The cassettes were of inferior quality.
这些盒式磁带质量较差。
We live in a culture of mediocrity. How many times do we complain about shoddy workmanship or poor service or inferior quality?
我们生活在一个庸俗的社会里,我们抱怨了多少次劣质的手工艺品,差劲的服务,低等的质量。
With reference to our Order No. 315, we are compelled to express our strong complaints for the inferior quality.
亲爱的先生们:关于我方第315号订单,由于到货质量低劣,我主被迫表达强烈的不满。
No doubt you '; ve received the outturn samples of the inferior quality goods.
你们一定收到了质量低劣产品的到货抽样。
We have suffered a loss of 20% on the selling price because of the inferior quality of the products you sent us. You must compensate us for all this.
由于贵方所运送的货物质量问题,我方在售价上损失了20%,我方必须对此作出赔偿。
No doubt you've received the rejected samples of the inferior quality goods.
你们一定收到了质量低劣的抽样品。
No doubt you've received the outturn samples of the inferior quality goods.
你们一定收到了质量低劣产品的到货抽样。
Consumers associated Korean products and brands with being inexpensive, mass-produced and inferior quality.
消费者们一致认为韩国货及其品牌是廉价的、大量生产的以及劣质的。
For instance, inferior-quality medicines not only aggravate a patient's condition, but also tend to threaten his life and, what's worse, to result in his death.
例如,伪劣药品不仅使病人的病情恶化,而且往往会威胁病人的生命,更糟的是,导致病人的死亡。
The producers' supplementary materials, packaging materials and production equipment which are used exclusively for producing fake medicines and medicines of inferior quality shall be confiscated.
对生产者专门用于生产假药、劣药的原辅材料、包装材料、生产设备,予以没收。
David: The consignments of chemical instruments have just reached us. We have to lodge a claim against you for inferior quality, I'm afraid.
大卫:我们刚刚已经收到化学仪器了。恐怕我们不得不就这些产品质量较差的问题向你方提出索赔。
But after the arrival, they are inferior quality of goods. How do you explain this?
但货物到达后是质量低劣的产品,这个你怎么解释啊? ?
We have to point out that your complaint about inferior quality is unfounded.
我们不得不指出你方投诉质量低劣是毫无根据的。
You found no fault whatever with our quality certificate then. But now, you are here to tell us that we sent you goods of inferior quality. It's ridiculous.
当时你们在我们的质量证书上没有发现任何毛病,现在却说我们的货物质量低劣,真是荒 唐。
We have to lodge a claim against you for inferior quality.
我们不得不对你们的劣质产品提出索赔。
The consignments of chemical instruments have just reached us. We have to lodge a claim against you for inferior quality I am afraid.
我们刚刚已经收到化学仪器了,恐怕我们不得不就这些产品较差的质量向你方提出索赔。
They stopped manufacturing goods of inferior quality.
他们不再生产质量低劣的产品。
The damage of the electrical equipment is due to inferior quality of the material.
电气设备的损坏是由于材料质量低劣造成的。
It is considered by foreign people as a synonym of inferior quality.
一些外国人认为,“中国制造”大约就是质量低下的代名词。
I won't pay top prices for goods of inferior quality.
我不愿付高价买那些质量低劣的商品。
Some of the second-hand products are of inferior quality or just fake goods that are brought from the unscrupulous businessmen.
有些二手商品非常劣质,或有些根本就是从无良商家那里买来的伪劣产品。
Where large Numbers of discs are found, usually in small piles, they tend to be rather coarse, made of stone of inferior quality that has been worked in a cursory way.
凡发现大量光盘小桩,通常,他们往往是相当粗糙,质量低劣的石头,已在工作作了一个粗略的方式。
Claim mon quality originates from inferior quality of goods or quality changes.
品质(质量)索赔是在货物质量低劣或是质量改变的条件下发生的。
To prove the shortage and inferior quality, we are enclosing a certificate of a Lloyd's surveyor.
为了证明此批货物短量且劣质,我们随函附上劳埃得保险公司的鉴定证书。
To prove the shortage and inferior quality, we are enclosing a certificate of a Lloyd's surveyor.
为了证明此批货物短量且劣质,我们随函附上劳埃得保险公司的鉴定证书。
应用推荐