Noise, so that the increased consumption of amino acids and vitamins.
噪声使氨基酸和维生素类消耗量增加。
Increased consumption of water has led to rapid depletion of groundwater reserves.
用水量的增加导致了地下水贮备迅速枯竭。
Increased consumption of fruit, vegetables, cereals and pulses is also recommended.
消费量增加水果，蔬菜，谷物和豆类还建议。
More potent fuels will give noticeably more power but may result in increased consumption or engine wear.
更强力的燃料可以带来更强的动力，但是也会更易消耗并且会带来引擎的损耗。
Yes, these areas have been an important driver in the increased consumption of which I referred to earlier.
我在前面提到过，这些地区的确是推动消费增长的重要力量。
The depletion of fish stocks Increased consumption of water has led to rapid depletion of groundwater reserves.
鱼类资源的消耗用水量的增加导致了地下水贮备迅速枯竭。
The increased consumption of reading materials of all sorts was one of the key features of the "social" Enlightenment.
增加消费的阅读材料是各类的主要特点之一的“社会”的启示。
For example a decreased risk of certain chronic diseases is associated with an increased consumption of plant-based foods.
例如某些慢性病的风险降低增高相关植物类食物消费。
For example, a decreased risk of certain chronic diseases is associated with an increased consumption of plant-based foods.
例如：某些慢性病危险的降低和多吃以食物为基本成分的食物是相关联的。
This latter trend may relate to increased consumption of red meats, which may influence tumor growth via hormone receptors.
这一趋势可能与红肉的摄取有关，可能会通过激素受体影像肿瘤的生长。
The us housing boom financed greatly increased consumption and removed the need for household savings, so American imports ballooned.
美国的房地产业的繁荣促进了消费并且排除了家庭存款的需要，因此美国的进口量剧增。
The World Health Organisation (1990) has similarly recommended a reduced intake of fat and increased consumption of complex carbohydrates.
世界卫生组织(1990)也同样提出了减少脂肪摄入量和消耗量增加复杂的碳水化合物。
Ian Stephen, one of the scientists involved in the project, said that just two months of increased consumption could produce visible results.
伊恩·斯坦芬，参加这个项目的一名科学家，称仅仅增大类胡萝卜素用量两个月，就能产生明显可见的效果。
If the new emphasis on increased consumption shrank China's saving rate by 5% of its GDP, it would still have the world's highest saving rate.
如果对增加消费的新一轮强调能够使中国储蓄相对于GDP的比率下降5%，中国依然会是全球储蓄率最高的国家。
The new supplies will meet health standards, and, equally important, will be conveniently located, saving villager time and encouraging increased consumption.
这些新建的供水设施不但符合卫生标准，而且方便取用，节省村民的取水时间，鼓励增加消费。
In terms of diet, there is very high consumption of highly processed refined carbohydrates such as white rice and an increased consumption of soft drinks.
在饮食方面，深加工精制碳水化合物如白米的消耗非常高，且软饮料消耗增加。
Some studies have suggested that increased consumption of isoflavones is associated with decreased risk for cancer, cardiovascular disease and osteoporosis.
研究表明异黄酮类化合物可降低癌症、心血管疾病及骨质疏松的发病率。
Perhaps easy access to fast food leads to increased consumption of the greasy goods, upping the likelihood of stroke by clogging arteries, Morgenstern speculates.
作为推测，他猜想可能是离快餐店近会促使人们经常光顾，从而油腻食品吃的多，这就增加了血管堵塞引发中风的可能性。
There are three candidate explanations for this reduced capacity to process fibre: increased reliance on soft fruit, increased consumption of meat, and increased food processing.
对纤维处理能力降低有三种可能的解释：增加了对软质水果的依赖，增加了肉类消费，增加了食物的加工。
Higher fibre content and slower digestion of these foods would augment satiety, and their increased consumption would also displace other, more highly processed foods in the diet.
纤维含量的提高及食物消化过程的减缓可以增加饱胀感，与此同时高纤食物摄入量的增加又可以降低其他经过高度加工的高热量食品的摄入。
Wealthy countries use many times more resources per capita than poorer nations, but as global incomes rise, increased consumption may stress the planet more than population growth.
富裕国家的平均能源使用率要多过贫穷国家好几倍，但随着全球经济的增长，相对于人口增长来说，能源消耗给地球造成压力更大。
With increased consumption of rhenium in the aerospace application and the petrochemical application, its demand has exceeded supply in the world market. Rhenium prices are expected to rise.
随着航空、航天工业和石油化学工业对铼需求的上升，目前国际市场上铼供不应求，价格有上升趋势。
From 1973 to 1976, total United States consumption of cigarettes increased 3.4 percent.
从1973年到1976年，美国的香烟总消费量增加了3.4%。
The population of this fish species has also declined, even though the annual number caught for human consumption has not increased.
尽管供人类食用的年捕鱼量没有增加，但这种鱼的数量也在下降。
From 1980 to 1989, total consumption of fish in the country of Jurania increased by 4.5 percent.
1980年至1989年间，Jurania的鱼类总消费量增长了4.5%.
But in fact their efforts have only increased total consumption, not net consumption.
然而，实际上，他们的努力只是增加了总消费，而非净消费。
Consumption of oil increased a little, whereas demand increased much more.
石油的消费增长了一点点，然而需求增加得多得多。
The "Big Two," as scientists call the leading factors, are reduced exercise and increased food consumption: Americans are ingesting more and more calories than they're burning.
科学家认为主要有“两大”原因，即缺乏锻炼和食物摄入量的增加：美国人摄取的卡路里远比消耗的要多得多。
The "Big Two," as scientists call the leading factors, are reduced exercise and increased food consumption: Americans are ingesting more and more calories than they're burning.
科学家认为主要有“两大”原因，即缺乏锻炼和食物摄入量的增加：美国人摄取的卡路里远比消耗的要多得多。
应用推荐