Under the law, using a fashion model that does not meet a government-defined index of body mass could result in a 85000 fine and six months in prison.
根据这项法律，聘用体重指数不符合政府规定的时装模特可能会被罚款8.5万，并被判入狱6个月。
Under the law, using a fashion model that does not meet a government-defined index of body mass could result in a $85,000 fine and six months in prison.
根据这项法律，聘用体重指数不符合政府规定的时装模特可能会被罚款8.5万美元，并判6个月监禁。
Researchers have shown that body mass index is related to wages and income.
研究人员表明体重指数与工资收入有关。
In a study of 33 years of trends in Body Mass Index across 200 countries, the scientists found that people worldwide are getting heavier and that most of the rise is due to gains in BMI in rural areas.
在一项对200个国家33年内体重指数趋势的研究中，科学家们发现，世界各地的人们体重越来越重，而这主要是由于农村地区体重指数的增加。
Obesity is based on the body mass index, a calculation using height and weight.
肥胖是根据身体质量指数，用身高和体重计算出来的结果。
Raised body mass index is a major risk factor for heart disease, stroke, type 2 diabetes and other chronic diseases.
升高的身体质量指数是心脏病、中风、2型糖尿病和其它慢性病的一个重要危险因素。
Likewise, the availability of indicators for body mass index and skinfold thickness are particularly useful for monitoring the growing epidemic of childhood obesity.
同样，身体质量指数指标的可用性和皮肤褶厚度则特别有助于监测日益流行的儿童期肥胖。
NCDnet also focuses on four biological risk factors: raised blood pressure, raised cholesterol, raised blood sugar, and a high body mass index.
全球非传染病网络还重点关注四项生理风险因素：高血压，高胆固醇，高血糖，以及高身体质量指数。
Vegetarians tend to have a lower body mass index and lower overall cancer rates.
素食主义者的身体质量指数一般较低，患癌症的几率也比较低。
But the risk is higher for women with a body mass index (BMI) of 30 or above.
但是对于那些腹中婴儿身体质量指数在30或以上的妇女，她们就有很高的风险。
Vegetarians tend to have a lower body mass index (BMI) and lower overall cancer rates.
素食者往往身体质量指数(BMI)较低并且总体癌症发病率也较低。
I have a body mass index of around 34 and wear a size 18-20 (UK), so I've certainly heard both before.
我的身体质量指数34左右，衣服尺寸为18 - 20(英国制)，可想而知，胖子或者肥胖者的称呼，我都有所耳闻。
Then determine your body mass index (BMI) - an indicator of your percentage of body fat - through a BMI table or online calculator.
然后通过体重指数表或在线进行计算确定你的体重指数(一种关于身体脂肪比例的指标)。
In fact, a recent study found that yoga devotees have a lower body mass index (BMI) than other exercisers do.
事实上，最近的一项研究发现瑜伽爱好者比其他的锻炼者的体重指数都要低。
Being aerobically fit was far less important than having a normal body mass index in preventing the disease.
有氧健身在预防疾病方面，远不如拥有正常的身体质量指数重要。
A healthy body mass index (BMI) is between 18 and 25.
健康的身体质量指数(BMI)应介于18到25之间。
Your pediatrician can tell you your child's body mass index - a formula that considers height, weight, age and gender - at the annual checkup.
儿科医生可以在年度检查的时候告诉你孩子的体重指数——通过一个考虑到身高、体重、年龄和性别的计算公式。
She has a body mass index (BMI) of 20—in the normal range, according to the Centers for Disease Control.
其身体质量指数是20，根据疾病控制中心数据显示，完全符合标准。
In 1996, WHO set up a global database on obesity and body mass index, the common measure of fatness.
1996年，世界卫生组织建立了一个肥胖和身体质量指数数据库，身体质量指数是衡量肥胖的通行标准。
People were also asked how often they exercised, and provided weight and height so that body mass index, or BMI, could be calculated.
参与者还被询问多长时间做一次锻炼，并提供了体重和身高数据，用来计算出他们的体质指数（BMI）。
That translated into only a 19 percent drop in body mass index, but waist size fell 23 percent.
体现在身体质量指数上，只下降了19%，而腰围却缩小了23%。
Obesity is commonly measured by body mass index, or BMI.
肥胖通常使用体重指数（BMI指数）来衡量。
BMI, or body mass index, is a ratio of weight to height.
身体质量指数，是体重和身高的比例。
The body mass index is a tool used to determine the healthy weight range for a particular height.
体重指数是一种用于根据特定身高来决定体重范围的工具。
But for obese people, classified as those having a body mass index (BMI) of 30 or above, the risk soared.
对于体重指数在30以上的过度肥胖人群其患病风险还要高得多。
Obese future: 48% of UK men could have a body mass index of more than 30 by 2030.
肥胖未来：2030年48%的英国男性身体重量指数超过30。
You are now ready to build the index for the Body Parts application. To do so.
您现在已经准备好为BodyParts应用程序构建索引。
The group was split into two weight categories based on BMI, body mass index.
这些死者，按照体重指数BMI分成2组。
This was a well-run study, looking at 307 people with a body mass index of 30 to 40 (classed as obese).
该研究进展顺利，看到307名研究对象的体重指数在30到40之间（按肥胖等级分类）。
This was a well-run study, looking at 307 people with a body mass index of 30 to 40 (classed as obese).
该研究进展顺利，看到307名研究对象的体重指数在30到40之间（按肥胖等级分类）。
应用推荐