Red fruits and shade of trees, like wonderful fireworks of festival, coordinate the entire painting tone, adding vitality and vigor to the picture and indicating the next year's fabulous beginning.
果实上的点点红晕和枝叶中透过的丝丝绿荫热情奔放，争奇斗艳，就像节日里的焰火流光溢彩，协调了整幅作品的色调，为画面增添了生机与活力，预示着下一年的美好开始。
If the total unpaid purchases are greater than the total sales due, you'll need to spend more cash than you receive in the next month, indicating a potential cash flow problem.
如果总的未付货款多于总的销售额的话，你在下个月支出的现金就会比的收到的多，这就会导致一个潜在的现金流动问题。
Next, follow up the POST request above with a PUT request indicating that the new hypervisor is part of this cloud group.
下一步，使用一个是这个云组一部分的，表明这个新的，系统管理程序的PUT请求来跟进这个POST请求。
After the final response, the Create Cluster Member submenu is displayed again, this time indicating with an arrow (->) which step is next; in this case, step 2 (Line 13).
输入最后的响应之后，再次显示CreateClusterMember 子菜单，这一次箭头 (->) 指向下一步；在这里是步骤 2（第 13 行）。
A Barrier is useful for situations where each process completes its assigned work and parks itself in a bucket, indicating its availability for the next step.
在每个进程都要完成自己分配的任务并且停在bucket中，以表明自己可以进行下一步，这种情况下，Barrier很有用。
If, when you click the Next button, you get an error message indicating that the connection was unsuccessful, one or more of the following issues may have occurred.
当您单击Next按钮时，如果得到指示连接不成功的错误消息，则可能出现以下一个或多个问题。
When the applications have started, you will see a green arrow in the application Status column next to each application, indicating the applications have been started.
运行这些应用程序后，您会发现每个应用程序后面的Applicationstatus栏出现了一个绿色的箭头，表示已经启动了这些应用程序。
The next page, Current Progress, should now display a table indicating the connection factory recently created.
下一个页面CurrentProgress现在应当会显示一张表，表示最近创建的连接工厂。
Once you are capable of completing a specific distance (eg marathon event), the next goal becomes beating your time (indicating a requirement for increased SPEED in your performance).
如果你已经能完成某个距离的跑步(比如马拉松比赛)，下一个目标就会是提高你的成绩(也就是提高速度的需求)。
The next page, Current Progress, should now display an updated table indicating the topic recently created.
下一个页面CurrentProgress现在应当会显示一张更新的表，表示最近创建的主题。
Next, he waives to traffic in another road indicating that the drivers should start moving.
接下来，他放弃交通另一表明司机应该开始运动的道路。
I laughed the next shot her head, indicating she was not daydreaming.
我笑着拍了下她的头，示意她不要做白日梦。
If you click the camera button just next to the track then it will turn yellow, indicating that you are inside the camera.
如果你点轨迹旁边的相机按钮，它会自动变黄，显示你在相机里面。
Is familiar with other InterContinental Hotels Rests so that guest indicating any next destination on the registration card can be "sold" an onward booking to another InterContinental Hotels.
熟悉洲际酒店和度假村集团的其它成员酒店，以便当客人在登记卡上写出以后要去的目的地时可以游说其在另一家洲际酒店集团成员酒店进行提前预订。
Press reports are indicating that goalkeeper Jens Lehmann is expected to extend his career at the Emirates in the next few days.
媒体认为莱曼目前很有可能下赛季继续在阿什·伯顿球场效力。
Next to each item is a number indicating its location within the collection.
每项旁边的数字指示该项在集合中的位置。
The city's meteorological observatory issued a white warning sign Thursday indicating the city's weather could be influenced by a tropical sand storm in the next two days.
非法该市气象台发出警告标志的白色星期四表明这个城市的天气可能会影响在未来两天热带沙尘暴。
The city's meteorological observatory issued a white warning sign Thursday indicating the city's weather could be influenced by a tropical sand storm in the next two days.
非法该市气象台发出警告标志的白色星期四表明这个城市的天气可能会影响在未来两天热带沙尘暴。
应用推荐