First, the chemicals deposited on the rub provide information on the individual identity of an animal; no two mammals produce the same scent.
首先，擦痕上的化学物质提供了动物的个体特征信息；没有两种哺乳动物会产生相同的气味。
The development of self-consciousness and the notion of individual identity were critical parts of the neurobiological changes that made us human.
自我意识的发展和个体认同的概念是使我们成为人类的神经生物学变化的关键部分。
You also examine the immense variability of English and come to understand how it is used as a symbol of both individual identity and social connection.
你还研究了英语的巨大差异性，并开始理解它是如何被用作个人身份和社会联系的象征。
It not only affected the chemical signals of fertility, but it also obliterated the signals of an animal's individual identity.
它不仅影响了生育能力的化学信号，而且也截断了能显示动物个体特性的信号。
For young people, it's part of creating an individual identity in the world.
对年轻人来说，这是他们在世上创建个人身份时必做的一件事。
An accessory is merely a piece of iconography used to express individual identity.
一件配饰只是一个符号，用来彰显你的个性。
A steady paper trail of bills, grades, pay stubs, and catalogs helps us create our individual identity.
持续不断的纸面记录——帐单、评分、工资单、商品目录——帮助我们建立了个人的身份标识。
Fashion is not about utility. An accessory is merely a piece of iconography used to express individual identity.
时尚和实用可不一样。配饰代表了你的形象，展示着你的个性与品位。
So for me, it was preposterous to believe that everybody's individual identity can be determined by four blood types.
所以对我来说，相信所有人的个性可以由四种血型来决定是荒诞不经的。
But that's not the way to build a brand. The way to build a brand is to create a unique, individual identity that stands on its own.
创建一个品牌，需要借助一个独特的、个性的识别，能代表这个品牌。
Role based security is described as user-level security which focuses on the logical role of a user rather than the user's individual identity.
基于角色的安全性是一种用户级安全性，主要关注用户的逻辑角色而不是个人身份。
Christine Drea: it not only affected the chemical signals of fertility but it also obliterated the signals of an animal's individual identity.
克里斯汀·迪亚：这不仅影响了某些能诱发多产的化学信号，也截断了某些能显示动物个体特性的信号。
The program clusters are contained in distinct volumes that provide individual identity yet overlap adjacent disciplines in plan and section.
项目元素被包含在不同的体量内，呈现出独特的个性，但同时又与相连的元素在平面和剖面上有所重叠。
These are the personal dramas that create and maintain the sense of individual identity who we are, what we do, what we are and are not capable of.
这些故事都是个人戏剧，它创造出和维持着个体认同感 感——我们是谁，我们所做的是什么，我们能够或不能够做什么。
Culture diversity often brings tension and anxiety to individual identity. However, Confucius achieved the unity of different cultures in his identity.
文化因素的多元性，往往会造成个体身份认同的矛盾与紧张，但孔子的身份认同却实现了多元文化因素的统一。
Fashion in all its forms from a tattooed and pierced navel, to the newest hairstyle, is the best form of iconography we have to express individual identity.
不仅仅对于个人而言也是对于整个团队而言。时尚涵盖了各种各样的形式，包括纹身和穿肚脐以及最新的发型，这是表达我们个人身份最好的意向形式。
Lee-Hom's goal in music is to create a new sound of Chinese pop music with a strong individual identity by drawing from the rich resources that abound in Chinese culture.
力宏的新目标是创造一种新的中国流行音乐，一种极其独特来源于华人具有丰富文化底蕴的音乐。
A settlement account opened by the depositor on the strength of the individual identity card and in the name of a natural person shall be an individual settlement account.
存款人凭个人身份证件以自然人名称开立的银行结算账户为个人银行结算账户。
Researchers found that when you deindividuate a person--or place the person in a situation where he or she doesn't have an individual identity--aggressive attitudes are amplified.
研究者发现，当把一个人的个性抹去以后——或是把他（或她）放到一个没有个人身份的环境中，攻击性就会迅速增长。
The novel successfully depicts how Celie shakes off the oppression of patriarchy and achieves her individual identity and self-actualization with the help of Shug Avery, her husband's lover.
小说成功地描述了西丽如何在丈夫的昔日情人莎格的帮助下摆脱父权与夫权双重压迫，追求自我身份和自我实现的心路历程。
The top experience in carnival, the perfect combination of imagination and practice, the establishing and presenting of the individual identity, formed the essential content of the Super Girl.
而狂欢的颠峰体验、想象与实践的完美结合、自主身份的确立和张扬构成了超女的实质内涵。
International Mother language Day is an ideal opportunity to highlight the importance of languages to group and individual identity, as the foundation for all social, economic and cultural life.
国际母语日是我们强调作为社会、经济与文化生活之基础的语言对于群体与个人的认同感所具有的重要意义的良好时机。
The fear of insignificance can only be overcome through strong individual and cultural identity over and above measurable achievement.
这种“渺小恐惧症”只能通过超脱于有限的个人成就的强烈的个人和文化认同感来克服。
This is usually carried out by a third party, who puts the data in order and then discloses it in a way that does not reveal the identity of any individual data provider.
这通常由第三方执行，第三方将资料整理有序然后以不泄露任何资料提供商个人身份的方式发表。
The loss of personal identity and individual liberty are the powerful themes.
电影的主题是个人身份和自由的丧失。
There are more distracters to sift through, and if individual uniqueness is low, that means more doppelgangers, more cases of mistaken identity.
有更多的错误选项需要排除，而如果个体的独特性很低，那就意味着出现更多的幽灵般的复制体、更多认错的可能。
There are more distracters to sift through, and if individual uniqueness is low, that means more doppelgangers, more cases of mistaken identity.
有更多的错误选项需要排除，而如果个体的独特性很低，那就意味着出现更多的幽灵般的复制体、更多认错的可能。
应用推荐