Language is the tool of information transferring, whose transmitting medium and physical manners has the function of shaping the language phenomenon.
语言是传递信息的工具，其传播媒介及物理方式必然对语言本体有塑造作用。
Some details of strategic cooperation relationship issues, such as information transferring, outward disclosed and interworking method were discussed too.
双方还在会上就战略合作的方式、信息传递机对外宣传等细节问题进行了讨论。
The invention relates to the information transferring area, especially is a bus, bus station and center information transferring system, it is composed by bus, station and center.
本发明信息交换技术领域，特别是一种具有信息交换的公车、车站和中心的系统，由公车、车站和中心组成。
In the light of the four functions, the translator should re-exam translation process in terms of information transferring, cultural distinction, aesthetic feeling and emotion evoking.
基于四种功能，译者应在新闻信息传递、文化差异、美感和情感唤起等方面重新审视翻译过程。
Transferring secret documents during the Cold War was aided by this microdot camera that could photograph and reduce whole pages of information onto a tiny piece of film the size of a sentence period.
在冷战时期，这种微粒照相机是专门用来转移秘密文档的，它能够拍照，还可以将整本书的信息微缩到一张小小的胶片上。
With the timestamps and familiarity of the application, the developer can also determine the time spend transferring information "over the wire".
根据这些时间戳，再加上对应用程序非常了解，开发人员可以确定信息“在线路上”进行传输所花费的时间。
The Raytheon High-Speed Guard CENTAUR component validates security, ISR information markings and data structure prior to transferring the information between security domains.
雷神公司CENTAUR系统的高速防卫组件在安全域之间传输信息之前，验证了情报的安全性、ISR信息标记和数据结构。
SAML provides a mechanism for transferring assertions about authentication of entities between various cooperating entities without forcing them to lose ownership of the information.
SAML为在相互协作的各个不同实体之间传输关于实体认证的断言提供了一种机制，这样就不必迫使这些实体失去对信息的所有权。
All the nodes are constantly transferring information to one another.
所有节点之间都在不断地传送信息。
A one-way presentation is one of the worst possible ways of transferring information from person to person.
自顾自的演讲可能是人与人之间传播信息的方法中最糟糕的一种。
Setting up rsync is beyond the scope of this article, but once configured, transferring and synchronizing the information is straightforward.
如何对rsync进行设置，这超出了本文的范围，但在完成了相应的配置工作之后，进行信息的传输和同步就非常简单了。
Despite this seemingly miraculous world of information, transferring content between web applications is still surprisingly difficult.
尽管有了这个信息世界的奇迹，在Web应用程序间传递内容仍然是非常困难的事情。
Browsers can maintain state by transferring data to referred pages using the GET and POST methods, as well as through cookie information contained within the headers passed to the server.
浏览器可以使用GET和POST方法将数据传递到所引用的页面中，从而对状态进行维护；也可以通过传递给服务器上的消息头中包含的cookie信息对状态进行维护。
When transferring a job from the job manager to the administrative agent or the deployment manager, security information about the job submitter is also transferred.
将作业从作业管理器传输到管理代理或部署管理器时，也会传输关于作业提交者的安全信息。
In the process of transferring information, intonation ACTS a more authentic role.
在信息传递过程中，语调起到更为重要的作用。
Language is a tool of social communication and transferring information.
语言是社会交际和传递信息的工具。
The periodical information resources are important composing parts of literature information resources in university libraries and the main medias of transferring information.
期刊信息资源是高校图书馆文献信息资源的重要组成部分，是传递信息情报的主要媒介。
Ensure transferring kinds of information clearly and taking over work of shifts exactly.
保证各类生产信息的清晰传递，确保各班次的交接工作正确无误。
They seem to have invented a new protocol for transferring information between a web server and a web browser, but in reality they do something completely different.
他们似乎已经制定出来一个新的协议，以便在网络服务器的网络浏览器之间交换信息，但事实上，他们所做却完全不是这么一回事。
It builds the photon link between sender and receiver of quantum communication network, and provides quantum channel for transferring quantum information between them.
它在量子通信网络的发信者与收信者之间建立光子链路，为通信双方提供量子信道，用于传输量子信息。
We present a scheme for transferring quantum information, which is based on the nonresonant interaction of two two_level atoms with a single_mode cavity field.
提出了一种量子信息转移方案，它是基于两个耦合的二能级原子同时与单模腔场发生大失谐相互作用实现的。
The technologies of the compression of digital image act key role to storing and transferring of multimedia information.
数字图象压缩在多媒体信息的存储和传输中扮演着非常重要的角色。
We are waiting for some transferring passengers. Please wait for another moment before we have further information.
我们正在等待部分转机旅客，得到最新消息我们立即通知您。
He puts the amount of the programming budget that a typical enterprise will devote to transferring information between different databases and legacy systems at 35 to 40 percent.
通常的企业都会花费资金在不同数据库和传统系统之间传输信息，他在这方面花费了程序预算的35%到40%。
From the point of view of theory, motion capture data is a new type of information carrier, so it is necessary to research on data capturing, processing, analysis, storing, browsing and transferring.
在理论方面，运动捕捉记录下的数据是一种新的信息载体，因此在数据的获取、处理、分析、存储、检索、传输都有必要进行深入研究。
We use only the highest industry standard secure server (SSL) for transferring credit card information across the Internet.
我们只使用最高工业标准的安全服务器(SSL)在互联网上传输银行卡信息。
We use only the highest industry standard secure server (SSL) for transferring credit card information across the Internet.
我们只使用最高工业标准的安全服务器(SSL)在互联网上传输银行卡信息。
应用推荐