When these smartphones and laptops log on to the networks which are not real, hackers can easily steal their private information.
当这些智能手机和笔记本电脑登录到不真实的网络上时，黑客可以很容易地窃取他们的私人信息。
Your vital account information lives on the second track, which hackers try to capture.
您的重要帐户信息位于第二条轨道，而黑客会试图获取这些信息。
Hackers and id thieves actually send these emails that look genuine and request that you provide them with sensitive information.
黑客和身份小偷实际上发送这些邮件真正是想你向他们提供你的敏感信息。
If the user loses the certificate or the certificate is stolen, hackers can access this information without being challenged for authentication.
如果用户的证书丢失或被盗，黑客就能够访问信息而不用经过身份验证。
While experts ferret out software flaws to fix them and protect users, hackers use the same information to devise pranks or commit crimes.
就在专家们找出需要修复的软件漏洞以保护用户之时，黑客们却利用了这些相同的信息去搞恶作剧或进行一些犯罪活动。
A new Georgia Tech information Security Center report cites search engines, mobile phones and personal information as prime targets for hackers.
佐治亚理工学院信息安全中心一份新的报告把搜索引擎、移动电话和个人信息列为黑客攻击的首要目标。
Theoretically (since I've not done this myself), you could guard against hackers by comparing HTTP header information that is sent as part of the HTTP request.
从理论上来说（因为我自己没做过），您可以通过比较作为HTTP 请求的一部分发送的 HTTP头信息来防止遭到黑客攻击。
Using information from these ethical hackers, manufacturers can remedy or "patch" the problem before its release and companies can take measures to safeguard their data.
通过这些道德性极高的黑客所提供的信息，制造商会在危机发生之前就把所存在的问题解决，相关的公司也会采取必要的措施保护好自己的数据。
Sony began to restore its PlayStation Network after hackers breached its security, compromising the personal information of 100m users last month.
索尼已开始恢复旗下网络平台PlayStation Net work。上月，这个平台遭到了黑客的攻击，约1亿用户信息泄露。
Though hackers are often characterized as reckless cyber outlaws, Coleman noted that many aren't out to steal credit card information or crash computer servers.
尽管黑客经常被定型为毫无顾忌游走于法律之外的人，Coleman指出，其中很多不会盗取信用卡信息或者让服务器宕掉。
Zhang says if the important private information is stolen by hackers, it would be hard to get compensation from the website.
张律师说，如果这些重要的私人信息被黑客获取，用户很难从该网站得到补偿。
The hackers then used those login details to forward all mail coming into the account to a third party, or in some cases gathered information about contacts to use in other phishing scams.
接着，黑客会利用盗取的信息入侵受害人的账户，将其所有的来信转发到第三方邮箱，或者收集受害人的联系人信息用于其他网络钓鱼活动。
Employees often make simple mistakes like clicking on a foreign attachment or a link with a strange URL, which allows hackers to access a company's information.
员工往往会犯一些低级的错误，比如点击了一个外部附件，或是点击了一个陌生的网址，这样一来，黑客就有了接触公司信息的机会。
Thanks to a bit of sloppy code, it also could have let hackers access the banking information for 118,000 customers who downloaded the app.
但其中一些写的“稀松”的代码，使得118 000个该软件用户的银行信息直接暴露给了黑客们。
Thanks to a bit of sloppy code, it also could have let hackers access the banking information for 118, 000 customers who downloaded the app.
但其中一些写的“稀松”的代码，使得118,000个该软件用户的银行信息直接暴露给了黑客们。
This allows for secure encrypted Web browsing, ensuring that all data sent between the user and the server is encrypted, preventing hackers from accessing the information while it is in transit.
这将允许进行安全加密的Web浏览，确保所有在用户和服务器间传送的数据都经过了加密，防止黑客在数据传输过程中获取信息。
In a security advisory, the company warned of a loophole that could be used by malicious hackers to steal private information or hijack computers.
该公司在一项安全警告中称，一个漏洞有可能会被恶意黑客用来偷窃私人信息或是劫持电脑。
Sony admitted this week that hackers had stolen personal information, possibly including credit-card details, of many of the 77m-plus users of its online-gaming and entertainment networks.
本周，索尼承认，黑客们盗走其在线游戏和娱乐网络中超过7700万用户的个人信息——很可能包括信用卡资料。
They think of viruses that infect an organization from the outside. They envision hackers breaking into their information vaults.
他们考虑来自外部的感染公司的病毒，他们设想黑客侵入到信息宝库中。
Without anonymity, he says, unwanted advertisers or other hackers could tap into users' personal information.
他说，没有匿名，不速之客或黑客就可以得到用户的私人信息。
Hackers may attack the host and then visit the Intranet, steal the confidential information and paralyze the whole network through the illegal connection.
此时计算机黑客就可以通过拨号等方式建立的连接攻击这台机器，并通过这台机器访问内部网络，窃取机密资料，甚至使整个网络瘫痪。
Sophisticated hackers have learned how to tap into sensitive information traveling on the Internet, and their focal point is communication.
精密黑客已经学会如何打入敏感信息搭乘互联网，其着眼点就是沟通。
Hackers masquerading as internal users can take advantage of weak internal security to gain access to confidential information.
伪装成内部用户的黑客们会利用脆弱的内部安全来获取机密信息。
The reasons that hackers give out information as gift are revolting monopoly information and winning reputation as a hacker.
黑客之所以要把信息当成礼物散发，其动机一是出于对信息垄断的反抗，二是为了获得做一名黑客的声誉。
Useful information could be abstracted from audit log of computers by most of host-based intrusion detection systems. Therefore, audit system become a target to be compromised by hackers or attackers.
审计日志是多种入侵检测系统的重要信息来源，因而审计系统就成为黑客或攻击者对付的主要目标。
In view of the network and individual users with the highest level of protection, thereby stop the leakage of personal information and access to hackers.
提供了针对网络和个人用户的最高级别的保护，从而阻挡黑客的进入和个人资料的泄露。
In view of the network and individual users with the highest level of protection, thereby stop the leakage of personal information and access to hackers.
提供了针对网络和个人用户的最高级别的保护，从而阻挡黑客的进入和个人资料的泄露。
应用推荐