The prison is infested with rats.
那座监狱里鼠满为患。
The kitchen was infested with ants.
厨房里到处是蚂蚁。
It was probably infested with cooties.
它可能是染上虱子了。
The road further south was infested with bandits.
更南边的公路盗匪猖獗。
The apartments were infested with rats and roaches.
公寓里面到处都是老鼠和蟑螂。
That sea is infested with pirates.
这一海域常有海盗出没。
Even worse, Washington is infested with them.
更糟糕的是,华盛顿是带有他们。
The soil of that planet was infested with them.
它们大批的潜伏在星球的土壤中。
The landscape is drab and infested with brick ovens.
景色单调,惟见砖窑遍布。
Fully 76% of kitchen sink cloths are infested with germs.
76%的厨房洗涤盆布上的细菌多得成灾。
It was infested with filth and vermin, including my Cousins.
那里面都是污秽和寄生虫,包括我的表兄弟在内。
Be careful, that muddy water is infested with disease-bearing insects.
小心,泥水里有大量的带病菌的昆虫。
The area will be infested with fast re-spawning spider pods (2-3 minutes).
此地区充满了快速刷新的蜘蛛囊(2 - 3分钟)。
The Kivus are infested with more than a dozen armed groups who feed off mining.
Kivus出现了十余支靠矿业养活的武装团体。
Orwell's hotel room was infested with bugs - Madame Jolivet's is infested with mice.
奥威尔的旅馆房间里满是臭虫——朱莉维夫人的房间里则满是老鼠。
The cowpea crop growing at the base of the maize plants was infested with pod borers.
玉米底部周围种植的豇豆到处滋生着扁豆螟。
Felling sago palms to become infested with the larvae of capricorn beetles, a favorite food.
砍掉的Sago棕榈叶滋养了大量摩羯虫卵,当地人最爱的食物。
Are Morgellons sufferers under the mistaken belief that their skin is infested with parasites?
莫吉隆斯症的患者是否真的是受到了皮肤感染了寄生虫的的错误思想的影响?
The curtains of the drawing room were infested with Doxies and the writing desk had a Boggart in it.
客厅客厅的窗帘里到处都是狐媚子,写字台里还有一只博格特。
The story began when ambassador Yisrael Mei-Ami complained that his apartment was infested with cockroaches.
这起事件起源于以色列大使伊色列。 梅艾米抱怨他的寓所有蟑螂入侵。
Advertising is a business of words, but advertising agencies are infested with men and women who cannot write.
广告是一个文字的行业,但很多广告代理商却充斥着无法写作的男女。
One day a friend found a two-week-old pup who had been abandoned by its mother and was badly infested with maggots.
有一次,一位朋友把一只只有两周大的被遗弃的小狗带来给我,因为她身上被蛆感染了。
When salmon farming first started in Europe, the fish often became infested with lice, which then spread to wild fish.
当鲑鱼养殖在欧洲开始的时候,这种鱼经常伴随着虱子大量滋生,随后虱子又蔓延到野生鱼上。
Some New York restaurants are infested with roaches and mice, their employees don't wash their hands, or food is improperly stored.
纽约的一些餐馆满是蟑螂、老鼠,厨房员工不洗手,食材没有按规定存放。
Camps were often infested with lice and other diseases and it wasn't uncommon for loggers to wear the same clothes for months on end.
营地通常虱子成灾,疾病频发,伐木工几个月不换衣服是很平常的事情。
The sea is increasingly used as a rubbish bin, filled with poisons, plastics and other pollutants. Parts of it are infested with pirates.
海洋逐渐变成垃圾箱,用来倾倒毒物、塑料和其他污染物,有的海域受海盗侵扰。
England is, and has always been, a country infested with people who love to tell up what to do, but who rarely seem to know what's going on.
英格兰这国家过去和现在一样,到处可碰见这样的人:他们喜欢发号施令,但对正在发生的事情却似乎知之甚少。
England is, and has always been, a country infested with people who love to tell up what to do, but who rarely seem to know what's going on.
英格兰这国家过去和现在一样,到处可碰见这样的人:他们喜欢发号施令,但对正在发生的事情却似乎知之甚少。
应用推荐