Meanwhile rural credit is always a direct or indirect support on solution of rural construction problem.
而如何解决新农村建设存在的问题，都要直接或间接的依赖于农村信贷的支持。
It does not, however, take account of the huge amounts of indirect support that aig-and the rest of the financial system-has received since 2008.
但是，它没有将AIG和其它金融系统自2008年以来所获得的巨大的非直接支持计算在内。
Our country has carried out the grain domestic support policy for many years, which is from indirect support of circulation link of grain, market price support to direct income support.
我国粮食国内支持政策已实施多年，由最初的粮食流通环节的问接支持、市场价格支持直至目前对粮食进行直接支持。
A user can choose to be displayed in the direct friends list and be included in the searching indirect friend feature (full support).
用户可以选择在直接朋友列表和间接朋友查询中都显示(完全支持)。
In the years since, Dr. Tononi and Dr. Cirelli, along with other researchers, have found a great deal of indirect evidence to support the so-called synaptic homeostasis hypothesis.
在此之后的几年里，托诺尼博士和奇雷利博士与其他研究者发现了大量间接证据，支持这一所谓的突触自稳态假说。
The People's Bank of China should support the collection activity of common people, the object of administration should be the circulating currency of RMB, and the method should be indirect.
人民银行对群众的集币活动应支持，人民银行对钱币市场的管理目标应是具有流通功能的人民币，管理方式应是与市场保持距离的间接管理。
Because indirect subsidy policies such as market price support are inefficient, many countries changed their way of subsidy to direct subsidy.
但由于原有的市场价格支持等间接补贴政策效率较低，世界上许多国家都已经开始将补贴方式转为直接补贴。
The structural equation analysis revealed that negative life events, negative coping style and social support had direct and indirect effects on the undergraduates well-being.
通过结构方程模型分析表明，生活事件、消极应对方式和社会支持直接或间接地影响着大学生网络成瘾者的幸福感。
The indirect effect caused by exchange rate misalignment will significantly decrease than the real agricultural support level when transferred to the equilibrium agricultural support.
汇率错位的间接效应对真实农业支持水平的转移程度比不存在传递效应时显著下降。
Foreign investors were also prevented from joining and controlling Chinese enterprises' online game operations by indirect means like forming agreements or offering technological support.
外资同样不能使用协议和提供技术手段等间接方式参与和控制中国企业的网游业务。
Numerical simulation of filling and solidification of large aluminum alloy support frame in indirect casting was conducted based on FDM.
基于有限差分法，对大型铝合金支架间接挤压铸造充型和凝固过程进行了数值模拟。
Under the support and instruction of mbb work out the six sigma annual oe plan including6sigma project lean workshop project direct cost saving and indirect cost saving.
在黑带大师的支持下，制定年度六西格码和精益生产成本节约计划。
Under the support and instruction of mbb work out the six sigma annual oe plan including6sigma project lean workshop project direct cost saving and indirect cost saving.
在黑带大师的支持下，制定年度六西格码和精益生产成本节约计划。
应用推荐