In addition, all federal skilled worker and Canadian Experience Class applicants must submit the results of an independent language test before they will be considered.
此外，所有的联邦技术移民和加拿大经验类的申请人必须在被审核前提供单独的语言测验结果。
I am a new teacher in ELC this fall. I am also helping organize a new English-learning facility, the Center for Independent Language Learning (CILL), on the ground floor of the new library.
于今年秋季学期我加入英语语言中心（ELC）的大家庭，正在协助筹备位于学校新图书馆一层的全新英语学习馆—语言自学中心（CILL）。
Contemporary landscape architecture is progressing towards on appropriate and independent language of its own, among which Martha Schwartz s pop-landscape is, with no doubt, the most dramatic.
玛莎·施瓦兹带有波普风格的园林设计在美国园林界无疑是最引人注目的。
The major benefit of this approach is that this is platform and language independent and it gives you freedom from writing JMS clients to send messages to MOM.
这个方法的主要好处是它具有平台和语言独立性，允许您自由地编写JMS客户机来向MOM发送消息。
Because CORBA is language independent, it relies on an interface definition language (IDL) to express how clients will make a request to the service that implements the interface.
因为CORBA与语言无关，所以它依靠一种接口定义语言(IDL)，来表达客户机如何向实现接口的服务发出请求。
Such code must usually be written in assembly language. Contrast with processor-independent.
一些代码必须用汇编语言编写。
This means that there will be one giant authority record from which any institution can use independent of language. OCLC's website explains the process as follows.
这意味着我们会有一个最大的规范记录，每一家机构都能用各自的语言使用这个纪录。
The java.text package allows you to format text messages, dates, and Numbers in a manner independent of a specific language.
text包允许通过与特定语言无关的方式格式化文本消息、日期和数值。
The messaging interface must be platform- and language-independent.
消息传递接口必须与平台和语言无关。
The language and culture-independent portion is called the core module, and the language- and culture-dependent portions are called localization packs.
与语言和文化无关的部分称为核心模块，而与语言和文化相关的部分称为本地化包。
Following REST principles, JEST's core concepts - resources being persistent closures of managed entities, and representations being language-neutral and domain-agnostic - are independent of HTTP.
根据REST原理，JEST的核心概念—资源成为受管理实体的持久化闭包而表现是与语言和域无关的—是与HTTP无关的。
They are also transport independent, language independent and extensible.
它们还与传输无关、与语言无关，并且是可扩展的。
These techniques are also independent of the language with which developers choose to write server-side or embedded code.
这些优化技巧并不依赖于服务端或者嵌入代码所用的语言。
SOAP USES XML for carrying data, so it is platform-independent and programming language-independent.
SOAP使用xml来“承载”数据，因此与平台和编程语言无关。
Web services are technologies that allow applications to communicate with each other in a language and platform-independent manner.
Web服务是使得应用程序在跨语言、跨平台的条件下能够交互的技术。
SOAP is a way of exchanging information over the Web using language-independent XML, thereby allowing applications written in different languages to interconnect with each other.
SOAP是使用与语言无关的XML在Web 上交换信息的方法，从而允许与使用不同语言编写的应用实现互连。
The protocol buffers message format, which is similar to the Interface Description Language (IDL), is meant to be language-independent so that you can use it with various languages.
protocolbuffers消息格式类似于接口描述语言 (IDL)，它与语言无关，因此可以将其与各种语言一起使用。
The line-oriented PYX format used by pyxie is language-independent, and tools are available for several languages.
pyxie 所使用的基于行的PYX格式是不受语言限制的，其工具适用于几种语言。
The m17n libraries are language-independent; the m17n database retains all language-dependent information.
m17n库是与语言无关的；m17n数据库中保存了所有与语言有关的信息。
XML as a platform independent description language, is widely used because of it's high extensible mechanism.
XML作为一种与平台无关的描述性语言，以其高度的可扩展性而被广泛的应用。
The extensible markup language (XML) becomes the standard of data exchange for its strong data description capacity and platform-independent characteristics.
可扩展的标记语言xml由于其强大的数据描述能力及平台无关性，成为数据交换标准。
CORBA is a distributed computing specification released by OMG, and is one of main distributed computing technologies for it is independent of programming language and application platforms.
CORBA是由O MG制定的分布式计算规范，具有编程语言和应用平台的独立性，是主要的分布式技术之一。
With the natural layout procedural description language, analog modules are written in a technology and application independent way.
系统用高效的过程化版图描述语言构造模拟模块，编译产生与工艺及应用无关的模块版图生成器。
Most programs that can be written in a high-level language are processor-independent.
大多数用高级语言编写程序是处理器无关的。
First of all, successful language learners are independent learners. Successful language learning is active learning. Successful language learners are learners with a purpose.
此题问的是成功的语言学习者是如何学习语言的。文章的第二、三、四自然段开头的第一句话就是问题的答案，即。
First of all, successful language learners are independent learners.
首先，成功的语言学习者自主的学习者。
First of all, successful language learners are independent learners.
首先，成功的语言学习者自主的学习者。
应用推荐