That position number is needed in case the node has siblings of the same type and name, to indicate which one we're referring to.
位置号是必需的，以防节点有相同类型和名称的兄弟节点，这样可以表明我们引用的是哪个节点。
Annotations and references within the XML schemas are used to indicate whether something is a type, an association, and so on.
XML模式中的注释和引用用于表明某个事物是否是一个类型、一个关联等。
That allows packet senders to indicate what type of data is being sent, and packet receivers to learn a bit about a packet's data (called its payload) before digging into the data itself.
这允许包的发送方表明所发送的数据类型，也使包的接收方能够在研究数据本身之前对包的数据略有认识(称为有效负载)。
The result is a profile that is often characteristic of a particular type of reactor or centrifuge, and sometimes of an individual machine—and can also indicate how long ago the processing took place.
这种结果反应出了经常是一种特别类型的核反应堆和离心分离机的特性，有时是独特机器的特性，也能显示这种过程会发生多久。
To avoid this problem, you can define a complex type to wrap the value type and set the complex type to be null to indicate a null reference.
为了避免这个问题的出现，您可以定义复合类型来封装数值类型，并将这个复合类型置为空来表示空引用。
Various investigations using different methodologies consistently indicate that cadmium (an IARC Type 1 carcinogen) transfers linearly from tobacco into smoke emissions.
采用不同方法的各类调查一致说明镉(国际癌症研究机构第1类致癌物)直接从烟草转化为烟雾。
A Web browser will generally indicate its preferred content type using the Accept HTTP header.
通常，Web浏览器将使用AcceptHTTP报头表明它的首选内容类型。
Note that the join predicate on the author ID does not contain a literal value that would indicate the data type of the comparison.
请注意，authorID上的连接谓词没有包含文字值，该文字值将表明比较的数据类型。
Once an extra header is added, the Format field of its preceding header structure is also updated by WebSphere MQ to indicate the type of the new header.
一旦添加了额外的头，其前缀头结构的Format字段也被WebSphereMQ更新，以表明新消息头的类型。
However, if the column is a character data type and contains only numeric characters, you can indicate this by setting the NUMERIC_STRING option to 'y.'
然而，如果列是字符数据类型，并且只包含数字字符，那么可以通过将NUMERIC_STRING选项设置为“Y”来表明这一点。
We indicate the type of the subject by using the typeof="cal:Vevent" property. This is the equivalent RDF of saying
接下来，我们通过使用属性typeof="cal:Vevent"来表明主题的类型。
Therefore, they should be modeled as glossary terms and the member type to which the attributes belong should be modeled as categories to indicate the containment aspect (see Figure 2).
因此，它们应该被作为术语表的术语建模，而属性所属于的成员类型则应作为类别建模以表明包含关系(参见图2)。
Various symbols indicate the type of information entry that each field accepts.
不同的符号表示每个字段可以接受的信息条目的类型。
The log should indicate the type and location of the device used in the failover.
日志应该表明故障转移中使用的设备类型和位置。
These survey results indicate that a different type of company may be emerging-one that makes intensive use of interactive technologies.
这些研究结果表明，一种新型的企业正在诞生——这是一种大量使用交互式技术的企业。
Next, indicate which adapter type (inbound or outbound) you are creating and specify the parameters for this type of adapter and the particular file format of the input files.
接下来，请指示要创建的适配器类型(入站或出站)，并指定这种适配器的参数以及输入文件的特定文件格式。
The type attribute is used to indicate how the memory should be rendered, in HEX, Decimal, ASCII, etc.
类型属性用于指示内存应该怎样赋值，以十六进制、十进制、ASCII等等格式。
Metrics can only provide warning signs; they can't accurately indicate the type of trouble (or opportunities) faced by a team, nor can they provide the information required to help the team.
度量标准只能提供警告标志，它们不能准确地指示团队面对的麻烦(或机会)类型，也不能提供帮助团队所需的信息。
The metadata helps to indicate the context of the transaction in the entire transaction hierarchy and the type of transaction being invoked.
元数据能够帮助表示事务在整个事务层次中的上下文和被调用事务的类型。
The appropriate key(s) will be shaded to indicate the type of attack(s) each technique helps to prevent.
对于每种技术，适当的方块将加上底纹，表示这种技术有助于防范的攻击类型。
You use the annotation type in Listing 1 exactly the same way you use the built-in annotation types, except that you indicate the custom annotation by both its name and package.
清单1所示注释类型的使用方法和内置注释类型的使用方法完全相同，只不过要同时使用名称和所在的包来指示定制注释。
Repair: Recommendations of this type indicate that important statistics are missing, or that conflicts exist among the statistics.
修复：这种类型建议表示重要的统计数据已丢失，或是统计数据之间有冲突。
I simply indicate the type desired as part of the query, and those are the types that will form the basis of the query.
我所指的只是期望作为查询的一部分的类型，而且这些是构成查询的主要成分。
Each mapping can have a single refinement to indicate what type of mapping it is.
每个映射都可以有一个细化，用于指定其所属映射类型。
This is the default type, so no option has to be given to indicate it.
这是缺省类型，因此不必给出选项进行说明。
But the most interesting aspect about this is that if you look at those red lines at the bottom, those indicate basically a parentage of a type of cornet that was no longer made.
但这最有趣的一处是如果你看那些底下的红线，它基本上表示某种小铜喇叭的上一代现在已没人制造了。
Similar markers and submenus are used to indicate other crosscutting information, such as inter-type declarations.
类似的标记和子菜单也可以用来表示其他横切信息，例如类型间声明。
Provide a Java implementation of the class rule that will be invoked each time that the transformation encounters the element type that you indicate.
提供每次当转换遇到您指示的元素类型时要调用的类规则的实现。
The most obvious meta-annotation is one that allows you to indicate which program elements can have annotations of the defined type.
最明显的元注释就是允许何种程序元素具有定义的注释类型。
In XSD, the XSD in the pattern of XSD: is used to indicate the namespace to which the type belongs.
在xsd中，xsd：模式中的xsd用于指示类型所属的命名空间。
应用推荐