The early industrial cities were squalid and unhealthy places.
早期的工业城市曾是些又脏又乱、不利健康的地方。
It is a pity that the industrial cities built in the nineteenth century don't attract visitors.
这座在19世纪建设的工业城市不能吸引游客真是一件遗憾的事情。
A blanket of smog is covering large industrial cities.
浓厚的烟雾正在覆盖一些大型的工业城市。
Shenyang is among the largest industrial cities in China.
沈阳是中国最大的工业城市之一。
East Coast industrial cities didn't have such advantages.
而东海岸的工厂城市并没有这些优点。
Jinan is one of the important industrial cities of China.
济南是中国重要的工业城市之一。
Tangshan, is a century-old industrial cities along the coast.
唐山，是一座具有百年历史的沿海重工业城市。
That is one of the most important industrial cities in this country.
那城市是这个国家中最重要的工业城市之一。
When completed, this railway will link many industrial cities to a seaport.
这条铁路建成后，将把许多工业城市和一个海港连接起来。
We've got industrial cities like Rochester and Buffalo. Not to mention my capital, Albany.
我们有象罗彻斯特和布法罗这样的商业城市。无需提起阿尔巴尼，我的首府。
This paper discusses a theory and method of economic-environmental forecasting of industrial cities.
本文论述了工业城市经济—环境预测的理论和方法。
Atlanta was one of the last remaining industrial cities of the South. Its loss seriously hurt the Confederacy.
亚特兰大是南方残留的为数不多的工业城市之一，亚特兰大的丢失，极大地打击了南方。
With exports plummeting, unemployment in northern industrial cities such as Saltillo has leapt into double digits.
随着出口的直线下降，北部工业城市如萨尔提略失业率骤增至2位数。
However, these industrial cities built in the 19th century do not have the historical attractions of other places.
然而这些建于19世纪的工业城市并不像别处那样具有历史魅力。
Many old industrial cities have rich networks of roads and railways, dating from a time when they were much bigger.
许多老工业城市，公路、铁路十分发达，历史之悠久可上溯到城市扩张时代。
The problem of re-employment in industrial cities based on mineral resources is especially hard or difficult to resolve.
资源型工矿业城市的再就业问题与其他城市相比具有特殊性和解决的紧迫性与困难性。
However, these industrial cities built in the nineteenth century do not have the historical attractions of other places.
然而，这些在十九世纪建立起来的城市却没有其它地方所具有的历史魅力。
You find most of the population settled in the south, but most of the industrial cities in the Midlands and the north of England.
你可以看到英国的大部分人聚居在南部，而大多数工业城市都位于中部和北部。
You find most of the population settled in the South, but most of the large industrial cities in the Midlands and North of England.
你可以看到英国的大部分人口聚居在南部，而多数大工业城市都位于中部和北部。
As one of 36 star industrial cities in China, Xiangyang has solid industrial foundation, strong science and technology research and development ability.
作为全国36个工业明星城市之一，工业基础厚实，科技研发能力强劲。
It was been said that the southern Italian was regarded as socially and culturally inferior by the inhabitants of the industrial cities of Milan or Turin.
据说南部意大利人过去被米兰或都灵这些工业城市的居民看作是社会上文化上低人一等的人。
Last summer - as factories geared up to cope with demand for the Christmas period - investigators spent three weeks in the industrial cities of Shenzhen and Dongguan.
今年夏天，当工厂做好生产准备来应付圣诞期间的产品供应时，调查人员对工业化城市深圳和东莞进行了三个星期的暗访。
It is especially noteworthy that haze weather grows rather quickly in coastal industrial cities, which is mostly caused by the mechanism of chlorine loss in sea salt aerosol.
尤其值得注意的是沿海工业城市灰霾天气增长较快，沿海工业城市灰霾天气增多与海盐气溶胶粒子的氯损耗机制关系密切。
It is especially noteworthy that haze weather grows rather quickly in coastal industrial cities, which is mostly caused by the mechanism of chlorine loss in sea salt aerosol.
尤其值得注意的是沿海工业城市灰霾天气增长较快，沿海工业城市灰霾天气增多与海盐气溶胶粒子的氯损耗机制关系密切。
应用推荐