This method is simple in operating and quick in response, can meet the industrial need for products analysis.
本方法操作简便、快速，能满足工厂对成品分析的要求。
The first is that antitrust authorities need to move from the industrial age into the 21st century.
首先，反垄断机构需要从工业时代迈入21世纪。
They need to fight corruption, strengthen border controls, and improve justice, administration, and state industrial support rules.
他们需要打击腐败，加强边境控制，改善司法、行政和国家工业支持规则。
"We need other industrial strengths and sources of revenue to grow faster," said Lord Mandelson in a speech the day before the launch.
“我们需要来自工业的优势和资源来促进经济增长”偌德罗·曼德尔森在宣布前一天的演讲中说到。
The pipeline deal was key to China's increasingly desperate need for energy to fuel its torrid industrial expansion.
此项输油管线协议对于中国能源需求的极度日益增长，以维持其狂热的工业扩张是关键的。
The industrial Midwest has long been in need of a Renaissance.
美国北方工业中心地区已久待复兴。
Three, we need to control industrial use of land and resolutely follow minimum price standards for the transfer of land for industrial use.
三要切实控制工业用地，坚决执行工业用地出让最低价标准。
Because they will continue to need help from industrial nations.
因为他们会继续，需要工业国家的帮助。
Yet in the report, Bush argued eloquently for the need to fund basic research that is unfettered by industrial or social demands.
还有在报告中，Bush动人地指出资助基础研究是为了工业与社会需求而存在的需要。
And if America were able to emulate the emerging economies' export-led growth, it would not need to borrow their industrial policies.
并且如果美国能够模仿新兴经济体的出口导向增长，它就没有必要参照它们的产业政策。
The idea is that, without help from industrial chemicals, plants on organic farms need to work harder to protect themselves. They end up becoming more nutritious as a result.
这是由于没有工业生产的化学物质的帮助，有机农场里的作物必须更努力的生长以保护自身。因此它们成熟后不会更有营养。
But many would question the need for this sort of industrial policy in the first place.
但是首先很多人将会质疑这一类工业政策是否有必要。
Our complex industrial, technological society has really disconnected us from the stars above.We need to remember to stop, look up, and let the wonder take over.
现代复杂的产业化、技术化社会已经把我们与头上的星空隔离了，我们要记得随时停下脚步，仰望天空，心无旁骛的欣赏那些奇景。
Our complex industrial, technological society has really disconnected us from the stars above. We need to remember to stop, look up, and let the wonder take over.
现代复杂的产业化、技术化社会已经把我们与头上的星空隔离了，我们要记得随时停下脚步，仰望天空，心无旁骛的欣赏那些奇景。
Then there's the need to bridge the gap between traditional computer security and research into industrial-control-system security.
还有就是需要将传统方式上电脑安全和研究与工业控制系统的安全联系起来。
They are in a great need of industrial diamonds.
他们需要大量的工业用金刚石。
The practice proves this method is simple, reliable and easy to transplant, and it can be apply to industrial fields that need net communication and serial communication.
实践证明，该方法简单可靠，可移植性强，可以应用于工业中需要网络通信和串行通信的领域。
"Customers need to be notified and given proper time to patch," said Beresford, who also discovered security bugs in industrial control management systems from Siemens.
“客户们需要被通知到，并且有足够的时间来安装补丁，”Beresford讲到，他同时也发现了西门子公司工业管制管理系统中的安全漏洞。
There's an industrial-age bias that you need volume to support a factory; but with this, much-more-creative low-volume businesses become viable.
工业时代遗留下来的错误观念是，你必须保证产量才能支撑一家工厂。但是，创意无限的低产量商业模式正日渐走俏。
The present industrial protective way in our country, which is characterized as the protective price of grain, can rarely meet the need of agro-economic internationalization.
而我国目前的以粮食保护价为特征的产业保障方式极不适应农业经济国际化的要求。
Clients only need to choose the display size, motherboard type, industrial design and delivery date, and the alliance will deliver their customized notebooks.
客户只需要选择显示尺寸，主板类型，工业设计和交付日期，联盟将提供其定制的笔记本电脑。
The market was growing for economical automobiles and the need for industrial production was pressing.
经济性汽车的市场在增长，并且工业化生产的需求在增长。
Almost all industrial sectors need pigments, with printing ink, paints, lacquers, and plastics all being growth markets for pigments.
几乎所有的工业部门需要的颜料，与油墨，涂料，油漆，塑料和颜料都被增长的市场。
Some of them are industrializing and urbanizing, and they need to build more infrastructure and upgrade industrial structures.
其中一部分国家正在实行工业化和城市化，需要进一步加强基础设施建设和产业结构升级。
Industrial countries need never go short of food because of crop failure, since they can always afford to buy enough on world markets.
工业国决不会因作物歉收而缺乏粮食，因为它们总有能力在国际市场上买到足够的粮食。
Many application systems such as mobile phones, digital TV sets and industrial equipments need high performance programmable digital signal processors (DSPs).
许多应用系统，如移动电话、数字电视和工业设备等，都需要高性能可编程数字信号处理器。
Many application systems such as mobile phones, digital TV sets and industrial equipments need high performance programmable digital signal processors (DSPs).
许多应用系统，如移动电话、数字电视和工业设备等，都需要高性能可编程数字信号处理器。
应用推荐