Influenced by traditional Chinese culture, he studied at a private school and started to study calligraphy when he was 14.
受中国传统文化影响,14岁时他在一家私塾上学,并开始学习书法。
Tragedy hides in the new realistic fiction, being objectively influenced by traditional Chinese culture and subjectively linked with the dual change in the identity of the author.
悲剧隐匿于新现实主义小说,客观上受中国传统文化的影响,主观上则与作家身份的双重变化相通。
As a kind of subculture, Enterprise culture is also influenced by Chinese Traditional culture.
企业文化作为一种亚文化,受到传统文化的深远影响。
Chinese science which was preceded in ancient times and backward at modern times is mostly influenced and restricted by the method of traditional thought and the outside culture circumstance.
古代中国科学在世界上的领先与其在近现代落后,主要是受到了其文化系统中传统思维偏向及其外部人文环境的影响和制约。
It explored the change of chinatown in los Angeles, its formation of architecture pattern and style, which was influenced by traditional Chinese architecture culture.
回顾华人移民北美和中国城建设的历史,探讨洛杉矶中国城变迁、建筑风格的形成以及中国传统文化的影响。
Japanese culture is deeply influenced by the Chinese culture and so are the traditional conventions.
日本文化深受中国汉文化的影响,所以在传统风俗上势必也有体现。
Chinese policies on University Entrance Examination have been influenced by the recruitment systems of western countries and the traditional culture of imperial examinations.
我国的高校招生政策既借鉴了西方的招生考试模式,又深受传统科举考试文化的影响。
As a part of the integrated social culture, campus culture is influenced by Chinese traditional culture, the western culture, the Hong Kong and Taiwan culture, the net culture and so on.
校园文化作为整个社会文化一部分,又受着中国传统文化、西方文化、港台文化、网络文化等多方面的影响。
The abundant ghost stories in Korea not only draw the rich Korean traditional culture, but are significantly influenced by the Chinese ghost stories and the Confucius philosophy as well.
韩国古代小说中的大量神怪情节,一方面有着深厚的本国文化传统,另一方面也包蕴了丰富的中国因素。
Zhang Shenfu's Confucianism thought is rooted in the traditional Chinese culture and deeply influenced by western philosophy ideas.
张申府的儒学思想植根于中国传统文化,且深受西方哲学思想的影响。
Although deeply influenced by Western culture, but Lin Huiyin still maintained traditional Chinese thought and culture, traditional arts, traditional poetics endless enthusiastic feelings.
虽深受西方文化熏陶,但林徽因依然保持着对中国传统思想文化、传统艺术、传统诗学绵绵不绝的热衷之情。
Although deeply influenced by Western culture, but Lin Huiyin still maintained traditional Chinese thought and culture, traditional arts, traditional poetics endless enthusiastic feelings.
虽深受西方文化熏陶,但林徽因依然保持着对中国传统思想文化、传统艺术、传统诗学绵绵不绝的热衷之情。
应用推荐