The Indians could not stop the strangers.
他们无法阻止那些白人前进的脚步。
Like Frank Lloyd Wright in the USA, Alvar Aalto in Finland, and Glenn Murcutt in Australia, Correa invented ways in which Indians could live.
就像莱特之于美国，阿尔托之于芬兰，默科特之于澳大利亚，柯里亚创造了一种印度新的生活方式。
There're some Indians here, but I guess we could set up camps and hang out.
这儿有一些印第安人，但我想我们可以扎营并且到处看看。
They found that their Gm allotypes could be divided into two groups, one of which also corresponded to the genetic typing of Central and South American Indians.
他们发现，他们的转基因同种异体可分为两组，其中一组也与中美洲和南美洲印第安人的基因分型相对应。
If black kids, Hispanics, Indians both Eastern and Western, don't buy fantasy - which they mostly don't - could it be because they never see themselves on the cover?
如果黑人小孩、拉丁裔，还有东方的或者西方的印度人，都不买科幻小说的话——他们大多数也确实不买——这会不会是因为他们从来没有在封面上看到过自己的形象？
The Amityville Historical Society, however, could not find any link between the house and Indians, annoyed or otherwise.
然而阿米提维尔历史学会找不到这座房子跟印第安人有任何联系，生气也好，不生气也罢，就是没个印第安人的影。
Tiger Pataudi persuaded Indians that they could take on any country, on their own turf or not, and win.
老虎pataudi说服全印度他们有能力与任何国家抗衡、取得胜利，不论是不是在自己的地盘。
RATAN TATA had a dream of getting poor Indians off the motor bikes to which whole families precariously cling and into shiny new cars they could buy for 1 lakh (100, 000) rupees, or about $2, 200.
拉坦.塔塔有一个梦想：让贫穷的印度人摆脱负载全家、行走不稳的摩托车，坐上锃亮崭新、能用10万卢比（大约2200美元）买到的轿车。
Other old stories among the Indians said the mountain could produce huge amounts of fire.
流传在印第安人中的其他一些传说说，这座山会冒出很大的火。
From a misunderstanding with the Indians their heads were filled with dreams of cities rich with gold and jewels they could loot.
源于对印第安人的误解，他们的头脑中充满着能够洗劫的黄金和珠宝变富的城市梦想。
From there you could see the Arawak Indians moving in lines like ants along the cliffs of the sierra, carrying sacks of ginger on their backs and chewing pellets of coca to make life bearable.
从那里可以看到Arawak的印第安人像蚂蚁一样在山崖边前行，背负着一袋袋生姜，嚼着可可豆以减轻路途的苦楚。
Once in the ruined streets of the town, they could wander around, alone with the memory of the Indians who had built it centuries earlier;
他们一踏上这个小镇残破的街道，便可以到处漫步，心中缅怀着许多世纪前建造这座古城的印第安人。
Her failure could be blamed in part on Indians' habitual anti-incumbency tendencies, and on the Congress party's unexpected success in a state that was once its stronghold.
她的失利可以归罪于印度人民习惯性的反对现任统治；亦可以说是国大党在其原据点取得意外胜利。
Ancient American Indians would cry if they could see the polluted rivers and lakes they once worshiped.
倘若以前的美国印第安人看到他们所崇拜的江河湖海受到污染，他们一定会哭出来的。
Ancient American Indians would cry if they could see the polluted rivers and lakes they once worshiped.
倘若以前的美国印第安人看到他们所崇拜的江河湖海受到污染，他们一定会哭出来的。
应用推荐