When the right person is holding the right job at the right moment, that person's influence is greatly expanded.
当合适的人在合适的时间担任了合适的工作，这个人的影响力就会大大扩大。
Nearly every person who runs for political office has an intuitive sense that they can powerfully influence their odds of winning the election if they can just raise and spend more money.
几乎每个竞选政治职位的人都有一种直觉，如果他们能筹集和花费更多的钱，他们就能有力地影响他们赢得选举的几率。
It may sound like an unusual piece of advice, but it is true the first impression someone has of you when meeting you for the first time will probably influence how that person treats you or reacts to you in the future.
这可能听起来像一个不寻常的建议，但这是真的，当别人第一次见到你时对你的第一印象可能会影响那个人将来如何对待你或对你的反应。
In 2019, she won the Person of the Year in the category of cultural influence awarded by China Newsweek.
在2019年，她赢得了由《中国新闻周刊》授予的2019年度文化传播人物奖项。
Li Ziqi won Person of the Year in the category of cultural influence in 2019. She is famous for her videos in which she does the work of a farmer.
李子柒荣获2019年年度文化传播人物。她因在她的视频中做农活而闻名。
"My favorite part about this project was that one person could start something small and then the project could grow and have a big influence on the community," Claire said.
克莱尔说：“我最喜欢这个项目的一点是，一个人可以从小事开始，然后他的项目可以不断发展，逐渐对社区产生很大的影响。”
One person, through their influence, can make a huge difference in the world.
一个人通过他的影响力可以使世界变得不同。
Our intended reader is the person who has the vision and willingness, as well as the influence, to drive this change across the organization.
我们所期望的读者，是那些具有这种远景和意愿，同时具有影响力，能够在组织中去推动改变的人。
Whenever you can show a person that they can avoid a loss of some kind by doing what you want them to do, you can influence them to take a particular action.
只要你能让人明白通过做你想让他们做的事情，他们就能避免某些损失，你就能影响他们去做特定的事情。
Another way inspiration is defined is "a divine influence or action on a person held to qualify him to receive and communicate sacred revelation."
激励的另一个定义是：“它是一个人所拥有的卓越影响力或行动力，也是促使他接受或与天启相联系的保障”。
The one person you meet can influence you in a huge way or you may come across a business opportunity that will take you somewhere you had never imagined.
你所遇见的某个人会极大程度地影响你，或你可能会获得一个商业机遇，将你带到从未想像过的某个地方。
This leads to influence that lasts over extended periods of time and can even outlive the person from whom it emanates.
这种权力的影响，会超越时间而存在，甚至可以超越拥有权力之人的生命而存在。
Howard Gardner of Harvard once put together a composite picture of the extraordinarily creative person: She comes from a little place somewhat removed from the center of power and influence.
哈佛大学的霍华德·加德纳曾经把非常有创造力的人的照片合成在一起：从某种程度上讲，她来自一个小地方，这里有些偏离权威中心。
From the foregoing discussion, we can see that advertisements influence consumers both favorably and unfavorably and the degrees of this influence differ from person to person.
从前面的论证我们看到：广告的对消费者的影响有积极的一面，也有消极的一面，影响力也因人而异。
And to study the influence of contexts, the researchers changed the background color of the computer screen while participants formed an impression of the target person.
为了研究背景情况的影响作用，研究人员在受试者观察目标对象时还调整了电脑屏幕上的背景色。
Just one person who has the story, passion, and a clear goal can do it and influence many others to follow her footprint.
一个人，凭着自己的故事、热情和明确的目标就可以完成整件事，并影响更多人追随她的脚步。
There is ample evidence that social factors, including education, employment status, income level, gender and ethnicity have a marked influence on how healthy a person is.
大量证据证明，个人的健康程度如何在很大程度上受到社会因素的左右，包括教育、就业状况、收入水平、性别和种族。
But results from five different studies conducted by researchers suggest that both size and the contrast in the color of foods to the plate influence how much a person eats.
但是研究人员进行的五个不同研究的结果显示，盘子颜色与食物颜色的对比和盘子大小都会影响饭量。
If you believe that by doing so you can influence another person for the better, that is as much as you can do.
如果你们相信通过这样做你们能够影响另外一个人做的更好，这就是你们所能够做的那么多。
The one who didn't really love you that much but then starts to show you that they love you, that person is a powerful influence on your behavior.
爱你不深的人，开始对你示爱，这样的人会强烈影响你的行为。
He explained to the Week: 'Names only have a significant influence when that is the only thing you know about the person.
他向《本周》杂志解释说：“只有在你除了人名外对那个人一无所知的情况下，名字才会产生重大的影响力。”
Please make a card about a person in history and his influence.
个人制作一张卡片，把人名和他的影响写在卡片上。
The measure of a powerful person is that their circle of influence is greater than their circle of control.
衡量一个人的影响力的标准在于，他们的影响范围要大于他们的控制范围。
Sometimes, people say that if the things they do can influence one person, then it was all worth it.
有时候，人们说如果他们能做的事情能影响到一个人，按么就全值了。
Describe a face? To? Face meeting in which you had to influence a very sensitive person. What techniques did you use? What happened?
请描述一个你必须影响一个很敏感的人的面对面的谈话，你用了哪些技巧？发生了什么？
They said person ruled a big wheel if he was important and had influence.
如果一个人重要、有影响力，他们就说这个人操纵大轮。
Indeed, they might regard you as being a protective influence, a person who'll provide shelter from the storm.
事实上，TA会把你看成一股保护性的力量，一个能为TA遮风挡雨的人。
"The single most important influence in the life of a person is another person... who is worthy of emulation." ~ Paul Shafer ~.
一个人在生活中最大的影响力就是让另一个人感到他值得被模仿。
Is there a teacher who has had a big influence on your life? Talk about that person.
有没有一个老师对你的生活影响很大？谈论一下那个人。
'People don't think that something as simple as the size of a bowl would influence how much an informed person eats.'
人们不会认为只需要简单的改变一下进食时盛放食物的容器的大小便能影响到所吃掉的食物的量。
应用推荐