The individualistic approach emphasizes the individual construction of psychological functions from collective symbols and artifacts.
个体主义理论强调心理功能是源于集体符号和人为事物的个体建构过程。
This article probes into the educational characteristics of the learning society, analyzes operating mechanism of the individual construction and discusses its influence on the modern education.
阐述我国当代教育存在的主要问题,在此基础上,论述了孔子有教无类、学思行结合等教育思想和因材施教、启发诱导等教育方法,以及其对当代教育的启示。
Any time during, or even after, construction, an objection by any group or individual can bring everything to a halt while the matter is investigated or taken to court. CET-6, 1995.1.
在建设核电厂的过程之中,甚至建设完毕之后,任何来自团体或个人的反对意见都可以阻止这个项目的进程,即要么使它陷入调查,要么将它送上法庭。
Note the manner in which the individual projects interact with the service portfolio by drawing from it during the Elaboration phase and then contributing to it during the Construction phase.
注意单个项目与服务组合交互的方式,在项目的细化阶段从单个的项目中提取需要组合的服务,在项目的构造阶段组合的服务被实现。
These results are represented as artifacts in the individual views as development progresses through iterative cycles of system definition, analysis, design, construction, and test.
这些结果被表现为与贯穿系统定义、分析、设计、构建和测试的迭代开发周期的开发进展一样的单独视图中的构件。
No construction enterprise may allow, in any form, another unit or individual to use its qualification certificate or its business license, in undertaking a project in its name.
禁止建筑施工企业以任何形式允许其他单位或者个人使用本企业的资质证书、营业执照,以本企业的名义承揽工程。
Craftsmen have skillfully by topography, rock split up to the individual refined form a compact construction ups and downs, blocks, rather momentum building complex.
工匠们巧借地势,依山傍岩,使个体精致小巧的建筑形成了大起大落、错落有致、颇具气势的建筑群。
No unit or individual may hamper or obstruct construction activities carried out in accordance with law.
任何单位和个人都不得妨碍和阻挠依法进行的建筑活动。
Now the individual is a sad feeling, ah, construction and our design is out of touch.
现在个人感觉是一种悲哀啊,土建和我们的设计是脱节的。
The developing unit or individual may go through the examination and approval formalities for land use only after it or he obtains the permit for planned rural construction.
建设单位或者个人在取得乡村建设规划许可证后,方可办理用地审批手续。
Constructivism believes that the essence of learning is a process of individual positive construction. The learning contents include structural knowledge and non structural knowledge.
建构主义认为学习的本质是个体积极主动的建构过程,学习的内容不仅包括结构性知识,而且包括非结构性知识。
Picture of Inner Scripture can best reflect that the Daoism makes the individual, the society and the nature have the same construction relation with the body as the centre.
最能形象地说明道教以身体为核心,使得个人、社会与自然具有同构关系的是《内经图》。
The author puts forward some individual opinions on the problems in the construction of rebuilding forest rail- way as sandstone road.
在森林铁路改造砂石公路施工过程中,对遇到一些具体问题谈了个人观点仅供参考。
No entity or individual may designate for any construction entity any institution to make appraisals of the environmental impacts of any construction project.
任何单位和个人不得为建设单位指定对其建设项目进行环境影响评价的机构。
Any unit or individual shall not be arbitrarily changed the nature of supporting sports facilities, the land shall not reduce its land targets, or reduce the size of its construction.
任何单位和个人都不得擅自改变配套体育设施的用地性质,不得降低其用地指标或者缩小其建设规模。
On the basis of the parts above, the sixth part discusses the meaning contained in the narrative analysis of daily conversation from the Angle of academics construction, society and individual.
在前面几部分的基础上,第六部分从学科建设、社会和个人等角度,探讨对日常会话进行叙事分析所包含的意义。
Westlake Culture Plaza is not only a huge scale flattop-like comprehensive cultural individual building, but also the top attraction of construction in Hangzhou civic center.
西湖文化广场不仅是规模巨大的综合性文化航母式单体建筑,也是杭州市中心建设的顶级热点。
In order to improve their reemployment quality, we should not only improve their individual ability, but also strengthen the construction of labor market even more.
为了提高女工再就业质量,我们不仅要提高其自身素质,更要加强劳动力市场建设。
For construction in different regions, and also for reconstruction existing incinerate plants for work on offered technology it is necessary to execute the individual feasibility report.
对于不同地区的建设,也为重建提供技术,就必须执行个别的可行性研究报告工作中存在的焚化厂。
A lot of individual owners and construction units and schools have long-term cooperative relationship.
很多个体老板和施工单位都与学校有长期的合作关系。
In China, the establishment of individual credit system can enlarge domestic demands, prevent and resolve credit risks and financial risks and perfect the construction of modern market credit system.
我国建立个人诚信体系可以扩大内需,防范和化解信用风险、金融风险,促进现代市场信用体系的完善。
Therefore, this paper mainly talks about how to improve the construction of individual tacit knowledge in virtual leaning community from the view of informal learning.
本文主要从非正式学习的视角来讨论如何利用虚拟学习社区来促进个体隐性知识的建构问题。
Vygotsky's sociocultural theory reveals the interdependence between the individual and society in the construction of knowledge.
维果茨基的社会文化理论揭示了知识建构中个体和社会相互依赖的性质。
Faith doesn't certainly originate from individual real feeling but from the external factor construction, especially depends on the quantity of information.
信仰并不是来源于个人的真实感受,而是来源于外在因素的建构,尤其是取决于所接受信息的多寡。
Article 44 it is prohibited for any entity or individual to, without permission, dump, pile up or dispose of construction garbage, project dregs or slurry.
第四十四条禁止任何单位和个人擅自倾倒、堆放或者处置建筑垃圾、工程渣土和泥浆。
Article 5 Any unit and individual shall submit to the needs of the state construction and shall not obstruct and stand in the way of requisition, demolition, and relocation.
第五条任何单位和个人必须服从国家建设需要,不得妨碍和阻挠征用拆迁工作的进行。
Iv. The deposit rate of the public accumulation fund for housing construction is 10 % for both the individual and the company.
第四条职工个人住房公积金交存率和公司交存率各为10%。
Providing evaluation, feedback and reward by means of information can facilitate the construction of the organizational creativity mechanism, and effectively inspire the individual creativity.
通过信息性的方式提供评价、反馈和奖励,有助于促进组织创造性机制的构建,有效激发个体的创造性。
Therefore, in order to encourage and enhance individual moral need, system construction must be strengthened to give full play to the system...
因此,要激发和提升个体的道德需要就必须加强制度建设,有效地发挥制度在个体道德需要方面的激励和导向功能。
Saint is omnipotent and owns the absolute authority. He is the principal construction of the social order and essential alien existence in individual subject.
圣人无所不能,拥有绝对的权威,是整个社会秩序的建构主体,个人主体身上根本的异已性存在。
应用推荐