His indefatigable spirit helped him to cope with his illness.
他不屈不挠的精神帮助他对抗病魔。
The computer is not perfect, but it is indefatigable.
当然网络并非完美，但它提供的信息是连绵不绝的；
The indefatigable bell now sounded for the fourth time.
那不知疲倦的钟声现在敲第四遍了。
Camel - Docility, patience and indefatigable perseverance.
骆驼-驯顺、耐心，和任劳任怨的坚持。
No other saint has had so able and indefatigable a Boswell.
再也没有其他圣人能够被一个写传记的人如此不知疲倦地记下。
He was indefatigable in his lectures on the aesthetics of love.
在讲授关于爱情的美学时，他是不知疲倦的。
He was indefatigable in his efforts to secure funding for new projects.
他不知疲倦地努力为新项目寻求资金。
Right choice increases indefatigable effort, will score a success eventually.
正确的选择加上不懈的努力，终将获得成功。
Darwin was a keen observer, an accurate reporter, and an indefatigable collector.
达尔文是一位锐敏的观察家、准确的记录员、孜孜不倦的收藏者。
The indefatigable all-action player covering every blade of grass for the full 90.
不知疲倦的全能型球员，整整90分钟不停地奔跑于球场的每一寸草皮。
But that's not necessarily the case: there's an indefatigable gap between theory and life.
但是真相并不是这样，理论与生活之间有着无法逾越的差距。
Destiny's Child's success has been fueled mostly by hard work and an indefatigable spirit.
命运之子“的成功大抵为勤奋和不懈使然。”
The very reputation of being strong-willed, plucky, and indefatigable is of priceless value.
意志坚强、胆识过人和不屈不挠的名声是一种无价之宝。
The very reputation of being strong-willed, placky, and indefatigable is of priceless value.
意志坚定，胆量过人和不屈不扰的名声，正是无价之宝。
His indefatigable drive for design and efficiency saw it replaced with the much smaller nano.
对设计和效率不懈追求的他用更加小巧的nan o取而代之。
The indefatigable delivery man has a solution: a spare power strip, which earns sighs of relief.
不知疲倦的外卖工作人员有一个解决方案：提供一个备用的电源板，让食客们虚惊一场。
Above all, 'Voices of Bam 'is an ode to the indefatigable life-force embodied by the people of this town.
总之，“巴姆镇的声音”是一首赞颂这个城镇的人们所具有的顽强不息的生命力的颂歌。
Actors who are willing to do this (such as the indefatigable Mr Black) may find themselves working more regularly.
愿意参与这些宣传活动的演员(如不知疲惫的布莱克先生)将不得不工作更长时间。
Eventually the indefatigable collector would like to establish a museum, though he has yet to decide where it should be.
这位不知疲倦的收藏者最终想要建立一个美术博文馆，但他还未决定将其建在何处。
Smith: He was a little guy who was a great football player at Georgia Tech, and he just was indefatigable. He just would never, ever say die.
史密斯：他是佐治亚理工学院的一名出色的足球运动员，他有着不屈不挠的精神品质，他从来不会说放弃。
Helan Mountain shows us a grand and solid feeling, which builds practical and honest character, a hardheaded and indefatigable working styles.
雄浑的贺兰山在宏大壮阔的外在气象之下，展示着厚重和坚实，涵养着银川人务实、诚信的品质和脚踏实地、任劳任怨的作风。
Despitethe monumental difficulties involved, Chinese people will undoubtedly exhibit their indefatigable resilience and achieve great success in both regards.
尽管遇到的困难很大，中国人无疑会表现出不知疲倦的活力，在两方面都取得巨大成功。
Despite the monumental difficulties involved Chinese people will undoubtedly exhibit their indefatigable resilience and achieve great success in both regards.
尽管遇到的困难很大，中国人无疑会表现出不知疲倦的活力，在两方面都取得巨大成功。
Despite the monumental difficulties involved, Chinese people will undoubtedly exhibit their indefatigable resilience and achieve great success in both regards.
尽管遇到的困难很大，中国人无疑会表现出不知疲倦的活力，在两方面都取得巨大成功。
Nietzsche wrote: "All great artists and thinkers [are] great workers, indefatigable not only in inventing, but also in rejecting, sifting, transforming, ordering."
尼采曾写道：所有伟大的艺术家和思想家都是伟大的工匠，不仅不知疲倦地创造，而且不知疲倦地摒弃、筛选、转变、调整。
He unselfishly contributed his uncommon talents and indefatigable spirit to the struggle which today brings those aims within the reach of a majority of the human race.
他把自己非凡的才智和不倦的精力无私地献给了这种斗争，这种斗争今天以使人类中大多数人可以达到这些目标。
He unselfishly contributed his uncommon talents and indefatigable spirit to the struggle which today brings those aims within the reach of a majority of the human race.
他把自己非凡的才智和不倦的精力无私地献给了这种斗争，这种斗争今天以使人类中大多数人可以达到这些目标。
应用推荐