If this were more than a demo, some other logic would choose the parameter, perhaps prompting the user to supply the information.
如果这不仅仅是一个演示的话，某些其他的逻辑将选择参数，可能会提示用户提供该信息。
This aspect and its parent, tracing, contain all the tracing implementation logic, but no information about what should be traced.
这个方面以及它的根源，追踪，包含所有的追踪执行逻辑，但是却没有包含应该追踪什么的信息。
Of course, if this were more than a demo some other logic would choose the parameter, perhaps prompting the user to supply the information.
当然，如果这不仅仅是一个演示的话，某个其他的逻辑将选择参数，可能会提示用户提供该信息。
The Version 6 mixed release cell administration logic USES this information to determine which administrative functions are appropriate and valid for a given resource on a particular node.
混合了版本单元管理逻辑的版本6使用这些信息来决定在特定节点的给定资源上，哪个管理功能是合适和有效的。
The data in these documents may be about customers, employees, products, purchase orders, delivery reports, billing information, or other business objects that are part of a business logic.
这些文档中的数据可能是关于客户、雇员、产品、订购单、交货报告、付费信息或者其他是业务逻辑的一部分的业务对象的。
These objects are tables containing authentication information and stored procedures that encapsulate the server logic to operate on the database tables.
这些对象是包含身份验证信息的表和封装了服务器逻辑（针对数据库表执行）的存储过程。
This logic was often interspersed with presentational information, meaning that there was no clear separation of concerns within the architecture, further restricting flexibility.
此逻辑经常与表示信息交织在一起，即体系结构内没有清楚的关注分离，从而进一步限制了灵活性。
A template describes a composite application in an abstract way, including information which defines how complex business logic is assembled out of a given set of components.
模板以抽象方式描述组合应用程序，其中包括定义如何使用一组给定的组件组装复杂业务逻辑的信息。
For simplicity, the business logic shown in this example merely obtains the coupon rate and other corporate bond information associated with the qualifying trades.
为简单起见，本例中展示的业务逻辑只获得与符合条件的交易相关的票面息率和其他公司债券信息。
Control logic is concerned with moving information between the view and business layers.
控制逻辑关注于在视图层和业务层之间移动信息。
These situations can be used in combination with your application logic to ensure that the information in the cache is up to date.
上述这些情况可以与您应用程序的逻辑综合使用以便确保缓存内的信息是最新的。
This is achieved by applying and removing the J2EE context information on and off the thread when the application logic begins and ends.
当应用程序逻辑开始和终止时，这可以通过应用和删除线程内外的J2EE上下文信息来完成。
If you look at information processing in the same way, you begin to see the vast range of objects into which logic, processors, or actuators could be embedded.
如果你把现在的信息处理看作那时的塑料，那么你就能设想到逻辑处理器能被嵌入进多少东西。
SOA includes a constraint design that facilitates changing information constraints as open standards are applied in higher processing layers toward business logic.
SOA包含一种约束设计，有利于将信息约束改变为应用于面向业务逻辑的更高处理层次的公开标准。
All of this can be done without any requirement for application logic to support this transfer of information.
实现这些任务无需任何应用程序逻辑，从而支持信息传递。
Integration brokers often use objects containing business logic to process information provided by the adapters.
集成代理常常使用包含业务逻辑的对象来处理适配器所提供的信息。
View logic is concerned with presenting information to the user and collecting information from the user.
视图逻辑关注于向用户表达信息和从用户那里搜集信息。
This ensures the security of the information being transferred and accessed is also left to the user to enforce in their application logic.
用户还需对其应用程序逻辑进行增强，以确保被传递和访问的信息的安全性。
I still prefer to keep my diagrams as simple as possible, though, so I model them only when the information is vital to my understanding of the logic.
不过，我仍然喜欢使序列图尽量简单，所以仅当信息对于理解逻辑非常重要时才对它们建模。
It packages information integration logic, cleansing rules, and information access as services.
它将信息集成逻辑、清理规则和信息访问打包为服务。
They're also difficult to maintain because your navigation logic has to store information about how a user got to this cul-de-sac.
而且还难以维护，因为您的导航逻辑必须存储与用户如何到达此死角相关的信息。
Often, to separate configuration information from business logic, customers externalize configuration information to a file or database.
通常，为了将配置信息同业务逻辑分离，客户会将配置信息外部化到文件或数据库中。
Multiple constraint technologies typically are required to comprehensively declare the constraints, and to check information at run-time before it is dispatched to the actual service logic.
为了完整地声明约束，并且在将其指派给实际的服务逻辑之前检查信息，通常需要多种约束技术。
It packages information integration logic, cleansing rules, information access etc. as services.
它可将信息集成逻辑、清理规则、信息访问等打包为服务。
Looking in more detail at Listing 2, notice that the location information is generated by the business logic, while the product information is fetched from the database.
仔细观察清单2，可以看到，位置信息是由业务逻辑生成的，而产品信息是从数据库取出的。
In order to reuse the logic in different tools, easily callable and loosely-coupled information services need to be in place.
为了重用不同工具的逻辑，需要有易于调用且松耦合的信息服务。
Applications that require authenticated identity information before performing some business logic must obtain that information from the infrastructure.
在执行某些业务逻辑之前要求提供通过身份验证的身份信息的应用程序必须从基础设施中得到该信息。
Anti-pattern three: Lack of information integration logic reuse.
反模式三：缺乏信息集成逻辑重用。
If you haven't spotted the trap, notice that the query looks suspiciously like model logic reading from a database, and the information in the out.println statements looks like HTML.
如果您还没有找到陷阱，请注意其中的查询看起来有点象从数据库读取数据的模型逻辑，而out. println语句中的信息看起来象是HTML。
If you haven't spotted the trap, notice that the query looks suspiciously like model logic reading from a database, and the information in the out.println statements looks like HTML.
如果您还没有找到陷阱，请注意其中的查询看起来有点象从数据库读取数据的模型逻辑，而out. println语句中的信息看起来象是HTML。
应用推荐