Provides an overview of enterprise information assets.
提供企业信息资产的概览。
Extending use of the information assets is either impossible or untimely.
信息资产的扩展使用要么说是不可能的，要么说还不到时候。
The lack of proper systems to access and manage their information assets can cripple an organization.
缺乏适当的用来访问和管理企业信息资产的系统可能会给企业带来损害。
SOA magnifies risks associated with information assets by exposing those assets more readily to a broad audience.
在SOA使得信息资产能更容易地暴露给更广泛的受众的同时，它也增加了信息资产相关的风险。
Staying on top of emerging vulnerabilities and threats related to all information assets on your network can be a big job.
要在与网络中的所有信息资产相关的出现的漏洞和威胁中处于主动地位的可能是个大任务。
No matter which data analysis approach you take, the data warehouse remains a vital foundation for leveraging information assets.
无论采用哪种数据分析方法，数据仓库都仍然是利用信息资产的重要基础。
Like designing a house, RDA allows you to maximize on your information assets so that your data is used to its fullest potential.
与设计房屋一样，RDA可以帮助充分利用信息资产，让数据充分发挥作用。
Utilizing the data design features of RDA and combining this with DB2 9, you have full control over all of your information assets.
利用RDA的数据设计特性并与DB29 相结合，就可以全面控制所有信息资产。
Compounding the complexity, the it network must always be available, responsive, and protect the corporation's precious information assets.
要组合这些复杂性，IT网络必须随时可用、响应迅速并保护企业宝贵的信息资产。
Role-based security is a great way to protect your organization's information assets, and it's probably easier to implement than you think.
基于角色的安全性是保护企业信息资产的一个不错的方法，而且它可能比您想象的更容易实现。
Ad-hoc reporting (queries in the Metadata Workbench) enables users and administrators to define, preserve, and report across information assets.
用户和管理员可以通过专门报告(MetadataWorkbench中的查询)跨信息资产定义、保留和报告信息。
It also gives an example to illustrate the evaluation of information assets directly. The results prove that the evaluation model is rational.
最后用实例对信息资产评估作了直观分析，结果表明该评估方法是合理的。
Staying on top of emerging vulnerabilities and threats related to all continu process program information assets on your network can be a big job.
要安全一些部分在与网络中的所有信息资产相关的出现的漏洞和威胁中处资产网络所有于主动地位的可能是个大任务。
SiteMinder is a security software solution that securely manages identities across an organization, controlling access to enterprise information assets.
SiteMinder是一种安全性软件解决方案，能实现整个组织的安全性身份管理，控制对企业信息资产的访问。
Corporations are measuring their information assets by their ability to leverage that information to react to market demands more effectively than their competitions.
各公司是通过比竞争对手更有效地利用信息对市场需求作出反应之能力来计量信息资产的。
To take appropriate protection measures and rights management mechanism, to prevent unauthorized access and to ensure appropriate protection of information assets subject.
采取适当之保护措施及权限控管机制，防止未经授权之不当存取，以确保资讯资产受适当的保护。
Make sure the information assets of the confidentiality, integrity, availability and legality, and comply with regulations, avoid suffering internal and external threat of.
确保资讯资产的机密性、完整性、可用性及适法性，并符合相关法规之要求，使其免于遭受内、外部之威胁。
The contents of product information security management are analyzed, and the paper builds product information model and product information assets model for security management.
从降低产品信息保密管理复杂度的角度，提出面向系统边界的产品信息保密控制方法。
RDA gives you the tools to not only plan and design for all your information assets, but it also gives you the ability to work on the construction of your databases based on your design.
RDA不但为所有信息资产提供了规划和设计工具，还提供了根据设计构造数据库的能力。
For example, with a content management system, you'll have sections and screens that allow users to create and update press releases, pages, binary documents, and other information assets.
例如，对于内容管理系统，您将提供允许用户创建和更新新闻稿、页面、二进制文档和其他信息资产的部分和屏幕。
Rational data architect is a data modeling and integration design tool designed to help data architects understand information assets, map assets to each other, and create integration schemas.
RationalDataArchitect是一种数据建模和集成设计工具，可以帮助数据架构师理解信息资产，建立资产之间的映射，以及创建集成模式。
The value in a company's information assets no longer lies in the ability to store and retrieve them but in the dynamic matching of the information to specific processes and unknown situations.
公司信息资产的价值不再取决于能对它们进行存储和检索的功能，而取决于动态地把信息与具体的业务过程及先前未知的情况配合起来。
Big data is high volume, high velocity, and/or high variety information assets that require new forms of processing to enable enhanced decision making, insight discovery and process optimization.
大数据是具有海量、高增长率和多样化的信息资产，它需要全新的处理模式来增强决策力、洞察发现力和流程优化能力。
Also, from a maintenance standpoint, it would be great to have detailed information about deployed assets.
同时，从维护的观点上看，拥有关于被部署资产详细的信息是更好的。
For more information about the concepts of assets and artifacts, refer to Part 1 of this series.
有关资产和工件概念的更多信息，请参考本系列的第1部分。
Once the asset discovery process identifies potential assets, this information is reconciled with business requirements to narrow down the potential candidate service.
一旦资产发现流程标识了潜在的资产，会将此信息与业务需求进行结合，以筛选潜在的候选服务。
Security management process is needed to maintain the integrity of information and protect it assets.
需要安全性管理过程来维护信息的完整性并保护IT资产。
Carry out an audit of legacy assets: This helps obtain important information from current systems, such as business rules.
执行遗留资产的审核：这可以帮助从当前系统中获得重要信息，例如业务规则。
Yet information management supports SOA in that it deals with one of the most important corporate assets — information in both structured and unstructured formats.
然而，信息管理支持SOA，因为它解决了其中一个最重要的公司资产——结构化格式和非结构化格式的信息。
SOA fosters the ability to easily connect and reuse information and software assets.
SOA促进了轻松连接和重用信息及软件资产的能力。
应用推荐