But family pressure had induced him to follow his father into medicine, and he began to be fascinated by the difficulties of birth.
但是家庭压力让他不得不跟他爸爸一样当个医生，接着他就对难产这一问题产生了兴趣。
Scientists found that women who had slept with a partner exclusively for at least six months had fewer undersized babies and a lower rate of pre-eclampsia - pregnancy induced high blood pressure.
科学家发现，与伴侣一起睡觉达半年以上的女性，所生育的婴儿基本上不会体型过小。而且她们之中先兆子痫(怀孕诱发的高血压)的发病率也大大降低。
So with the biggest ground in the Premier League, United are likely to benefit the most from this pressure-induced bias.
所以，因为拥有英超最大的比赛场地，曼联很可能从压力诱导下的裁判偏袒获益最多。
The pressure-cooker of emotions induced by isolation (the road round the island was completed only in 1974) dispel any stereotypes of Nordic stolidity.
由孤立引起的紧张的压力情绪（环岛公路在1974年才建成），消除了北欧对其任何冷淡的成见。
Objective To observe the effects of antihypertensive agents on renin angiotensin aldosterone system, blood pressure and myocardial hypertrophy induced by high salt diet plus cold stress.
目的研究药物干预对高盐复合冷应激诱导大鼠的肾素血管紧张素醛固酮系统、血压和心肌肥厚的影响。
Using mice, researchers first found that the hearts of animals without this protein quickly expanded after a week of induced high blood pressure.
研究者首次发现没有这种蛋白的小鼠心脏在诱导高血压后一周迅速扩张。
The results show that the perturbation pressure forces induced by buoyancy, velocity advection and dray are of the same order of magnitude as the corresponding resource terms and act against them.
结果表明：由浮力项、平流项和拖曳力项触发引起的扰动气压垂直梯度力与各对应源项具有同等量级，但与其源项的作用力方向相反。
Objective To investigate the change of intercalated discs induced by pressure overload.
目的研究压力超负荷时心肌闰盘的变化。
It was showed that the continuous rotation of principal stress induced the development of pore water pressure in carbonate sand.
结果表明，主应力方向的连续旋转导致了钙质砂中孔隙水压力的增长。
The magnitude and the quantity of the induced earthquakes obviously depend on the pressure and the quantity of water pumped or injected.
诱发地震的多少和大小与抽（注）水的压力和数量相关；
On the basis of this, the formula of the cracked range and broken-rock pressure was induced, providing a theoretical basis for calculating the reinforcing range and supporting intensity.
在此基础上，推导出巷道顶部和两帮的破碎范围与松动压力计算公式，为巷道的加固范围和支护强度计算提供了理论依据。
When wave propagate over the ocean surface, a sequence of wave pressure is induced on the seafloor.
海洋表面传播的波浪在海水—海床的交界面处施加了循环波压力。
The pressure pulsation induced by the pumped periodic pulsation fluid is the main factor of causing fluid resonance and stimulating pipelines vibrations and noise.
泵输出的周期性脉动流体的压力脉动，是引起流体谐振、激励管路振动和噪声的主要原因。
The more easily induced problems were those on the aspects of learning pressure, emotion fluctuation and anxiety.
高中生较易发生的是学习压力感、情绪波动性、焦虑等层面的心理健康问题。
CONCLUSION: the test anxiety has gender difference of which reason may be because of the cognition of the pressure from school and society and the self-negative cognition induced by test pressure.
结论：考试焦虑存在性别差异，造成差异的原因可能是对学校社会压力的认知和由于考试压力造成的自我负面认知。
The prior administration of subparalyzing doses of nondepolarizing neuromuscular blocking drugs may also prevent succinylcholine-induced increases in intraocular pressure.
在给琥珀胆碱前，先给一点次肌松剂量的非去极化神经肌肉阻滞剂，也可以防止琥珀酰胆碱所致的眼内压增加。
For Francis turbines, the pressure pulsation in draft-tubes induced by helical vortex rope is one of the main problems and it would seriously affect the safe operation of the unit.
混流式水轮机尾水管内螺旋形涡带引起的压力脉动是造成混流式水轮机组振动的主要根源之一，严重威胁机组的安全运行。
Rising of pore water pressure induced by some man-made factors intensifies the deformation.
一些人为因素引起的孔隙水压力升高，加剧了变形。
If there is a leak on the induced pipe, the environment of negative pressure will be influenced and the negative pressure cannot meet the requirement.
当引风管路中出现断口，负压环境的压力分布势必受到影响，达不到工作环境的负压要求。
Low pressure multi-wire proportional chamber (LPMWPC) provides excellent position and time signals for the radioactive beam induced reactions.
低压多丝正比室为放射性束核反应的靶前粒子提供位置和时间信号。
Conclusion Changes of the level of blood pressure of traffic policemen were mainly induced by long exposure to the traffic pollution.
结论长期接触交通污染环境能引起交通警察血压的改变。
Objective To investigate the therapeutic effect of the ligustrazine injection on rats models of experimental high intraocular pressure induced by retina ischemia-reperfusion.
目的观察中药川芎嗪液对实验性高眼压致视网膜缺血再灌注损害模型的治疗作用。
After severed the buffer nerve, the CVRA was the same but bradycardia and a decrease in blood pressure was induced by electric stimulation of the central end of depressor nerve.
去除缓冲神经后仍引起CVRA，电刺激一侧减压神经中枢端引起心率减慢和血压下降。
PURPOSE: To report the clinical course of early transient reduction of uncorrected visual acuity (UCVA) after LASIK surgery resulting from steroid-induced elevation of intraocular pressure (IOP).
目的：报告由于激素引起的眼内压升高导致LASIK术术后裸眼视力一过性视力下降的临床过程。
PURPOSE: To report the clinical course of early transient reduction of uncorrected visual acuity (UCVA) after LASIK surgery resulting from steroid-induced elevation of intraocular pressure (IOP).
目的：报告由于激素引起的眼内压升高导致LASIK术术后裸眼视力一过性视力下降的临床过程。
应用推荐