Then Capture Software stores the image position and zoom ratio for the active index field.
接着，采集软件就会储存现用索引字段的影像位置和缩放比率。
Refractive index field of atmosphere distributes homogeneously due to the difference of pressure, temperature, relative humidity and carbon dioxide content in the atmospheric optics.
在大气光学成像领域，由于大气中压强、温度、相对湿度和二氧化碳含量的不同，导致大气折射率场呈非均匀分布。
Based on the theories of thermo-optical effect and elastic-optical effect, the refractive index field of the dome was numerically computed with the result of the finite element analysis.
利用有限元分析结果，根据热光效应和弹光效应理论，对气动热环境下红外光学头罩的折射率场进行数值计算。
Determine whether a field has an index and, if so, whether the query can efficiently use the index.
您要决定字段是否拥有索引，如果是的话，那么查询是否能够有效地使用索引。
If this is an index, it usually takes on the data type of the corresponding field.
如果动作是一个索引，那么它常常采用对应字段的数据类型。
Each index document also has multi-value field UNIDs, which contain the UNIDs of all documents in the source database that match the keyword assigned for that index document.
每一个索引文档也具有多值字段unid，其中包含与为该索引文档分配的关键字相匹配的源数据库中的所有文档的UNID。
You must build an index for every multiline text field in the user database where a text query is used as a filter.
您必须在用户数据库中为每一个多行文本域建立一个索引，在这个数据库中文本查询相当域一个筛选程序。
Create an inline map between the source Price and the target Field array index 3, using Price for the name attribute and Real for the type attribute.
在源price和目标Field数组索引3创建内联映射，对name属性使用Price，对type属性使用Real。
Create an inline map between the source Quantity and the target Field array index 4, using Quantity for the name attribute and Real for the type attribute.
在源Quantity和目标Field数组索引4创建内联映射，对name属性使用Quantity，对type属性使用Real。
Create an inline map between the source CustomerID and the target Field array index 2, using CustomerID for the name attribute and String for the type attribute.
在源customerid和目标Field数组索引2创建内联映射，对name属性使用CustomerID，对type属性使用String。
Out of the work on the Science Citation Index (SCI) has come the field of scientometrics and the ability to quantify the impact of specific papers or journals.
我在科学引文索引（Science Citation Index）方面的工作逐渐延伸到科学计量学领域，而且具备将特定论文或期刊的影响力进行量化的能力。
Different types of field control which field you should index and which you should store with the index.
我们可以用不同类型的Field来控制文档的哪些内容应该索引，哪些内容应该存储。
As there is only a single connector-object in our target, its array index will always be 1, and because this is the first field element, its array index will be 1.
因为我们的目标中只有单个connector - object，其数组索引将始终为1，因为这是第一个field元素，其数组索引将为1。
The data, index, long field, and LOB portions of a table can be stored in the same tablespace, or can be individually broken out into separate tablespaces for performance reasons.
一个表中的数据、索引、long字段和LOB部分可以存储在相同的表空间中，也可以分别放到不同的表空间中，以提高性能。
Currently a sparse index can have only one field.
目前，Sparse索引只能有一个字段。
The Fan Out Context contains an integer field containing the index of the occurrence of the repeating element along with an element containing the occurrence itself.
扇出上下文包含一个整数字段，其中包含重复元素的occurrence的索引，以及包含 occurrence本身的元素。
Covering indexes allow data storage within the index itself while sparse indexes exclude documents that do not contain the missing field.
Covered索引允许在索引本身里存储数据，而Sparse索引则会排除掉不包含索引字段的文档。
Stored in the index - even if a field is entirely indexed, it doesn't necessarily mean that it'll be easy for Lucene to reconstruct it.
存储索引——即使一个字段被整个索引，也不意味着它能很容易的被Lucene重构出来。
Because the partno field is declared unique, repeated upload operations of the same part number merely replace the old index record with a new record.
由于声明了partno字段惟一，因此重复上传同一个部件号将只用新记录替换旧索引记录。
Instead of indexing many small text fields, aggregate the text into a single "contents" field and index only that (you can still store the other fields).
如果你要索引很多小文本字段，如果没有特别需求，建议你将这些小文本字段合并为一个大的contents字段，然后只索引contents。
Most importantly, the sched_entity contains the vruntime (64-bit field), which indicates the amount of time the task has run and serves as the index for the red-black tree.
最重要的是， sched_entity包含vruntime（64位字段），它表示任务运行的时间量，并作为红黑树的索引。
To complete the mapping for these fields, click in the ClearQuest fields column for the RTF field index that you want to set up.
要完成这些字段的映射，点击您想要安装的RTFField索引的。
The id modifier further declares that the id field must be unique. (Solr does not require a unique id field; this is merely a rule established in the default index schema.)
id修饰词进一步说明id字段必须惟一(Solr不要求id字段惟一；这只是在默认索引模式中建立的规则)。
With this last step, your index for the multiline field is complete.
还有最后一个步骤，您的多行文本域索引就完成了。
Many programming languages support the concept of a field index for accessing a particular occurrence of a repeating field.
许多编程语言支持字段索引的概念，字段索引用于访问重复字段的特定实例。
Should you need to get the header field key, you could pass a parameter to the final method representing the index of the entry in the result set you were interested in.
如果需要得到头字段键，可以向最后一个方法传递一个参数，这个参数表示在结果集中所感兴趣的项的索引。
In this case, the first method would obtain the value of the header field by specifying its index in the result set and the next one would retrieve a header field value by looking up its key by name.
在这种情况下，第一个方法将通过指定结果集中的索引获得头字段的值，第二个方法通过用名字查询键来获得头字段的值。
When you create the index for each field, you can decide whether queries will be case-insensitive or case-sensitive.
当您为每个域创建索引时，您可以决定查询是否要支持区分大小写。
Funds run by women accounted for roughly 50% of the index, which returned an average of 8.21% a year since 2003, compared with 5.98% for the field as a whole.
由妇女操作的基金大约占了指数的50%，2003年以来，它们的年回报率为8.21%，而这个行业的整体表现为5.98%。
Funds run by women accounted for roughly 50% of the index, which returned an average of 8.21% a year since 2003, compared with 5.98% for the field as a whole.
由妇女操作的基金大约占了指数的50%，2003年以来，它们的年回报率为8.21%，而这个行业的整体表现为5.98%。
应用推荐