If American society and business won't make it easier on future female leaders who choose to have children, there is still the ray of hope that increasing numbers of full-time fathers will.
如果美国社会和商界不能为未来选择生育的女性领导人提供便利，那么现在仍有一线希望，因为全职父亲数量的不断增加可以为她们提供便利。
Increasing numbers of people elect to work from home nowadays.
现在越来越多的人选择在家上班。
Many of them have increasing numbers of cars on the road.
许多城市的道路上有越来越多的汽车。
Increasing operational costs due to increasing Numbers of JVMs.
jvm数增加会带来运营成本的增加。
And increasing Numbers of them are being born into grinding poverty.
其中出生在贫困家庭的婴儿数量正在日渐上升。
Why are increasing numbers of the old people living apart from their children?
为什么越来越多的老人和他们的于女分开住呢？
Why are increasing numbers of the old people living apart from their children？
为什么越来越多的老人和他们的于女分开住呢？
At the same time, increasing numbers of foreigners are coming to Cuba for operations.
同时，来古巴就医和做手术的老外人数也越来越多。
Increasing Numbers of office workers, of course, no longer have a space of their own.
不断增加的办公室工作者，当然，他们不再有自己的空间。
Increasing Numbers of Americans are rightly outraged and fearful of runaway deficits.
越来越多的美国人理所当然地为失控的赤字感到愤慨和恐惧。
What’s different from previous years is that increasing numbers of projects will accept young renters.
和前些年有所不同的是，安居工程新增的房屋数量将会考虑到年轻租房者的切身利益。
Nowadays as increasing Numbers of people study abroad, the overseas returnees are not so popular as before.
如今，由于出国深造的人越来越多，海归也不像原来那样吃香了。
In order to keep all threads busy, organize the input file for the tables in the increasing Numbers of rows.
为了保持所有线程都忙碌，应该在输入文件中以行数递增的次序组织表。
With increasing Numbers of people joining the lucrative harvest, locals say some areas have been picked almost empty.
由于利润可观，加入挖掘大军的人越来越多，当地人表示某些地区的冬虫夏草已经被挖绝了。
However, H5N1 has infected increasing Numbers of people in the past 3 years, and is becoming more virulent as it evolves.
虽然禽流感感染人的数字在过去3年不断上升，但是它却变得更加的恶毒。
With all the fear and anxiety that comes with increasing Numbers of layoffs, it's no wonder that many people worry about their jobs.
与越来越多的裁员人数随之而来的是害怕与焦虑无庸置疑，许多人都会担心他们的工作。
London zoo, along with other zoos in England, is currently involved in breeding programmes aimed at increasing Numbers of the species.
伦敦动物园与其他一些英国动物园正试图增加园内动物的种类。
45% of the Internet users still do have security worries but it hasn't slowed down the ever-increasing Numbers of online shoppers.
调查显示45%的互联网用户仍担心安全问题，但这并丝毫没有减少不断增长的网上购物者数量。
More installments and expansions are expected to be released in the future, with increasing numbers of players ready to get questing online.
在未来，还会有更多的资料片等待放出，以迎合那些持续增加并等待上线进行任务的玩家们。
It was staff at those clinics who first voiced concerns about the increasing Numbers of admissions involving severely handicapped children.
正是那些诊所的工作人员最早呼吁对不断增加的入院儿童数目，包括那些严重残疾的儿童予以关注。
Globalisation means that increasing Numbers of business travellers are regularly visiting ever-more distant destinations, especially China.
全球化意味着越来越多的商业旅行者会经常访问那些极为遥远的地方，尤其是中国。
Increasing Numbers of Americans watch DVDs, rely on dishwashers, enjoy air-conditioning and display other signs of increased material wealth.
越来越多的美国人观看DVD，需要洗碗机，享受空调等等以及其他表现出物质财富的东西。
Increasing Numbers of future undergraduates might choose to save cash by living at home while they study-as those taught by the OU have always done.
越来越多的大学生将来可能为了省钱而选择住在家里——就像公开大学那些在职大学生一样。
In the fast pace of agile software development, increasing Numbers of teams are adopting Rational team Concert as their project management tool.
在敏捷软件开发的快节奏中，越来越多的团队开始采用RationalTeamConcert来作为他们的项目管理工具。
They found that the rise in the overall number of antidepressant prescriptions was not due to increasing Numbers of patients receiving antidepressants.
他们发现，抗抑郁药处方数的增多并不是因为接受这种药物的患者增多了。
But now he said, following many factory closures and increasing Numbers of companies moving operations abroad to reduce costs, there are few opportunities.
但他补充到，随着大量的工厂倒闭和越来越多的工厂搬到国外以降低成本，这里已经没有多少就业机会。
The Commission's report pays particular attention to the increasing numbers of people who live in urban slums, and the impact of urban governance on health.
委员会报告特别重视越来越多的人住在城市贫民窟以及城市管理对健康的影响。
The Commission's report pays particular attention to the increasing numbers of people who live in urban slums, and the impact of urban governance on health.
委员会报告特别重视越来越多的人住在城市贫民窟以及城市管理对健康的影响。
应用推荐