Prices of individual units are down even more.
个别单位的价格下降得更多。
So now that they're individual units again, how will the Gores fit back into public life?
既然又变成了单身男女，戈尔和蒂珀将如何适应各自的公众生活？
If latrines are too close to dwellings, there may be insufficient space for individual units.
如果厕所离住所很近，可能没有足够空间来安放个体设施。
When the stock is relativelylarge, the purchasing power of the individual units of money will be relativelysmall.
当总量相对较大时，单位货币的购买力就会相对较小。
Micro refers to a player's management over individual units in combat situations, and is a tough skill to master.
微操是游戏玩家对单个单位的战斗控制，熟练之后是很强大的。
With local transactions, database update operations are treated as individual units of work rather than a collective whole.
使用本地事务，数据库更新操作会被视为单个的工作单元而不是一个整体。
In order to exert some measure of control and continued usability, exterior open Spaces were brought inside the individual units.
为了施加某种程度的控制和利用的可持续性，外部空间被带到内部个别单位中。
When implemented in a class, scans the specified source code for individual units of code and identifies the color that each should have.
在类中实现时，扫描指定源代码以查找各个代码单元，并确定指定代码的状态(正常、注释、字符串)。
Because a MOM architecture decouples components and enables cross-platform communication between them, individual units can be heterogenous.
由于MOM架构对组件去耦且支持它们之间的跨平台通信，单个原件可以是异构的。
Yeast is a unicellular micro organism, that is to say, it is a living organism whose individual units are visible only under the microscope.
酵母是一种单细胞的微生物，这也就是说，它是一种个体只能通过显微镜才能观察出来的活的生物。
The domain validator creates instances of the unit validators for the domain, which validate the individual units in the domain, as we will discuss later.
域确认器创建了对于一个域的单元确认器的实例，它证实了域中的个人单元，稍后将会讨论这一点。
CIP-plants, pasteurisation systems, distribution panels, tube panels, valve manifolds and pigging system are individual units which are offered by our engineering.
还有CIP-和瞬时杀菌设备系统，分配管板，管群架，双座阀阵和顶料装置等单元设备。工程项目可按照客户的要求设计制作。
In computer programming, unit testing is a software verification and validation method in which a programmer tests if individual units of source code are fit for use.
在计算机科学中，单元测试是一个有程序员测试源代码的个体单元是否适合使用的软件检测和验证方法。
For the inherent differences between various units in a residential building, introduces a unit form factor to modify the metered heat of individual units for equitability.
针对多层住宅中不同户型在耗热量上的差异，引入户型体形系数修正各户的计量用热量。
Consider a repairable system in series in which, for some reasons, individual units cannot get repaired in time after failure occurs, thereby creating a period of delayed maintenance.
考虑可修的串联系统，其单元产品在出现故障时，由于种种原因，故障不能得到及时维修，形成了一段保障延误时间。
With the suction superheat kept constant meantime, the valve opening, refrigerant mass flow rates and the cooling capacity between two individual units exhibit a parabola relationship.
若同时保持吸气过热度一定，则三联式系统内两单机的膨胀阀开度、制冷剂质流量、制冷量呈现出抛物线的依变关系；
The processing status of major units of equipment should be indicated either on the individual units of equipment or by appropriate documentation computer control systems or alternative means.
应当标明主要设备的生产状态，可以标在每个设备上，或者用文件、计算机控制系统或其它替代的方法。
Their guild was composed not of family units but of individual women who enjoyed unusual legal and economic privileges.
她们的行会不是由家庭成员组成而是由享有特殊法律和经济特权的女性组成。
The concept of a micro-increment helps the individual team member to partition their work into small units so that each delivers something of measurable value to the team.
微增量的概念有助于个体的团队成员将他们的工作划分为小的单元，从而向团队提供出一些可测量的价值。
I won't indicate the units here because the Numbers depend on individual and team capabilities; the relationship is the important visual data.
在此我没标明单位，因为数字取决于个体和团队的能力；这一关系是重要的可视数据。
An individual incentive system widely used in sales jobs is the commission, which is compensation computed as a percentage of sales in units or dollars.
一种个人的激励办法被广泛使用在销售工作上，这就是佣金，佣金的报酬计算是根据销售货物单位或美元的百分比。
These ANSI standards define the content, format and units of measurement for the exchange of information related to fingerprint identification of an individual.
这些ANSI标准定义用于个人指纹识别相关信息交换的内容、格式和度量单位。
It might take their acceptance and endorsement before individual business units can be sold on the concept.
经营单位接受该概念之前，高层管理人员可能会接受和认可。
This ensures that the models, which represent individual versioned resources, are treated as compilation units with respect to model transformation.
这样做确保了反映单个资源的模型被当作关于模型转换的编辑单元来对待。
It boasts very few large towns, and is divided into administrative units the size of Britain, with individual regional centres that are little more than villages.
这儿很少有大城市，划分成像英国那样大的行政区，每个地区中心仅仅比一个村庄大一点。
What's nice about a script like this is that it's naturally broken up into individual logical units.
这是一个很好的脚本，其自然地被分解成单独的逻辑单元。
You can see that the overall individual request-processing time is 24 time units, which is about 3/4 of the original request duration.
可以看到，单个请求处理时间一般为24 个时间单位，大概是原来的请求持续时间的 3/4。
The linkage between the two kinds of developers is, as the previous section illustrated, just an agreement on the XML IDs of the individual geographic units.
如前一节所述，两种开发人员之间的链接点就是，对单个地理单元的XMLID 的认可。
Figure 4 illustrates the results with individual Worksheets (North, South, East) that list sales units and dollars for individual sectors.
图4显示了检索结果，每个工作表(北方、南方、东部)分别列出了各个地区的销售量和销售额。
It is possible to wind up individual business units, but the whole system of social production never ceases.
把个别的营业单位予以解散，这是可能的，但全部的生产体系永不停顿。
应用推荐