We recommend that you invest two hours at the end of each iteration in order to hold an informal process improvement meeting or retrospective.
我们推荐您在每个迭代的末尾投入两个小时,开一个非正式的过程改进会议或回顾。
With regards to actual testing procedure, the client had an informal testing process and did not use automated testing tools.
关于实际的测试程序,客户们有一个非正式的测试过程,并不能使用自动化的测试工具。
Whether it is formal or informal, on paper or on disk, the process of creating a business plan will only help your business become successful.
不管是正式的还是非正式的,写在纸上还是磁盘里,创建一份商业计划的过程都会让你的生意成功。
It is a governance decision to determine which artifacts require formal lifecycle process modeling and governance, and which ones will be subject to informal or "AD hoc" management.
治理决策来确定那些工件需要正式的生命周期过程建模和治理,那些将受到非正式的或“特别”的管理。
For a very small team, the process is usually informal and undocumented.
对于非常小的团队,流程通常是非正式的,并且没有文档记录。
These and a million other skills are imparted by the informal maturity process and are not developed if formal learning monopolizes a child’s time.
所有这些技能通过非正式的既定程序传授,如果孩子的全部时间由正式学习独占,他就无法掌握这些技能。
CherryPy USES these informal conventions to eliminate several steps of this process, providing user input as the arguments to the Python method it decides to call.
CherryPy使用这些非正式的约定消除这个过程的几个步骤,以参数的形式将用户输入提供给它决定调用的Python方法。
Informal resolution of complaints at any stage of the process also provides managers with a no-fault, low - or no-cost means of restoring harmony and productivity to the organization.
在这一过程的任何阶段以非正式的方式化解怨气,也为经理们提供了一种零过失、低成本或者零成本的方式,为公司重建和睦和生产力。
The process of institutional imitation is the one of interaction and integration of external formal institutions and native informal institutions, and the one of localization of external institutions.
制度模仿的过程,是新的正式制度与本土非正式制度相互作用与融合的过程,是引进制度的本土化过程。
The program will include topics such as writing sentences and paragraphs, the writing process, formal and informal language, and academicwriting.
在课程中,你将接触到各类话题,例如句子和段落的书写,写作的过程,正式和非正式措辞以及学术性写作。
In many countries and cultures around the world, informal occasions - such as a friendly meal or a game of a golf - are more important to the sales process than a formal presentation in the boardroom.
在世界许多国家和文化中,往往不正式的场合,例如一顿饭或者是高尔夫游戏,在销售过程中比在会议室介绍要起作用。
Having family (or informal carer) involved in the discussion of the disclosure process is highly beneficial.
让家庭(或非正式的照顾老人者)参与揭示过程的讨论非常有益。
From the legislative process, it's profoundly manifested as two aspects, which are lack of expression of formal legislative process and excess of expression of informal legislative process.
从我国立法程序看,存在正式立法程序表达不足和非正式程序表达过度两个方面的问题。
The informal financial change in fact is the process of the transaction cost reducing unceasingly brought by the rural finance division of labor evolution.
农村非正规金融变迁的过程实际上是农村金融分工演进而带来的交易费用不断降低的过程。
A project management methodology can be either a formal mature process or an informal technique that aids a project management team in effectively developing a project charter.
项目管理方法系可以是正式成熟的过程,也可以是帮助项目管理团队有效地制定项目章程的非正式技术。
Shenzhen manufacturer who recently tried to close by informal agreement describes the process as almost impossible.
近期一家试图通过私下协议倒闭的深圳制造商认为这个过程几乎是难以忍受的。
Although past guidelines have been derived from an informal consensus approach, we used a formal group process to develop recommendations that were as evidence-based as possible.
尽管以前的指南主要来自于非正式的专家共识,但是此次制定治疗建议,我们尽可能地基于循证医学的证据并采用了正式的过程和方法。
I also analyzed some possible ways to make better use of informal finance in the rural urbanization process.
利用这些渠道,民间金融可以有效地促进农村城市化建设的进程。
Informal scientific communication process is a very important part of scientific communication system.
非正式科学交流是科学交流系统的一个重要组成部分。
Informal scientific communication process is a very important part of scientific communication system.
非正式科学交流是科学交流系统的一个重要组成部分。
应用推荐