The money scale and management advantage of formal finance and information advantage of informal finance are complementary.
正规金融的资金规模和管理优势与非正规金融信息优势存在互补。
The paper points out that the enterprise competitive advantage under thee-commerce environment is concretely expressed as an information advantage.
指出电子商务环境下的企业竞争优势具体体现为一种信息优势。
Because the informed trader has information of basic value about assets superior than the other participants, so he can utilize this information advantage to do a deal and obtain profits.
知情交易者由于拥有优于市场其他参与者的有关资产的基本价值信息，因此，他会利用这种信息优势进行交易从来获取利润。
How can employers use social media information to their advantage while avoiding unnecessary risks?
雇主如何利用社交媒体信息，同时避免不必要的风险？
This system allows different clients to connect to the server and access the information, which is an advantage.
这种系统允许不同的客户端连接到服务器并访问信息，这正是该系统的一个优点。
What is the advantage of adding debug timing information to the HTML comments in this manner?
以这种方式向HTML注释添加调试计时信息的优点是什么呢？
Using a directory to store user and group information has the advantage of centralizing databases in a single location for reducing user and group management complexity.
使用目录存储用户和组信息的优点是，可以将多个数据库集中于单个位置，以便降低用户和组的管理复杂性。
Another advantage was not having to delete common user information when a user changes from one type to another.
另一个优点是当用户从一种类型转换为另一种类型时不必删除公共用户信息。
This method has the advantage of creating a single data set with information from two tables in the repository, unlike the nested data set technique.
这种方法拥有使用存储库中两个表格信息，来创建单个数据集的优势，不像固定的数据集技术一样。
They have the advantage of focusing on a topic and obtaining information, but the burden of guiding the talk remains on the speaker.
它们的优点是能够针对某个特定的主题获取信息。但是仍然要求问题的提出者继续控制谈话。
Accessing the documentation from the web has the advantage of reducing local storage space requirements, plus the information will be updated regularly.
从网络访问文档，拥有降低本地存储空间需求的优势，而且信息还可以得到规范的更新。
"It may not be insider trading but it is insider use of sensitive information, which gives an undue advantage, " Arjuna Mahendran of HSBC Private Bank told the BBC.
“这可能不是内幕交易而是敏感信息的内幕利用，这也给有关人员带来了不正当的利益，”汇丰私人银行的阿朱马亨德兰对BBC说。
Without knowledge, you don't stand a change: Gain and use information to you advantage.
没有知识，你不可能有更大的改变：学会获取和利用知识和其他信息。
Modern classwork is still thinking that it is the volume of information you put in your head that will give you an advantage.
现代教育课程仍然停留在过去的模式，认为你只要把尽可能多的信息装到脑子里，你就获得了优势。
In recent years, development environments began taking even more advantage of the information provided by the compile cycle and static typing.
最近几年来，开发环境开始更好地利用编译循环和静态类型提供的信息。
Amazon can verify the identity because it has the user's credit card information, a major advantage for that company.
亚马逊有用户的信用卡信息，所以可以核实用户的身份，对这家公司而言，这是一个主要的优势。
The advantage of copying information to separate dashboard tables is so that the dashboard can have its own set of tables that can be optimized for dashboard SQL read commands.
将信息复制到单独的仪表板表的好处是，仪表板可以拥有一组自己的表，这些表可以针对仪表板sql读命令进行优化。
In line 8, the type information that is carried throughout shows its advantage when the query is finally executed to get a list of results.
在第8行中，当最终执行查询以获得结果列表时，携带的类型信息展示了其优势。
There is great advantage in being able to express information, as it exists, without restrictions.
能够不受限制地按信息存在的方式表示信息好处很大。
Visualizing the user's information and providing an intelligible interface is an opportunity for competitive advantage.
可视化客户的信息，并且提供一个明白易懂的界面是一个获得竞争优势的机会。
Considering the advantage of using existing information in your own applications, that's probably not terribly surprising.
考虑到在应用程序中使用已有数据的优势，这一点可能并不令人惊奇。
There are also many thousands of websites with useful information, and the advantage of the Internet is that you can use it in the privacy of your own home.
此外还有成千上万的网站提供有用的信息，而互联网的好处就在于，你可以躲在自己家中秘密地上网。
You know, kind of giving it an overview, info 2.0 is needed to cost effectively speed greater information access and use for business advantage in it departments.
从总的方面来讲，实现Info 2.0可以通过有效的成本加速信息的访问和使用，从而使IT部门获得业务优势。
Allowing your users to take their profile information to other sites implementing OpenSocial is another big advantage.
允许用户把自己的个人主页的信息带到其他支持OpenSocial的网站是另外一个大的好处。
Each request from client to server must contain all the information needed to understand the request and cannot take advantage of any stored context on the server.
每个从客户端到服务器端的请求都必须包含理解此请求所需的全部信息，而且不能利用服务器上所存储的上下文。
Hopefully this information will help you take advantage of the expanded architectures and expose your data to even more consumers.
希望本文提供的信息能帮助您利用扩展的架构，并将数据暴露给更多的用户。
Your advantage is that you have multiple agents working for you, collecting and organizing information.
您的优势在于有多个代理为您工作，收集和组织信息。
This solution does not take advantage of all the information that the proxy includes, such as the relationships between the nodes of the folder.
此解决方案没有利用代理所包含的所有信息，例如文件夹的节点之间的关系。
Specific to information management, we take advantage of this in a number of ways — from modeling to assembly to the runtime deployment of systems and processes built on the SOA model.
具体到信息管理上面，我们以很多方式利用它——从建模到装配，再到系统的运行时部署和构建在soa模型上的流程。
To take advantage of this, extract this information and add a feed icon, linking it to the feed's URL.
要利用这点，提取该信息并添加一个提要图标，并将其链接到提要的URL。
应用推荐