Their loudest critics argue that the new wave of immigrants cannot, and indeed do not want to, fit in as previous generations did.
他们最激烈的批评者认为，新一波的移民不能、实际上也不想像前几代人那样融入社会。
One of the things that businesses and indeed Government organizations often fail to do is to really see what is happening from the consumer's perspective.
企业和政府机构经常做不到的一件事就是真正从消费者的角度去看待正在发生的事情。
Indeed I never stopped to think, as I usually do, but went right on until I had mastered every sentence.
事实上，像往常一样，我从来没有停下来想，而是继续向前，直到我掌握了每一个句子。
It is possible, however, that education reinforces authority and the power of ruling elites; indeed, it may often be designed to do precisely this.
但是，教育增强了权威和管理精英的力量是可能的，事实上，教育可能经常被设计去这样做。
It can do nothing about the natural resources trap: indeed, it is similar to possessing just another natural resource.
它对自然资源陷阱束手无策：事实上，它就像是拥有另一项自然资源。
Even if the Pirate Bay were put out of business another similar service would be sure to spring up in its place (indeed, others do exist).
即使海盗湾被关，另外一类似网站很快将替代其位置(这样的网站确实存在)。
I remember when I used to like a red coat myself, and indeed I still do.
我记得自己过去就很喜欢红色的外套，确实，我现在还喜欢。
Not that it had anything to do with Park, or indeed any other United player except Giggs.
但这与朴智星无关，事实上除了吉格斯与曼联任何人都无关。
I am blessed to be here indeed, and I solute you for the work that you do here.
能在这里我真的很幸运，在此，我向你所做的工作致敬。
Indeed, there's no reason we can't live to 100 - and do so with energy and good health.
事实上，没有任何理由不让我们活到100岁，不让我们精力旺盛、身体健康。
Knowing what you do about lists, it is indeed possible to rewrite AlignAssignments more efficiently and more cleanly.
了解您如何处理该列表，事实上您可以更加高效和干净地重写AlignAssignments 。
I should indeed be foolish to feel offended at anything you say or do,' he answered, in the seductive voice of the Trantridge time.
“我要是因为你说什么话、做什么事就生气，那我就真是太傻了，”他回答说，用的是他在特兰里奇用过的诱惑口气。
Indeed, all have been encouraged to do so as part of the UK's global student recruitment strategy.
事实上，作为英国全球留学生招生战略的一部分，这些都鼓励去做。
Difficult, indeed, is it for us to maintain the strength of will to do.
的确有过的艰难，是为了保持我们坚定意志而来的。
We all want to get stuff done, whether it's the work we have to do so we can get on with what we want to do, or indeed, the projects we feel are our purpose in life.
我们都希望把事情搞定，不管是那些不得不完成后才能做我们自己想做的工作上的事情，或者那些我们当作是人生目标的事情。
Given enough time and shuffling of priorities you will be able to move on if that is indeed what you want to do.
给你足够的时间权衡事情轻重缓急，如果那真的是你想做的，你就可以去做。
If you wanted to question whether global warming is indeed upon us, last week was not the time to do it.
如果你想知道全球变暖是否真的已经来临，上周决不是问这个问题的时候。
They were pleased to do this, and indeed they owe it to them.
这固然是他们乐意的，其实也算是所欠的债。
Just showing how to do it can be a powerful tool indeed.
事实上，如何做到这一点可能要好好思量。
His is indeed a tough job, but somebody's got to do it.
他的工作其实相当艰苦，但是毕竟还是需要有人去做的。
Indeed, you've already seen some examples of how to do that, but we'll discuss a few more here.
实际上，您已经看到了这方面的一些例子，但是这里我们还要再讨论一些例子。
There do indeed appear to be physical and emotional and mental andspiritual waves of being and awareness, each of them possessing an “I” and a “we”and an “it” dimension.
确实有出现过存在和意识的身体、情感，心理和精神的浪潮，他们每个人拥有一个“我”和“我们”和“它”。
Do a quick test to check that PHP and DB2 extensions are indeed working.
为了确定php和db2扩展是否工作，我们进行一个快速测试。
Several findings do indeed point to the importance of ESPs.
一些研究结果的确证实了ESP的重要性。
Perhaps, as the term “actress” falls further out of favor, theaward-granting organizations will be forced to acknowledge that male and femaleactors do indeed have the same occupation.
也许， “女演员”这个词出于人们的使用偏好会进一步淡出现代用语，颁奖组织由此将不得不认识到男演员和女演员是同样的职业。
Many electromagnetic weapons do, indeed, look like radars, at least to non-expert eyes.
很多电磁武器的确看起来很像雷达，至少非专业眼光看是这样的。
Many electromagnetic weapons do, indeed, look like radars, at least to non-expert eyes.
很多电磁武器的确看起来很像雷达，至少非专业眼光看是这样的。
应用推荐