The incoherence of the individual mind lends coherence to group minds.
个体思想的不集中使得注意力集中于集体思想。
Such writings and analyses are based on the widest range of the individual mind and provide enlightenment in a real sense.
这种书写与剖析基于最广泛的个体心灵，是真正意义上的启蒙。
This article mainly talk about the customers' individual mind and mind-surmising from the case that the authors experienced.
本文将根据作者们亲身经历的案例，浅析顾客个性心理和顾客心理揣摩。
Not in the individual mind, which can make mistakes, and in any case soon perishes: only in the mind of the party, which is collective and immortal.
而且不存在于个人的头脑中，因为个人的头脑可能犯错误，而且反正很快就要死亡；现实只存在于党的头脑中，而党的头脑是集体的，不朽的。
The second part is the investigate questionnaire of individual mind and singing performance, including the study, research tools, research programs and data processing.
第二部分为个性心理及声乐表演调查问卷，其中包括了研究对象、研究工具、研究程序及数据处理。
He argued that each individual has a very important creative ego, but the individual mind or ego is part of a universal spirit, and we participate in this spirit through our minds.
他认为，每个人都有一个非常重要的创造性的自我，但个别的心态或自我是一个普遍的精神的一部分，我们通过我们的头脑在这个精神参与。
The main appeal these bonds hold for individual investors is the safety and peace of mind they offer.
这些债券对于个人投资者的主要吸引力在于它们提供的安全感和心灵的平静。
Not all experience and knowledge related to problem-solving can be obtained by personal effort alone due to limitations of mind and capabilities of each individual.
由于个体的思维和能力存在局限性，并非所有与解决问题有关的经验和知识都可以单靠个人努力获得。
Traditional appraisal systems were developed with only individual performance in mind and are generally not designed to evaluate performance as part of a team.
传统的评估系统只在乎主管的个人表现，而并不是用来评估团队的表现的。
Perelman's achievement is a testament to the continued power of the individual human mind in bringing about the most fundamental advances in mathematics.
佩雷尔曼的成就是对带来数学中最根本的进步的人类个体思维拥有持续动力的实际证明。
Black and Gregersen's book, Leading Strategic change, echoes this concept by suggesting that to make changes in the organizational culture, you must alter the "mind maps" of the individual.
Black和Gregersen的书，LeadingStrategicChange，中附和了这个观点，它指出，要改变组织文化，你必须改变个体的“头脑图”。
But more than that; "utility" is not a thing or an entity; it is simply the name for a subjective evaluation in the mind of each individual.
而且不仅如此，“效用”不是一个东西或一个实体；它仅仅是一个名词，用来形容每个人头脑中的主观判断。
In illustration of this idea, I propose to take such a survey of the Universe that the mind may be able really to receive and to perceive an individual impression.
在阐释这个观点是，我建议这样概述宇宙，这样大脑就能真正的接受和感知到一种独特的印象。
A conscious cell is aware of the whole body and realizes that the body matters more than any individual cell. The cells are there to serve the evolution of the body and mind, not merely themselves.
一个觉醒的细胞意识到整个身体，认识到身体比单个细胞更重要，细胞为了身体和思想的今后而服务，不仅仅是他们自己。
But it's just about impossible for any of us individual investors to get management to change its mind about anything.
但问题之所在是我们这些个人投资者没有办法让管理层改变主张。
But the mind is an attribute of the individual.
但是思维是个人的属性。
Achievement goal is a state of mind desire which is formed in the process of pursuing individual achievement.
成就目标就是个体在追求成就的过程中在头脑中形成的一种愿望状态。
When the relationship is strained, we need to bear in mind the larger picture and not allow any individual issue to disrupt our overall cooperation.
关系不顺时，要着眼大局，不让一时一事干扰整体合作。
Thus knowing the individual consciousness to be superior to the intelligence, O mighty armed one, steady the mind by self- realization and conquer this insatiable enemy in the form of lust.
这样明了个体意识（知觉）高于神智之后，伟大的武士啊，通过自我觉悟来安定心神，征服这个以贪欲的面貌出现的贪得无厌的敌人吧。
As the individual sits in meditation, his mind focused on an affirmation (an idea), spiritual energy begins to move upward from the gonads.
当个人坐着冥想时，他的意识集中于一种肯定(一个想法)，精神能量开始从性腺向上移动。
Lester: Right. The ego is a feeling that I am a separated individual, separated from the All and I need a body and a mind to be separate.
答：是的。小我的感觉是我是个从整体分离开来的个体，我需要一副躯体、一个头脑来完成分离。
With those caveats in mind, a general approach to your individual WebSphere migration can be summarized as.
记住这些说明，我们可以归纳出一种对各种WebSphere迁移都适合的通用方法。
Remember that dump is designed with file systems in mind more than individual files.
记住，在设计dump时考虑得更多的是文件系统，而不是单独的文件。
When disease is seen as an invader, forced upon the integrity of the self for no reason, then the individual seems powerless and the conscious mind an adjunct.
当疾病被视作侵略者，无缘无故地强加在自我的完整性上时，个人就变得软弱无力，意识头脑也成了附属物。
Know in self, first this: Thou art body, mind and soul, a three-dimensional individual in a three-dimensional consciousness.
对自己，你首先要了解这些：你是由身体、心智和灵魂组成的- - -一个在三维意识中的三维个体。
As individual difference variables of human mind, intelligence and personality are separately investigated in traditional psychology.
智力与人格，作为人类心理的个体差异变量，传统心理学对它们是分开来研究的。
As the individual sits in silence, having lifted his mind by use of the Lords Prayer (an excellent affirmation), creative energy is released at this level.
当一个人静坐，通过运用主的祈祷(一种极好的肯定)以提升他的意识时，创造的能量就在这一层次被释放。
To my mind it is a very powerful model as it clearly places responsibility for knowledge sharing and making knowledge productive in the hands of the individual.
在我心里，这是非常有力的模式，因为它清晰地将知识分享的责任和知识生产率提高放在每个人的手里。
To my mind it is a very powerful model as it clearly places responsibility for knowledge sharing and making knowledge productive in the hands of the individual.
在我心里，这是非常有力的模式，因为它清晰地将知识分享的责任和知识生产率提高放在每个人的手里。
应用推荐