By analyzing temperature field in detail, the influence scope of thermal bridge can be determined.
对温度场进行了详细的分析，确定热桥的影响范围。
The influence scope of boundary effect can be judged intuitively from the comparative analysis of stress nephogram of local model's different cabin conditions.
通过对局部模型不同边界舱段情况下应力云图的对比分析，直观地判断了边界效应的影响范围。
We know the macroeconomic effects of these reversals are not good, but the scope and exact types of influence remain murky.
我们知道这些逆转产生的宏观经济效应是不利的，但影响的范围和确切类型仍模糊不清。
What I mean by scope is the influence the process has on the total organization or community.
我说的范围的含义是，过程对整个组织或者团体的影响。
Whatever the scope, you can make a difference by exerting your influence. You are powerful.
不管在什么范围内，你一定能通过运用你的影响力而使事情变得不同，因为你很强大。
Figure 3 shows an organizational framework, with the scope of nested teams and capabilities expanding from project-level to corporate-level influence.
图3显示了一个组织的框架，嵌套的团队和能力的范围从项目级到公司级。如果评估仅仅处于项目级，我们在项目评估考虑它。
Therefore, the effect mainly involves in the emotional or impressive scope, and little influence will be exerted on others.
因此，其效果多为情感或意念范围，很少具备对他人产生行为影响的意义。
If the EMS scope is restricted to corporate headquarters, the issue of control or influence pertains to the environmental aspects arising from headquarters' activities, products and services.
如果EMS范围限于总部，则问题即在于对由总部的活动、产品和服务引发的环境因素控制或是施加影响。
The existence of "the ultimate scope of influence" should be taken into account when designing the process of reinforcing a ground by the dynamic consolidation.
在设计强夯加固地基工艺时，应考虑到“极限影响范围”的存在，而该影响范围仅与夯锤底面的尺寸有关。
Project sponsors have the GREATEST influence on the scope, quality, time, and cost of the project during the: Concept phase. Development phase. Execution phase.
在下列哪一个阶段项目发起人对项目的范围，质量，时间和成本有最大的影响力：概念阶段制定阶段实施阶段收尾阶段。
Strategic frontier refers to geographical spatial scope that one country influence with actual controlling.
战略边疆指的是一国影响力所能达到和实际控制的地理空间范围。
Each principal often all has the certain non - authority influence, only is different principal its non - authority influence intensity, the cover scope is different.
每位校长往往都具有一定的非权力性影响力，只是不同的校长其非权力性影响力的强度、覆盖范围不同而已。
Taxation rate is the key factor to influence the utility of pollution taxation under the condition that the taxation levy scope is determined.
在税收征税范围确定的情况下，税率是影响污染税征收效果的主要因素。
But stressed constantly the approach speed use factor the enhancement caused the approach speed to surpass the controllable scope, brought the disadvantageous influence to the taking off speed change.
而一味强调助跑速度利用率的提高使助跑速度超出了可控范围，对起跳速度变化带来不利的影响。
Not only does FDI directly or indirectly influence the export and import scale, structure and direction, but broaden the scope of exporting market.
FDI不仅直接或间接地影响了母国的进出口贸易规模、结构和流向，而且在很大程度上带动了母国出口市场范围的扩大。
The central task of leadership is to be led by those affected to achieve organizational goals, its influence directly determine the size and scope of leadership ability and effectiveness.
领导者的中心工作是通过影响被领导者来实现组织的目标，其影响力的大小和范围直接决定着领导能力和成效。
Meteorology, terrain and so on influence accident's harm scope. The reasonable location of project may reduce the accident's harm, but the disaster inside of factory is inevitable.
事故的危害范围受气象、地形等因素的影响很大，合理的项目选址，可减少事故危害，但是发生事故时工厂内的灾难是不可避免的。
The influence on wind erosion had different characteristics under variant wind velocity scope.
风沙流因子对于土壤风蚀的影响，在不同的风速段具有不同的特征。
Whether strict liability is excluded or reduced, and if so, to what extent, depends upon the weight of the external influence on the one hand and the scope of liability (Article 3:201) on the other.
严格责任是否可被减免，以及可以减到何种程度，一方面取决于外部的影响的重要性，另一方面取决于责任的范围（第3：201条）。
Variou factors influence the scope and number of the lymph node dissection and then effect the treatment and prognosis.
诸多因素影响淋巴结清扫的范围和数量，继而影响后续治疗和预后。
The lately period Yi start, The family experience a small scope controversy behind can reprint, influence to near 1940's gradually later on.
新时期伊始，《家》经历一场小范围争议后得以重印，随后影响逐渐接近1940年代。
All variables that may influence the shovel weight are analyzed by dynamic knowledge and suitable sensors are selected for measuring them according to their characteristics and scope.
首先根据动力学知识分析影响铲斗重量的所有变量，依据这些变量的特征和范围选择合适的传感器来进行测量。
The operating facility must consider whether it can influence those aspects that are within its EMS scope and yet controlled by another unit.
运行部门必须考虑能够施加影响的环境因素是否在体系范围内，且由另外的单位来控制。
This text analyzed register system, real right guarantee the variety of the scope, legal priority etc. and put out influence in the bank loan.
本文分析了统一登记制度、物权担保范围的变化、法定优先权等内容对银行贷中控制环节产生的影响。
The influence of object distance on measurement accuracy is discussed and a proper object distance scope is given.
讨论物距对测量精度的影响，并给出合适的物距范围。
Probe into the pluses and minuses, scope of application of different pricing ways and influence factor of issuing the mode;
探讨不同定价方式的优缺点、适用范围和发行模式的影响因素；
Probe into the pluses and minuses, scope of application of different pricing ways and influence factor of issuing the mode;
探讨不同定价方式的优缺点、适用范围和发行模式的影响因素；
应用推荐