They have found that when different individual focus on the same image, they have very similar patterns of blood flow in their brains.
他们已经发现,当不同的人聚焦到同一幅图像时,其各自大脑中的血液流动模式十分类似。
Many theories concerning the causes of juvenile delinquency focus either on the individual or on society as the major contributing influence.
许多关于青少年犯罪原因的理论都把焦点放在个人或社会作为主要的促成影响上。
Fifth graders tended to focus on features of individual eagles.
五年级学生倾向于关注老鹰个体的特征。
Our schools focus primarily on students as individual entities.
我们的学校主要侧重于把学生当作个体。
We must focus, as never before, on improving the conditions of the individual men and women who give the State or nation its richness and character.
我们必须比以往任何时候都更注重改善男女个人的生活条件,因为是他们使国家民族丰富多彩,赋有性格。
Focus on the view that an individual will work on.
对个人将处理的视图的重点关注。
A shift in focus back to the importance of the individual.
关注焦点回到到个人重要性的转变。
Categorising tasks or project stages conceptually may help an individual or group maintain their focus and achieve greater self-discipline.
将任务或者项目阶段概念化分类会有助于个人或者团队维持他们焦点,从而达到更好的自律。
Organisations wanting to increase individual efficiency might focus their efforts on personal workstations.
想提高个人效率的组织可能会在个人工作环境上下大力气。
Now let's change the focus from savings at the individual level to savings at the organizational level.
现在让我们将注意力从个人层次上的节省,转移到公司层次上的节省。
Men tend to value individual achievement, and focus on activities, whereas women tend to value relationships, and focus on communication.
男人重视个人成就和各种活动;女人重视相互关系和交流感受。
While not the focus of this study, other questions about the mental health repercussions of a bad job revolve around the individual.
一些关于坏工作对人们心理健康反响的其他问题(而非这个调查所关注的中心)涌现出来。
"Given the time factor and the situation of individual countries we must, in the coming weeks, focus on what is possible and not let ourselves be distracted by what is not possible," he said.
考虑到时间因素以及各国现状,我们必须在接下来几周内关注可能发生的状况,而那些不可能发生的状况可以搁置一边。
Disrupts Teams performance - with the focus on the performance of the individual the needs of the team go unnoticed.
破坏团队绩效:过于聚焦个人的绩效以至于忽视了团队的绩效。
Forgiveness allows the individual to move past their maladaptive behaviour and focus on the upcoming examination without the burden of past ACTS to hinder studying.
自我原谅使得个体从过去的不恰当行为中走出来,专注于即将来临的考试,过去的包袱便不会妨碍现在的学习。
Divide the large amount of information into smaller chunks, and then focus on memorizing those chunks as individual pieces.
把大量的信息分成小块,然后聚焦于记忆这些分出来的小块。
The Psalms are very individual writings that focus on individual piety and love and worship of God.
诗篇》则是个人的作品,集中表现了个人对上帝的虔诚,爱与崇拜。
Focus on how much your whole startup CARES about the individual customer; make your small size work for you by developing intimacy between your startup and the customer.
要致力于整个公司对单独客户的关心,通过建立公司与客户之间的亲密关系,使得小规模的团队也都能你工作。
Sometimes it's tempting to focus on the individual pieces of the system, when really the interactions between the pieces are just as important.
有时人们会将重点都放到了系统的某个单独的部分上,但实际上系统各部分之间的交互也是非常重要的。
At times we focus on governance as a way of controlling individual and team behavior.
有时,我们将治理作为控制个人和团队行为的方式。
I will not deal with individual family idiosyncratic factors, and instead focus my analysis on how well average persons in one generation fare compared to average persons in their parents' generation.
我不会研究个别家庭的特殊因素,相反,我研究的中心点是,普通的一代人比其上一代人富裕的程度是多少。
I think people tend to focus on individual Jews.
我认为人们倾向于把注意力集中到犹太人身上。
When the levels of certainty are low, you need to focus on measuring the change in the level of certainty, not the individual activities.
当确定性等级低时,您需要着重于度量确定性等级中的变更,而不是个别的活动。
Just the way most creativity research is biased by its overwhelming focus on individual psychology.
正如大量创造性研究抱有偏见一样,它们总是过分关注个体的心里状况。
Myth 4: Managers must focus on forging good individual relationships.
错误观念4:经理们必须注重培养良好的个人关系。
The same is true of macro-prudential regulation, the idea that a group of wise men can focus on systemic risk, rather than get bogged down in the details of individual firms’ finances.
宏观审慎监控也是一样。一群聪明人的智慧能够专注于系统风险,而非拘泥于个人公司金融的细节之中。
The same is true of macro-prudential regulation, the idea that a group of wise men can focus on systemic risk, rather than get bogged down in the details of individual firms' finances.
宏观审慎监控也是一样。一群聪明人的智慧能够专注于系统风险,而非拘泥于个人公司金融的细节之中。
The same is true of macro-prudential regulation, the idea that a group of wise men can focus on systemic risk, rather than get bogged down in the details of individual firms' finances.
宏观审慎监控也是一样。一群聪明人的智慧能够专注于系统风险,而非拘泥于个人公司金融的细节之中。
应用推荐