Industrial Safety and Environmental Protection.
工业安全与环保。
Reinforcing industrial safety education and training programs.
强化安全卫生教育与职前训练。
Confirmation of loud sounds this morning came from the Nuclear and Industrial Safety Agency (NISA).
核工业安全局(NISA)证实了今晨的巨响。
Gas masks — more generically known as respirators — are also an important part of industrial safety on a daily basis.
防毒面具——更多情况下称之为呼吸器——也是工业日常安全非常重要的装备。
The reasons for the difference between concerns and reality are people's awareness of the errors of the industrial safety.
忧虑和现实产生差异的原因在于人们对产业安全认识的误区。
"It's a harsh environment for humans to work inside," said Hidehiko Nishiyama of Japan's Nuclear and Industrial Safety Agency (Nisa).
“对于人类进行工作,那是个恶劣的环境,”日本核与工业安全部(Nisa)的HidehikoNishiyama说。
The main contents are: the analysis of negative effects in six aspects , such as industrial safety and so on with relevant theories.
主要内容是:运用相关理论,分析了影响国家工业安全等产生负面效应的六个方面。
"It is not correct," a spokesman for Japan's nuclear safety watchdog, the nuclear and Industrial safety Agency (NISA), told New Scientist.
“那是不正确的,”日本核能安全监管机构——原子能安全保安院(NISA)的一位发言人告诉《新科学家》周刊说。
Japan's Nuclear and Industrial Safety Agency says there is no data, however, to suggest the reactor vessel has been cracked or damaged.
但是,日本核能与工业安全局说,目前还没有数据表明反应炉发生裂缝或是遭到损坏。
China has a dismal record on industrial safety as lax enforcement of laws causes business owners to cut corners or offer bribes to evade standards.
中国在工业安全方面有着不好的记录,法律松懈,让商人们能够钻法律空子,贿赂逃避责任。
Japan's Nuclear and Industrial Safety Agency said Wednesday that the radiation detected at the Fukushima plant had fallen steadily over the past 12 hours.
日本核工业安全协会周三说在福岛检测到的核辐射已于过去的二十四小时内降落。
As early as in the 1950s Draeger Company was already actively engaged in various fields of medical equipment and industrial safety products in China.
德国德尔格早在本世纪五十年代便开始活跃于中国医疗设备和工业安全产品的各大领域。
At the same time, each group, division areprovided with corresponding human resources and industrial safety agency toimplement safety training for new employees.
每个事业群、事业处都设有相对应的人资部门和工业安全部门,负责新进员工的车间级、班组级安全培训工作。
Japan's Nuclear and Industrial Safety Agency raised the crisis alert level from level five to seven, the highest level on the scale. (Athit Perawongmetha/Getty Images)
日本核电和工业安全机构上调了核危机严重等级,从5级上升到7级,7级是最高等级。
The business unit being acquired includes products, technology, development engineering, marketing, sales and distribution to serve the industrial safety and automation markets.
被收购的业务部包括产品、技术、开发、工程、市场、销售和分销,以服务于工业安全及自动化市场。
And by integrating the standardization of international advanced service system, set up jointly a set of self-care to improve the safety of industrial safety and service system.
并通过整合国际上先进的标准化服务体系,建立了合护安全自身一套较为完善的的工业安全和服务体系。
Japan's Nuclear and Industrial Safety Agency said Monday that hydrogen blast occurred at the No. 3 nuclear reactor of Fukushima No. 1 nuclear power plant at 02:01 GMT (11:01 local time).
日本经济产业省原子能安全和保安院14日宣布,福岛第一核电站3号机组当地时间11时01分(北京时间10时01分)发生氢气爆炸,反应堆所在建筑遭到损坏,但是放置反应堆的容器损坏的可能性很小。 保安院呼吁周围居民尽量待在室内。
In the light of the economic security and risks existing in e-commerce, the industrial safety checklist can be used in thee-commerce for estimating the security of e-commerce platform.
针对电子商务中存在的经济安全和风险,可将工业安全检查表法应用于电子商务中以评价电子商务平台的安全性。
The accident at the Fukushima plant is likely to have released about 15 percent of the radiation released at Chernobyl in 1986, Japan's Nuclear and Industrial Safety Agency has estimated.
日本原子力安全保安院估计,福岛核事故的核辐射量已经达到1986年切尔诺贝利事故的15%。
Japan's Nuclear and Industrial Safety Agency says that workers were only eating two basic meals of crackers and dried rice a day, and sleeping in conference rooms and hallways in the building.
日本核电工业安全机构表示工作人员一天仅能吃两袋压缩饼干和干米饭,并且只能睡在会议室和走廊。
Make preventive actions to eliminate and reduce the industrial safety incidents, and analyze the incidents' root causes and get rid of the potential risks for industrial safety incidents.
确保采取预防性的改善措施降低和消除工伤事故,分析工伤事故的原因并采取相应的纠正措施。
2011-03-15 Japan's Nuclear and Industrial Safety Agency said Tuesday that an explosion was heard at the No. 2 reactor of Fukushima No. 1 nuclear power plant at 6:10 a. m. Tuesday (2110 GMT).
2011年03月15日日本经济产业省原子能安全和保安院表示,当地时间15号6点10分左右,福岛第一核电站二号机组附近传来爆炸声。
A spokesman for Japan's nuclear and Industrial Safety Agency, the nation's nuclear-power regulator, said Fukushima Daiichi's emergency-generator design is "fairly prevalent" at other Japanese plants.
日本核能源方面的主管部门原子力安全保安院的发言人大向重胜说道,福岛第一核电厂的紧急发电机的设计在日本其他核电厂也相当的常见。
A new agency, the Energy and Industrial Technology Development Organization, has launched a five-year project to improve safety standards for the machines.
新成立的能源与工业技术开发组织已经启动了一个为期五年的项目,旨在提高机器人的安全标准。
Thus Labour's manifesto offers an “activist industrial strategy”, some (modest) enhancements of the welfare safety-net and legal “guarantees” of public-service performance.
纲领中有积极的产业战略、(适度的)社会福利保障体系和公共服务质量的保证。
We will tighten oversight for production safety in accordance with the law and investigate and prosecute cases involving industrial accidents to the full extent of the law.
要依法加强监管,严肃查处安全生产事故。
We will tighten oversight for production safety in accordance with the law and investigate and prosecute cases involving industrial accidents to the full extent of the law.
要依法加强监管,严肃查处安全生产事故。
应用推荐