They chose several widely-measured and well-studied indices on which to base their index: GDP per capita, life expectancy at birth, infant mortality rate and the incidence of tuberculosis.
他们选择用于编制生活质量指数的，是四个被广泛测量并得到充分研究的指数：人均GDP、出生时的预期寿命、婴儿死亡率以及肺结核病的发病率。
In the preface, the stock Index futures is defined as a futures contract based on stock indices.
在引言中，给出股指期货定义是指以股票指数为基础交易物的期货合同。
Solr creates the indices on the fly, updating each index immediately as records are created, modified, or deleted.
Solr将动态创建索引，在记录被创建、修改或删除时立即更新每个索引。
It has not helped that mining and energy stocks now have such big weights in the major indices; on August 5th energy stocks within the MSCI world index were 21% below their May high.
尽管目前矿业股和能源股是主要股指的重头板块，也于事无补。8月5日摩根·士丹利资本国际全球指数(MSCI world index)中，能源股较五月高峰期下降21%。
America's FHFA index, which excludes houses that are financed with large mortgages, was also down, but the country's Case-Shiller national and ten-city indices rose modestly.
美国的FHFA指数在剔除大量抵押贷款资助的住房的情况下，也有所下降，但美国全国和10城市Case - Shiller指数有适度上升。
Using our performance measure we compared the old economy and new economy stocks as proxied by the S&P500 index and two technology stock indices respectively.
利用我们的测度和检验函数对以S&P500指数和两个技术股票指数代表的旧经济和新经济进行了比较。
Or you can operate selectively only on elements with certain indices, by using an "index array".
或者，通过使用一个“下标数组”，您可以对具有特定下标的元素有选择地进行操作。
Although both the Case-Shiller national and ten-city indices are up year-on-year, the national index fell during the three months to the end of March.
尽管凯斯·希勒全国房价指数及十大城市综合指数与去年相比有所上扬，但是截止到三月末的连续三个月这一指数环比连续下挫。
For better understanding, a regular dbspace is named as Index dbspace, and you can opt for creating indices in this dbspace.
为了更好地理解，一个常规dbspace被命名为Index dbspace，您可以选择在这个dbspace中创建索引。
Notice that the index function creates an array called data that contains three named indices: title, headline, and include.
注意，index函数创建了一个名为data的数组，该数组包含三个已命名的索引：title、headline和include。
The latest Case-Shiller indices, released on June 30th, showed that prices continued to fall in April: the ten-city index was 0.7% lower than a month earlier, and the 20-city index went down by 0.6%.
6月30日发布的最新Case - Shiller指数显示，四月房价继续下跌：十城市指数较一个月前下跌0.7%，二十城市指数下跌了0.6%。
The index is a combination of three sub-indices covering wealth, health and education.
该指数由3个次指标组成，涵盖了财富，健康和教育领域。
The nasal index, or "a daily index of nasal cleansing", which was claimed to be the nation's first, was released by the Shanghai Meteorological Bureau as one of its weather indices.
上海市气象局日前正式发布“鼻腔清洗指数”，或称“洗鼻指数”，作为其健康气象指数之一，据称是全国首创。
We must calculate their topographic indices in order to get their topographic index frequency distributions.
为了得到它们的地形指数频率分布，需计算它们的地形指数。
Some Middle Eastern indices have fared the worst this year –the main Bahrain index is down 20 per cent, with Kuwait and Qatar also in the worst-performing 10.
一些中东国家的股市今年表现最差，其中巴林的主要指数下跌了20%，科威特和卡塔尔也在表现最差的10大股市之列。
Degenerate slice indices are handled gracefully: an index that is too large is replaced by the string size, an upper bound smaller than the lower bound returns an empty string.
退化的切片索引处理方式很优美：过大的索引代替为字符串大小，下界比上界大的返回空字符串。
In this paper, the author researches the linear relation defined by a same nilpotent index in the independent vectors, obtains the distribution rule of the nilpotent indices on an arbitrary basis.
研究了线性无关的向量组在同一级幂零指数上的线性关系，得到幂零指数在线性空间的基向量上的分布规律。
Hence, it has great significance on projects and will bring potential benefits to study on how to find value of subgrade strength indices and relationship between each index.
因此，如何快速准确确定高速公路路基土的强度指标及探讨各指标间的相互关系具有重要的的工程实际意义及潜在的经济效益。
Plant condition assessment using remote sensing techniques have been associated with spectral vegetation indices such as the normalized difference vegetation index (NDVI).
用遥感技术进行植物评估可与光谱植被指数联系起来，如规一化差分植被指数NDVI。
A simplified formula of the optimum index is given, and the problems of application of the indices are discussed.
文中还简化了最宜指数的计算公式，并讨论了各种选择指数的应用问题。
Using attribute recognition theory and according to the measurement attribute of objective data in power quality indices, the index measurement evaluation matrix (MEM) is built.
利用属性识别理论，根据电能质量指标客观数据的测度属性建立指标测度评价矩阵。
Based on indices of electric power quality, we consider power fluctuation an additive index of electric power quality for a wind farm in real conditions.
在电能质量各分项指标的基础上，针对风电场的实际情况，引入了功率波动作为附加的电能质量指标。
Indices correspond to the Lightmap Index value on Mesh Renderers and Terrains.
索引相当于网格渲染和地形中所使用的光照图编号。
In their paper, the authors propose two different indices: an Earth Similarity Index (ESI) and a Planetary Habitability Index (PHI).
在他们的论文中，作者提出了两个不同的指标：地球相似性指数(ESI)和行星的宜居指数(PHI)。
The suggestion to evaluate the earthquake intensity indices based on the structural damage index is put forward by the author.
文章提出了采用结构地震破损指数为依据，对地震强度指标定义有效性开展客观评价的建议。
Single gene index method and complex pollution indices method are used in this paper to evaluate the actuality of the water pollution in the watershed of the Futuan river.
运用单因子指数法和综合污染指数法对傅疃河流域的水环境污染现状进行了评价；
To mine out the hidden structural features in the multi-dimensional Spaces spanned by several topological indices should be helpful in interpreting the topological index and the built models by them.
挖掘出拓扑指数所隐含的结构特征对于解释拓扑指数以及它们所建立的模型都是很有帮助的。
The indices that reflecting acute hypoxia were ranked as follows: pulse rate, myocardial oxygen consumption, coronary ischemia threshold, cardiac output and car-diac index.
研究还发现，反映急性缺氧变化敏感的指标依次是脉率、心肌耗氧量与冠脉缺血阈值，以及心输出量与心脏指数。
The indices that reflecting acute hypoxia were ranked as follows: pulse rate, myocardial oxygen consumption, coronary ischemia threshold, cardiac output and car-diac index.
研究还发现，反映急性缺氧变化敏感的指标依次是脉率、心肌耗氧量与冠脉缺血阈值，以及心输出量与心脏指数。
应用推荐