Some individual investors exulted at the record.
一些个人投资者为这一记录欢欣鼓舞。
The advice for individual investors is to hold tight.
给个人投资者的建议是不要轻举妄动。
The main appeal these bonds hold for individual investors is the safety and peace of mind they offer.
这些债券对于个人投资者的主要吸引力在于它们提供的安全感和心灵的平静。
In overpaying, individual investors have good company.
支付过高费用的个人投资者还不在少数。
Individual investors stopped selling out investment trust.
个人投资者停止出售信托资金。
Some can even be adapted by individual investors, too. Here are a few ideas.
有些手段甚至个人投资者也可以使用。
I sifted through the American Association of Individual Investors sentiment survey.
我通过美国个人投资者协会情绪调查筛选。
I'm not just going to pick on individual investors, I'm going to pick on institutional investors too.
我不仅在批评个人投资者，我也要批评机构投资者。
At the moment neither Banks nor individual investors have the appetite to take a punt on an unproven idea.
虽然目前无论是银行还是个人投资者都没有为这项前无古人的新技术赌一把的意愿。
Treasury bonds issued each year has been the most popular with institutional and individual investors.
机构投资者和个人投资者踊跃购买每年发行的国库券。
The Morningstar study is incredibly damning in terms of the market timing abilities of individual investors.
晨星公司这一研究结果,谴责了个体投资者的市场时机选择能力
Henning says that individual investors likely won't be able to use the acknowledgment to further their own suits.
韩宁说个人投资者可能不会利用该自认来进一步自行提起诉讼。
A remark often made by traders is that once individual investors catch on to a trend, it is likely to have peaked.
交易员们常说，一旦散户投资者捕捉到了一种趋势，那么这种趋势可能就要发生变化了。
Many individual investors were tiptoeing back into stocks in the spring. Now, they're running for cover again.
今年春季，许多个人投资者小心翼翼地回到了股市。而现在，他们又再次开始四散奔逃了。
Chasing performance by paying higher fees might work for individual investors, but in aggregate it is doomed to fail.
通过支付更高费用来追求业绩对一些个人投资者来说可能行得通，但总的来说，这注定要失败。
But it's just about impossible for any of us individual investors to get management to change its mind about anything.
但问题之所在是我们这些个人投资者没有办法让管理层改变主张。
Continuously rising gold prices have sparked a buying spree among individual investors throughout China this year.
持续上升的黄金价格引发了今年中国各地个人投资者的购买热。
Individual investors, still fearful of stock market volatility, are reaching out for more yield in different ways as well.
个人投资者由于对变幻莫测的股票市场依然心存恐惧，于是也开始以不同方式寻求收益。
The quick answer is an industry more transparent, more international, and more driven by individual investors than today's.
快速的答案是一个更加透明、更加国际化和比今天更加由个人投资者驱动的产业。
These fast traders create unstable markets, increase volatility, and are scaring individual investors away from the markets.
这些快速贸易商带来市场不稳定，波动性增加，并使个人投资者因害怕而远离市场。
Individual investors were important market pillars in the 1990s, but their flight from stocks is changing the market dynamic.
个人投资者上世纪90年代是市场的重要支柱，他们撤出股市正在改变着股市的动态关系。
You've got, for the first time in history, a way for individual investors to easily access the consumer credit asset class.
这是历史上的第一次，个人投资者可以很容易地接触到消费者信贷类资产。
I found that heartening, as I believe that successful trend following is a potential avenue to success for individual investors.
我觉得这是令人振奋的，我相信有效的的趋势跟踪是个人投资者取得成功的潜在途径。
I found that heartening, as I believe that successful trend following is a potential avenue to success for individual investors.
我觉得这是令人振奋的，我相信有效的的趋势跟踪是个人投资者取得成功的潜在途径。
应用推荐