Early results indicate that the government will be returned to power.
早期的结果预示这个政府将重新执政。
Last time, we covered the dances honey bees do to indicate where food can be found and the calls and songs of different types of birds.
上节课我们讲了蜜蜂用舞蹈来表明哪里可以找到食物，以及不同种类的鸟的叫声和歌声。
This can indicate a number of things and can also be used to consciously send messages about intent.
这可以表明很多事情，也可以用来有意识地传递关于意图的信息。
We use gestures to indicate a wide range of meanings, though I have to emphasize that the actual gestures we use may be specific to particular cultures.
我们使用手势来表示一系列广泛的意义，尽管我必须强调，我们所使用的实际手势可能是特定的文化。
Therefore, they should be modeled as glossary terms and the member type to which the attributes belong should be modeled as categories to indicate the containment aspect (see Figure 2).
因此，它们应该被作为术语表的术语建模，而属性所属于的成员类型则应作为类别建模以表明包含关系(参见图2)。
A similar technique is used when applying the unique filter to the outer query, with dot notation used to indicate the field by which results are to be filtered.
在对外部查询应用惟一筛选器时可使用类似的技术，点符号将用于说明筛选结果所依据的字段。
This is the default type, so no option has to be given to indicate it.
这是缺省类型，因此不必给出选项进行说明。
This feature is used in this scenario to indicate that the ServiceToken header is intended to be processed by the routing handler.
在这个场景中使用的这个特征被用来指出ServiceToken头标记是让路由处理器来处理。
In particular, if an element can contain only other elements, be sure to indicate that in the DTD.
特别是，如果一个元素仅能包含其它元素，那么一定要在DTD中表明。
Messages are sent to the highest ranked queue or queues, and so this granularity allows queues to be ordered to indicate grades of application availability.
消息被发送到级别最高的一个或多个队列，因此这个细粒度允许对队列排序，以表明应用程序可用性的等级。
You expect the service provider to respond by E-mail to indicate if the request can be satisfied.
您期待这个服务提供商能够用电子邮件给出响应，表明您的请求能否被满足。
The uid value will be highlighted in green to indicate the association (Figure 30).
的值将用绿色被加亮，指出关联性，如图30中所示。
Failure to replicate may well be taken to indicate that the original findings are not as "robust" as previously believed, but it is almost never taken as evidence of fraud.
重复实验的失败也能被用来说明最原始的发现并不是之前人们所想象的那样“牢不可摧”，而不是被作为造假的证据。
Its message sequence could be defined to indicate the required (valid) ordering of operations.
可以为其定义消息序列，表明所需(有效)的操作顺序。
If text is input in an operation, a period (.) should be echoed to indicate the end of input.
如果在操作中输入文本，应该回显一个句点(.)来指示输入结束。
To avoid this problem, you can define a complex type to wrap the value type and set the complex type to be null to indicate a null reference.
为了避免这个问题的出现，您可以定义复合类型来封装数值类型，并将这个复合类型置为空来表示空引用。
Line 7 should be highlighted in red to indicate that it has a breakpoint.
第7行应该会显示为红色，表示这一行上设置了断点。
The type attribute is used to indicate how the memory should be rendered, in HEX, Decimal, ASCII, etc.
类型属性用于指示内存应该怎样赋值，以十六进制、十进制、ASCII等等格式。
You also need to indicate how any parameters to a member function will be used.
您还需要表示将如何使用成员函数的任何参数。
I also used a note to indicate future work that needs to be done, either during analysis or design.
我还用一条注释来说明将来分析或设计期间要完成的工作。
The appropriate key(s) will be shaded to indicate the type of attack(s) each technique helps to prevent.
对于每种技术，适当的方块将加上底纹，表示这种技术有助于防范的攻击类型。
We added the NOT NULL flag to indicate that the fields must not be null.
我们添加了NOTNULL标志来指示字段必须不能为空。
This option can also be used to indicate that a default TGT cache should be used by specifying, for example, the value.
该选项还可以用于表明需要指定一个要使用的缺省TGT高速缓存，例如，的值。
The ICONS are different for the leaf patterns to indicate they can be instantiated.
叶模式的图标是不同的，以表示可以实例化它们。
It made squawking sounds about every half hour to indicate it wanted to be fed - a positive sign, researchers said.
大约每过半个小时它就会发出刺耳的叫声提醒人们给它喂食。研究者们称，这是一种积极的信号。
Reports indicate that it is likely to be in the $14 to $15 range.
记者们表示价格的范围可能在14到15美元之间。
Some warning signs indicate long-term challenges which need to be addressed, and some signs indicate a short term difficulty which doesn't require governance attention.
一些警告标志指示需要处理的长期难题，而一些标志指示不需要治理关注的短期困难。
You will be prompted to indicate whether you want to move the selected items into the loop.
您会被提示是否想要将选择的条目移动到循环中。
You will be prompted to indicate whether you want to move the selected items into the loop.
您会被提示是否想要将选择的条目移动到循环中。
应用推荐