When you gallop about between the world of that a moment, would discover own infinitesimal and weak.
当你驰骋在天地之间的那一刻，才会发现自己的渺小和脆弱。
February 1, 2006 - Spraying viral genes directly through the skin is a new technique that turns infinitesimal amounts of DNA into an effective vaccine.
2006年2月1日——通过喷涂病毒基因直接通过皮肤，将极少量的脱氧核糖核酸(DNA)变成有效的疫苗是一项崭新的技术。
That's what writing is: a bunch of small things, tiny things, infinitesimal things that you can hardly see-smaller than the eye of a needle.
写作何谓：就是一堆你几乎看不到的小事儿、小事儿、无穷小的事儿，小到比不上一枚绵针的针眼。
In the wired portion of its journey, a file of such infinitesimal size is inconsequential.
在其有线之旅中，如此微不足道的文件是无关紧要的。
Infinitesimal details become artistic expression, a translucent tip of a fin becomes like fine gossamer of haute couture fabric.
微妙的细节成为艺术的表达，鱼鳍的透明末梢就似奢华的薄纱。
Because the chances of surviving a first category crash landing are so infinitesimal, they're practically nonexistent!
因为在第一类迫降[1]中幸存的几率是极其微小的，实际上就是不可能的。
A a millionth of an inch is an infinitesimal length.
一英寸的百万分之一是极小的长度。
In this paper, we give the sets of radii which make the measures of balls and spheres finite but not infinitesimal respectively, in a Euclidean space of infinite dimension.
本文分别给出了使在无穷维欧氏空间中球体和球面具有有限的，但又不是无穷小的测度的半径集合。
But this is really too huge, to our infinitesimal mankind, almost can not realize, can depend on the barometer sensitive ground detection air pressure of slightly allow a dissimilarity.
但是这口地锅实在太庞大了，对于我们渺小的人类而言，几乎无法察觉，只能依靠气压计敏感地觉察气压的稍许不同。
These are known as the nine components of stress and are illustrated with reference to an infinitesimal rectangular element about a point in figure1.2.
它们被称为应力的九个分量，均示于图1。2中一点附近的无限小的平行六面体单元上。
These are known as the nine components of stress and are illustrated with reference to an infinitesimal rectangular element about a point in Figure 1. 2.
它们被称为应力的九个分量，均示于图1.2中一点附近的无限小的平行六面体单元上。
A new concept for large strain-true shear strain-was proposed based on the definition of strain at infinitesimal deformation.
从无穷小变形条件下应变的定义出发，提出了大变形时真实切应变的概念。
An individual incarnation was just an infinitesimal particle of substances, as Negative Plane was a tiny fragment of Multiverse.
人只是物质中一个无穷小的微粒，正如负宇宙面只是多元宇宙的一部分。
They build a little more insulation along the wire, which adds a bit more bandwidth and precision to the circuit, which translates into an infinitesimal bit more skill and speed.
更宽、更精确的神经系统的电路会转化成无限小的技巧和速度的加快。
Getting limit with substitution of equivalence infinitesimal is a common, convenient and efficient way.
用等价无穷小量替换求极限是一种常用、方便、有效的方法。
A proton is an infinitesimal part of an atom, which is itself of course an insubstantial thing.
一个质子是一个原子很小的一部分，它自己当然不是一个实在的东西。
The governing equations for the problem is modified into a second-order nonlinear differential system with two infinitesimal parameters and a double parameter multiple scale method is presented.
将该问题的基本方程化为具有两个小参数的二阶非线性方程组，并在双参数摄动法和单参数多重尺度法的基础上提出了双参数多重尺度法。
By regarding a linear light source as a directional rectangular light source with infinitesimal width, a simple formula is derived for calculating the diffuse reflection component.
通过将线光源看作一个具有无限细小宽度的有向长方形光源，我们得到了一个计算漫反射分量的简洁公式。
Then two theorems are given for judging a product of infinite infinitesimals being an infinitesimal.
然后给出判定无穷多个无穷小之积是无穷小的两个定理。
High-voltage dc measurements usually involve a high-resistance voltage divider which usually forms a high resistance to the circuit being measured and thus draws infinitesimal current.
高压直流测量通常需要一个高阻抗的分压器，它对被测量的电路通常形成一个高电阻以便只有极小的电流被分流。
Infinitesimal is involved in a wide range, which has a lot of very good characters.
无穷小涉及的范围广泛，有很多很好的性质。
Qimu is "so great without the outside, so small without the inside", is the strange matter of a body gathering the infinity and the infinitesimal, the mother of the myriad things.
炁母“其大无外，其小无内”，是集无限大与无限小于一身的奇异物质，万物之母。
This paper discusses the unified symmetry of a holonomic mechanical system in terms of quasi-coordinates under special infinitesimal transformations in which time is not varied.
研究准坐标下完整力学系统在时间不变的无限小变换下的统一对称性。
High-voltage DC measurements usually involve a high-resistance voltage divider, which usually forms a high resistance to the circuit being measured and thus draws infinitesimal current.
高压直流测量通常需要一个高阻抗的分压器，它对被测量的电路通常形成一个高电阻以便只有极小的电流被分流。
Corollary 1 The product of a constant and an infinitesimal is an infinitesimal.
推论1常数与无穷小的乘积是无穷小。
Theorem 2 The product of a bounded function and an infinitesimal is an infinitesimal.
推论1常数与无穷小的乘积是无穷小。
Via an infinitesimal method, the author offers a computing formula for the moment of inertia of mass curves and mass cubes against any straight line in Euclidean space.
应用微元法给出了在三维欧氏空间中质量曲线和质量立体对任意一条直线的转动惯量的计算公式，并给出了对坐标轴的转动惯量的简化计算公式。
Lie's Theory Within the framework of Lie' Theory, we associate infinitesimal transformations making up a Lie algebra with finite operations which are obtained from the previous ones by exponentiation.
另外，群体特性通过微分运算及其逆运算所得到的李代数的代数结构而得到了解释。
Lie's Theory Within the framework of Lie' Theory, we associate infinitesimal transformations making up a Lie algebra with finite operations which are obtained from the previous ones by exponentiation.
另外，群体特性通过微分运算及其逆运算所得到的李代数的代数结构而得到了解释。
应用推荐