memory.
死记硬背也就是通过不断地重复刺激大脑来记忆信息。
With its potential for high performance, MongoDB works well as a caching tier in an information infrastructure.
凭借其高性能的潜力，MongoDB可以作为信息基础框架的缓存层很好的工作。
For detailed information on how authentication works, see the Facebook authentication page in Resources.
有关身份认证如何工作的详细信息，请参见参考资料中的FacebookAuthentication页面。
In retrospect we say that Google transformed how people find information, and further, how advertising works on the Internet.
回顾过去，我们会说Google改变了人们如何去寻找信息，进一步，如何在互联网上做广告。
Passing information to a Nautilus extension works differently than the scripting case.
向Nautilus扩展传递信息的方法与脚本示例不同。
That page is a PHP script that checks to make sure that the user is logged in before providing sensitive information. It works as follows (see Listing 5)
这个页面是一个PHP脚本，它能检查并确保在提供敏感信息之前用户已经登录。
We try something, and see how it works out - and then we have more information to make better decisions in the future.
我们尝试一些事情，看看它如何实现——然后我们拥有更多的信息以便将来做出更好的决策。
We try something, and see how it works out - and then we have more information to make better decisions in the future.
我们尝试一些事情，看看它如何实现——然后我们拥有更多的信息以便将来做出更好的决策。
应用推荐