Work and worry are indispensable elements of our daily lives.
工作和烦恼是我们日常生活中不可或缺的元素。
The technique and the concept are two indispensable elements of a good painting.
对于一幅好画来说，技术和观念这两个要素缺一不可。
Time, space and attribute are the three indispensable elements of geographical phenomenon.
时间、空间和属性是地理现象不可分割的三要素。
Therefore, "simplicity", "changing" and "unchanging" constitute three indispensable elements to Yi.
因此，《易》之“易也”、“变易也”、“不易也”也构成了《易》之三个不可或缺的内涵。
Therefore, organization, environment and leader are indispensable elements for Theme Identification.
由此，组织、环境、领导成为主题辨识模式中不可或缺的三方面要素。
Most of these features are designed for some "jazzy" functionality, but often at the expense of other indispensable elements.
那些特性中的大部分设计用于一些“花哨”的功能，但通常以其他不可缺少的元素为代价。
Video server is one of the indispensable elements in interactive television. Its structural design is closely related to the cost effectiveness.
视频服务器是交互式电视中不可缺少的组成部分，它的结构设计与它的性能价格比密切相关。
This downloadable PSD file contains GUI template elements for the Maemo platform. These are indispensable for prototyping GUI applications running on Maemo devices.
这份可下载PSD文件包含了Maemo平台的所有模板元素，这是设计运行在Maemo平台上的GUI应用不可或缺的。
As one of the four elements in a garden, waterscape is an important and indispensable factor in garden design and artistic expression.
作为园林四要素之一的水体，在园林设计和艺术表现中，一直就是倍受重视、不可或缺的环节。
For the three basic architectural elements: functions, build and space, natural light is a indispensable and important roles.
对于建筑的三大基本要素：功能、构筑和空间，自然光都起着不可缺少的重要作用。
Among human being's food resources, protein is the major elements for the composition of body blood, tissue organs, also it is the indispensable nutritional element for body growth recovery.
在食物来源中，蛋白质是构成身体血液，肌肉和组织的主要成分，它也是身体成长和康复不可缺少的营养素。
Architecture is the indispensable composing element of gardens. Buildings in the gardens are the key elements reflecting garden cultural keynote and aesthetic style.
建筑是园林中不可缺少的构成要素，园林中的建筑是体现园林文化基调、美学风格的重要因素。
Private ownership of elements is the indispensable but not the mere condition of exploitation.
要素私有权是剥削的必要条件，但并不是剥削的充分条件。
And there are three elements requiring attention: the story, the disposition and the interaction, which are also indispensable in the product life cycle.
在现代产品设计中，设计师应关注三个元素：交互、故事和性格，这也是产品生命周期中不可或缺的。
The following factors are indispensable for the movement of any incubator, that is, fundamental elements, appropriate regional choice, the entry and exit mechanism and evaluating system.
每一个科技企业孵化器的运行都离不开基本要素、区位选择、进出机制和评价体系。
As one of the most important elements of state's "soft powers", state - image plays an indispensable role in legalizing the state rights.
国家形象是国家“软力量”的重要一环，在维护国家权利合法性方面起着其他力量不可替代的作用。
Cu, Zn, Co and Ni are indispensable trace elements in human body, which are all transition elements. They serve as important active sites of enzymes, and have good antibacterial activities.
铜、锌、钴、镍是过渡元素，是人体中不可缺少的微量元素，是一些重要酶的活性中心，且均有良好的抑菌活性。
Concrete potential damage offense is a crime that regards dangerous act causing legal concrete danger consequence as indispensable constitutive elements.
具体危险犯是指以行为人实施的危害行为造成法定的具体危险结果作为犯罪构成必要条件的犯罪。
Southern coconut abounds with 18 nutritious elements indispensable for people such as anion acid, and it thus can improve our immunity.
南国椰子纯正浓郁，富含人体所需的十八种氨基酸等营养元素。能够提高人体免疫力。
Both the comparison of elements and the overall feel are indispensable.
要素对比与整体感觉缺一不可。
Iron and zinc are two kinds of indispensable trace elements of fish.
铁和锌是鱼类非常重要的两种必需微量元素。
Final conclusion: the variety show's narrative structure, narrative elements and their combinations from the two aspects, and indispensable.
最终得出结论：综艺节目的叙事结构由叙事元素及其组合方式两方面构成，并缺一不可。
Final conclusion: the variety show's narrative structure, narrative elements and their combinations from the two aspects, and indispensable.
最终得出结论：综艺节目的叙事结构由叙事元素及其组合方式两方面构成，并缺一不可。
应用推荐