The purpose is to realize the increased value of manpower capital.
其目的在于实现人力资本的增值。
Rather, productivity gains resulting in increased value of output are essential to raise rural incomes.
提高生产率从而增加产值对提高农村收入很有必要。
The increased value placed on the idea of the family also helps to explain this rise in birth rates.
不断受到重视的家庭观念也有助于解释出生率的上升。
By developing assets as building blocks they can be reconfigured and reused, you give increased value to your code and your work.
通过将资产作为构建块开发，可以对其重新配置和进行重用，从而增加了您的代码和付出的工作的价值。
For example the merged group will have an enhanced ability to create long-term growth and increased value for its shareholders.
比如，合并后的集团将更有能力为它的股东创造长期增长及更高价值。
In an attempt to provide increased value to our visitors, RED may choose various third-party websites to link to from its own site.
在尝试为访问者提供更大价值的过程中，RED可能选择各种第三方网站与其自己的网站彼此链接。
In case of divorce, the registered owner must compensate his or her partner for mortgage payments and any increased value in the property.
一旦离婚，产权所有人必须针对另一方所支付的按揭贷款金额以及房产升值部分给予补偿。
Our customers tell us they believe MTS and SANS, together, can provide increased value and they continue to honor us with the opportunity to solve their challenging problems.
我们的客户表示，他们相信MTS和新三思强强联合必将创造更大的价值，他们将继续信赖我们来帮助解决极具挑战的各种问题。
Architects and developers are designing SOA environments and delivering actual solutions that are helping organizations save money, leverage existing it resources, and provide increased value.
架构师和开发人员都在积极设计SOA环境和交付实际的解决方案，以帮助各种组织节约资金、利用现有IT资源和提供价值增长。
There are few measurable method on the ground's increased value when calculate the macroscopic economic benefit, we usually value it through experience, in this thesis, we used the measurable method.
然后，论文分析了城市轨道交通的宏观经济效益，按城市轨道交通效益产生的几个阶段，用时间阶段法，对城市轨道交通的效益分别进行了分析，建立了计算模型。
Calculate the benefits of increased traffic on your site to show the value of search improvement.
计算增加的站点流量会带来多大的好处，从而说明搜索改进的价值。
Are you against increased yields for farmers or foods with enhanced nutritional value?
你是反对农民增加产量，还是反对提高了营养价值的食物？
Due to strong prices for oil, iron ore, aluminum and other materials, the dollar value of imports increased.
因为原油，铁矿石，铝以及其他资源的涨价，进口产品的美元价值也增加了。
The increased difficulty in protecting data comes as the value of intellectual property is skyrocketing for companies.
就公司而言，保护数据增加的难度以智力成果价值的形式迅速增长。
If a trade is made with more than one contract, then the tick value is increased accordingly.
如果一份交易不止一份合约的话，点值也会相应的增加。
In other words, taking care of your people and the planet ultimately translate into profit and the more tangible benefits of shareholder value, increased revenue, access to capital and market growth.
换句话说，照顾好你的员工和我们的地球，最终这会变成公司的盈利和股东更大的收益，会变成增加的利润、更广泛的资金来源和的市场占有率的增长。
So while prices for CDS insuring against a Greek default have risen and the overall number of contracts has increased, the actual outstanding value of those contracts has been declining.
因此，虽然对冲希腊违约风险的CDS价格上涨，合同总数也在增加，但这些合同的实际未平仓额呈现下降。
The proliferation of wireless systems has pushed up the demand for spectrum and increased its value.
无线系统的扩散对频段的需求并增加了其价值。
This value was increased from 2000 to 10000 for our test.
在我们的测试中，此值从2000提高到10000。
This value was increased from 5000 to 15000 for our test.
在我们的测试中，此值从5000提高到15000。
This value was increased from 512 to 2650 for our test.
在我们的测试中，此值从512提高到2650。
But in truth the dollar hasn't increased in intrinsic value at all.
但事实上，美元内在价值并未上升。
Total Transaction Value ("TTV") increased 18% in the quarter primarily due to a 20% growth in the number of room nights and unfavorable exchange rate movements.
全球交易额（TTV）同比增长了18%，主要是预订间夜数同比增长了20%。
Marsal and Mr. Suckow estimate that they have increased the potential recovery value for Lehman creditors by $4 billion to $5 billion in the last year.
马歇尔先生和苏科先生估计：去年他们为雷曼兄弟公司的债权人增加潜在的复原价值高达四十亿到五十亿美元。
The HZ value has been increased to 1000 for x86 architecture.
用于x86体系结构的hz值增加到1000。
Over the course of the study, gold increased in value by about 18 percent each year, from a price of $300 per ounce in 2003 to $1,100 per ounce in 2010.
根据该研究，金价每年要增长18%，从2003年的300美金每盎司到2010年涨到了1100美金每盎司。
Between 2005 and 2007 the zloty's value increased in line with productivity (as a country becomes richer, its currency tends to rise in real terms).
在2005年至2007年期间，兹罗提的价值与生产力同步上升(一个国家越来越富裕，则该国的货币实际也会随着上升)。
Changes in product markets and logistics systems have increased the time value of freight transport.
商品市场和物流体系的变化增加了货物运输的时间价值。
Our increased awareness of the scarcity value of environmental resources makes this lacuna especially troubling.
我们对环境资源稀缺价值意识的增强，让这种忽略令人尤为担心。
Our increased awareness of the scarcity value of environmental resources makes this lacuna especially troubling.
我们对环境资源稀缺价值意识的增强，让这种忽略令人尤为担心。
应用推荐