Apps allow businesses to leverage nearly infinite resources of information and services by satisfying one highly targeted need at a time.
应用服务使得企业利用近乎无限的信息和服务资源一次性地满足一个有高度针对性的需求。
The firm, fixed-price award calls for Stanley to provide technical services to support and maintain the Total Information Gateway for Enterprise Resources (TIGER) Web portal program.
该固定价格的合同，要求斯坦利为企业资源总信息网关（TIGER）的门户网站项目提供技术服务，支持和维护该项目。
Limited resources, inadequate supervision, staff turnover and lack of a health information system made it challenging to provide quality primary health services.
资源有限、监管不足、人员流失以及缺乏健康信息系统等不利因素导致优质的基层医疗服务无法顺利地提供给那些难民。
Similarly, the "call the architect" approach to communicating knowledge about available and planned services turn critical resources into information bottlenecks.
类似地，如果通过“叫架构师帮忙”的方法来沟通关于可用服务和已规划服务的知识，就会使得关键资源成为信息瓶颈。
DataPower provides a variety of information regarding general system health as well as consumption of resources and services.
DataPower提供了大量关于一般系统健康状况以及资源与服务消耗的信息。
An oncology social worker provides services, such as counseling, education, and information and referrals to community resources, including support groups.
癌症社会工作者提供的服务，例如咨询、教育，以及向社区资源包括支持小组提供信息和转介。
This website provides basic information about the hospital and its clinical services, patient resources, and news etc.
该网站提供该医院及其临床服务，病患资源，和新闻等方面的基本信息。
It provides the technical information needed, data views, and other supporting resources for development of services-based architectures.
它提供所需的技术信息，数据的看法，及其他支持资源开发的基于服务的架构。
Search subject core Websites from a lot of dynamic out-of-order Web resources is foundation of subject navigations, individuation services and information push.
从大量动态无序的非结构化网络资源中发现主题或学科核心网站，是学科导航、个性化服务及信息推送的基础。
Readers service refers to a series of activities which are directly provided by the library. The library resources include documents and information services.
读者服务是指图书馆根据读者的文献需求，充分利用图书馆资源直接为读者提供文献和信息服务的一系列活动。
The massive collection of information resources and variety of information management technology and services have made big contradiction in the collection, management and utilization of information.
海量信息资源收藏和多样化的信息管理与服务技术，使信息的收集、管理、利用出现了巨大的矛盾。
In both manpower training and information management aspects, therefore, there must be an adequate level of resources input to produce the quality and cost-effectiveness of services.
因此，在人才培训和资讯管理两方面，我们必须投入充分的资源，以提供优质而具成本效益的服务。
Due to the huge amount, geographical distribution, diversity, autonomy and dynamics of resources in the grid computing environment, resource information services are vital in the grid software.
网格计算环境中的资源具有海量性、分布性、异构性、自治性、动态性等特点，因此资源信息服务成为网格软件的关键技术之一。
Geospatial information resources integration and services upgrading is a very important step for a country to develop into an information society and a service-oriented society.
提高空间信息资源的整合与服务水平，在迈向信息和服务型社会的过程中具有十分重要的意义。
The resources include not only the physical resources such as the network servers and storage devices, but also the virtual resources such as information and some network services.
资源包括有形的物理资源，比如网络服务器、存储设备等，也包括虚拟资源，比如信息资源、某种网络服务等。
Service operations center, a service provider to manage and distribute information resources and provide related services for the operation of the components.
服务操作中心是服务提供者用来管理和分配信息资源，并为用户提供相关服务操作的部件。
The library should use modern technical means to develop and utilize information resources and to conduct quality services based on the changes of users' requirements.
图书馆应根据用户需求的变化，运用现代技术手段，开发利用信息资源，开展优质服务。
Actually, knowledge services have stringent requirements for librarian qualities, the information resources construction, the expert system and equipments.
实际上，知识服务对图书情报工作者的素质、信息资源建设、专家系统建设以及设备条件等具有较高的要求。
The information it processed is description of every resource (includes: data resources, computing resources etc), services and other entities in the Grid computing environment.
其处理的信息主要是网格计算环境下的各种资源(包括数据资源、计算资源等)、服务和其它实体的描述。
Library is an institution to create access points for information resources and provide services to users.
图书馆是一个为信息资源建立检索点，并为用户提供服务的机构。
This system provide forest resources spatial and attribute data management, straightforward information browsing and retrieval services for forestry sector.
该系统实现了对森林资源空间与属性数据的基础管理，为林业部门提供简单直接的信息浏览与检索服务。
Directory services provide the best way of naming, describing and finding information and resources in a system while managing the relationship between those resources.
目录服务提供了对系统中的信息和资源进行命名、描述和寻找的最好的方法，同时对这些资源之间的关系进行管理。
The development and utilization of information resources is the fundamental link of information services.
信息资源的开发利用是信息服务业的基础环节。
In addition to providing services to students and teachers, university library also needs to provide services to the community based on its information resources.
高校图书馆除了为本校师生提供服务外，还应立足本馆信息资源向社会广大用户提供服务。
Article6 China Internet information Center is responsible for the management of Internet addresses, domain names and catalogues of network resources and shall provide relevant information services.
第六条中国互联网络信息中心提供互联网络地址、名、络资源目录管理和有关的信息服务。
In Grid environment, resources and service information change very frequently, including addition of new services and resources and renewal of existing services and resources.
在网格环境下资源和服务信息的变化是很频繁的，包括新的服务和资源的添加、原有服务和资源的更新以及退出等。
The article discusses all kinds of information resources' basic structure and services management of digital library.
文章论述了数字图书馆信息资源的基本构成及其对各类信息资源的业务管理。
This website provides basic information about the center and its education, laboratory services, and research resources etc.
该网站提供该中心及其教育，实验室服务，研究资源等方面的基本信息。
Today, most of libraries own electronic resources for readers and provide information services. But they do not mine the resources to carry out intelligent information and provide navigation services.
目前，我国大多数图书馆购买或者自建了中外文电子资源数据库，为读者提供信息服务。
The knowledge and information resources of colleges' and universities' libraries are enlarged and the ability of their information services is improved in the information times.
信息时代极大地扩展了高校图书馆的知识信息资源，增强了信息服务能力。
应用推荐