He felt a sudden inexpressible loneliness.
他突然有种难以言喻的孤独感。
让我有一股说不出的感动？
Inexpressible is the horror of dying thus!
这样死去是种无法形容的恐怖！
Inexpressible is where the world emerges.
不可说，是世界的本源。
To death she looked with inexpressible longing.
她渴望自己快快的一死完事。
This experience is liberation; in it there is inexpressible joy.
这种体验就是自由，在里面有妙不可言的喜悦。
The sheer joy of doing what you believe is right is inexpressible.
做你认为正确的事所带来的纯粹的快乐，是难以言表的。
He could understand her feelings that were inexpressible in words.
他能够了解她的感情，尽管这种感情难以言表。
Until now I have talked about the relation of dreams with the inexpressible .
我目前已谈到梦与莫可名状的体验的关系。
Seeing children's unhappy looks when we leave, I would feel a inexpressible sense of nothingness.
当我们离去之时，看到孩子们依依不舍的眼神，我还是会感到一阵无可言喻的失落。
The North part of Russia possesses an inexpressible beauty of nature and fascinating historical monuments.
俄罗斯北部地区有着无法言传的自然美景和迷人的历史遗迹。
Never easy to others, suddenly found himself soon fell in love with you, kind of taste is inexpressible is joy?
从来没有轻易对别人动心，突然发现自己深深地爱上了你，那种滋味真是难以用言语表达，是喜悦？
There is a unique happiness that is wonderful and inexpressible. This happiness is one that most people never experience.
这种快乐，是妙不可言的，总之，这是一般人得不到的快乐。
Hearing this, I suddenly felt an inexpressible soupiness and no longer had the mood to listen to their "interesting" talk.
听此，我已无心思再去听他们兴趣盎然的谈话，而是突然有种莫名的伤感。
In fact, after silence what comes nearest to express the inexpressible is music for its magic qualities of truth and beauty.
事实上，如果想要表达那种表达不出来的事情，除了沉默之外，也只有音乐才最办得到，那是因为音乐具有真与美的特质。
The burdens you now shoulder are great but often exaggerated. The sheer joy of doing what you believe is right is inexpressible.
你现在肩负的担子是巨大的，但往往会被夸大。做你认为正确的事所带来的纯粹的快乐，是难以言表的。
"And I you, my dear, " said Ollivander, patting her on the shoulder. "You were an inexpressible comfort to me in that terrible place. "
“我也会想念你，亲爱的，”奥利凡德说，拍了拍她的肩膀，“在那个可怕的地方，你对我是一个莫大的安慰。”
Love that suffers long is forgiving, but it also challenges people to repent, to turn back to the living God for a new life of inexpressible joy.
恒久忍耐的爱是赦免的爱，但同时也挑战人悔改，归向永生神，过一个满有喜乐的新生活。
In the face of the New Year, face side of the people in a hurry, think of you, there is a kind of touched in the heart: love, is the inexpressible edge.
面对新年，面对身边匆匆而过的人们，想起你，心中有一种感动：爱，便是这种无法言传的缘吧。
As soon as Ali Baba's wife was gone, Cassim's looked at the bottom of the measure, and was in inexpressible surprise to find a piece of gold sticking to it.
阿里巴巴的老婆一离开，凯新家的就检查这个称的底子，非常难以置信的惊讶发现一块金子粘在上面。
Only in, and by virtue of, this mere generality is it Nothing, something inexpressible, whereof the distinction from Nothing is a mere intention or meaning.
只有就“有”作为纯粹无规定来说，“有”才是无——一个不可言说之物，它同“无”的区别，只是单纯指谓的区别。
Yet it is flexible, too, as shown by its success in depicting varying shades of mood, in expressing those more intimate emotions which are so very nearly inexpressible.
但是它也是灵活的，可以从它成功地描写了情绪的不同层面，表达了那些细腻的几乎无法表达的感情看出来。
By intuition is meant the kind of intellectual sympathy by which one places oneself within the object to coincide with that which is unique in it and consequently inexpressible.
所谓直觉，就是一种理智的交融，这种交融使人们自己置身于对象之内，以便与其中独特的、从而是无法表达的东西相符合。
And even more important, Lycidas will continue to sing in heaven just as he had sung on earth, except now he can hear the unexpressive - that means "inexpressible" -- nuptial song.
更重要的是，利西达斯在天堂依旧会唱歌,正如他在人间唱歌一样，除了现在他听到的是unexpressive的,-意思是“难以言传的“--婚礼之歌。
Sometimes I saw him at his work in the woods, felling trees, and he would greet me with a laugh of inexpressible satisfaction, and a salutation in Canadian French, though he spoke English as well.
有时候，我看到他在树林中劳动、砍伐树木，他带着一阵无法描写的满意的笑声迎接我，用加拿大腔的法文向我致意，其实他的英文也说得好。
Linguistically Zhiyan exist in 3 phases, namely revelation in Dao, embodiment of Dao, and "expression of the inexpressible" , all having become basic ways of expression for Zhuangzi and his school.
“卮言”在语言形态上可以分为悟道之言、体道之言和“言无言”三个层面，成为庄子及其学派的基本言说方式。
Linguistically Zhiyan exist in 3 phases, namely revelation in Dao, embodiment of Dao, and "expression of the inexpressible" , all having become basic ways of expression for Zhuangzi and his school.
“卮言”在语言形态上可以分为悟道之言、体道之言和“言无言”三个层面，成为庄子及其学派的基本言说方式。
应用推荐