They liked the cool wet weather there and their number increase year by year.
它们喜欢那儿凉爽而潮湿的气候，因此它们的数目逐年增加。
Medical disputes increase year by year and evolve a type of disputes occurred in many places.
医疗纠纷呈逐年上升趋势，并演化成为现代社会一种多发性的纠纷类型。
American unfavourable balance of trade increase year by year, But it is not so serious as Americans declared.
近年来美国贸易逆差逐年扩大。但贸易逆差问题远不象美国所说的那么严重。
At present, the medical disturbances in China increase year by year and display a new character-changing into violence.
目前我国的医疗纠纷呈逐年上升趋势，并表现出新的特点，演变成医闹。
With the rising prices of raw materials and infrastructure costs increase rapidly, thermal power construction costs increase year by year.
但随着原材料价格的上涨和基建成本的增加，火电建设成本也逐年提高。
As our economy and living standards are improving and people are more aware of health, the population for sports is tending to increase year by year.
随着我国经济水平的提高和生活水平的改善，人民的健康意识不断增强，我国体育人口出现逐年增加的趋势。
With the area expanding of the corn planting varieties of weeding in the cornfield increase year by year, chemical weed killers have played leading roles.
随着玉米播种面积的逐年扩大，玉米田杂草种类逐年增多，化学除草已占主导地位。
This training plan not only makes each staff obtain individual increment value successfully but also makes the amount of our business increase year by year.
这项培训计划不但成功让每一位职员达到个人增值，更令我们的营业额获得连年增长。
With the rapid industrialization in China, the contribution of the service sector to the economy will increase year by year and more attention will be paid to service management.
随着我国经济工业化进程的加快，服务业对国民经济的贡献将逐年提高，服务管理的研究也日益受到重视。
With oil fields development, oil-gas gathering and transferring is incoordinate with crude production, which causes the energy consumption cost of system to increase year by year.
随着油田多年的开采，引起了油气集输系统与原油产量不协调，导致系统的能耗费用逐年上升。
Sub health state of alert people to pursue scientific and healthy modern life protection increasing awareness in health care products market sales letter to increase year by year.
亚健康状态警示人们追求科学健康的现代生活保护意识日渐增强在养生保健品市场逐年销量信增。
In the medical work of hospital, many diagnoses and treatment are by the instrumentation and equipment, moreover the hospital precise and advanced equipment may increase year by year.
医院在医疗工作中，大量的诊断和治疗依据是由仪器设备来完成，而且医院高精尖设备只会逐年增多。
Next year, we expect at least 1\/4 of small businesses need to rely on MSSP to provide security services to meet their own security needs, and this proportion will increase year by year.
明年，我们预计会有至少四分之一的小型企业需要依赖于MSSP所提供的安全服务来满足自身的安全需求，而且这个比例还会逐年增加。
In addition, the law maintains an exemption for group health plans whose compliance would increase total costs by more than 2% during the first year or by more than 1% each subsequent year.
另外，该法还保有一条例外，即符合要求的团体健康计划在第一年增加超过2%的总成本或后续每年增加逾1%的总成本。
The incentives helped raisesales by about 600, 000 vehicles last year and may increase themby about 900, 000 this year, the Japan Automobile ManufacturersAssociation said in December.
日本汽车制造商协会在12月份表示这项措施帮助市场在去年销售了大约600，000的汽车，并且可能在今年增加到90，000辆。
Chinese wine production is on course to increase by 77 percent this year compared to last year, while understanding fine wines has become a social must.
和去年同期相比，今年中国葡萄酒产量增长了77%，而了解美酒已经成为进行社交必须做的事。
Prices rose by 4.4 per cent over the past year, the highest annual increase since June of last year, the British Retail Consortium (BRC) found.
在过去的一年里，价格增长了4.4%，根据英国零售商会(BRC)的调查，这是去年六月以来的新高。
After rising by 1.3% a year during the decade to 2005, the population of working age is expected to increase at an annual rate of 0.7% until 2015, and then shrink by 0.1% a year until 2025.
在到2005年为止的十年中人口的工作年龄每年增长1.3%，此后预计将每年以0.7%的速度增长到2015年，然后每年减少0.1%到2025年。
In Shenzhen, rental prices this year are expected to increase by 15% over last year.
今年深圳的房屋租金则预计会上涨15%左右。
Net income came to $45 million, or $1.01 a share, up from 73 cents a share in the first quarter of 2010. Sales climbed by 35% on a 45% year-over-year increase in ad revenue.
净利润达到了4千5百万美元，每股收益1.01美元，同比2010年第一季度增加了73美分，广告收益比45%的年基增加了35%。
Term-deposit rates will increase by 30 basis points for two-year and three-year term deposits, and 35 basis points for five-year term deposits.
对定期存款而言，两年和三年期定期的利率将增加30个基点，五年期则增加了35个基点。
In the year to November consumer prices rose by 5.1%, the fastest increase for 28 months and a striking turnaround from the deflation of the year before (see chart).
2010年截止到11月份，物价上涨了5.1%，创28个月以来的最快增幅，从前一年的通缩来了个180度大转弯（见图表）。
And in China consumer prices recorded their biggest increase since July 2008, rising by 5.4% year-on-year.
中国的居民消费价格创自2008年7月份以来的最大升幅，年上涨速度达到了5.4%。
The PS3 reversed months of declines and saw its year-over-year units increase by 16 percent, while Microsoft sold 49 percent more systems.
索尼的PS3扭转了持续数月的下滑趋势，实现比去年同期销量提升16%的好成绩，而微软Xbox360的销量也比去年同期上升了49%之多。
In year-on-year terms, prices were still up by 2.5%, but the rate of increase has slowed from nearly 10% at the start of the year.
与去年同期相比，今年中国的房价总体仍上涨了2.5%，但自年初以来房价的同比增长速度已经下降了近10%。
US: November's 6% year-on-year increase in retail sales, boosted by holiday shopping, is a sign of recovering consumer confidence in the U. s.
美国：十一月的零售销售按年升幅为6%，被假日购物推高了，是美国消费者信心恢复的迹象。
China has announced that it's to increase military spending this year by more than 17% after increasing it last year by nearly 15%.
中国宣布，在去年军费支出增加近15%的基础上今年将增加17%以上。
China has announced that it's to increase military spending this year by more than 17% after increasing it last year by nearly 15%.
中国宣布，在去年军费支出增加近15%的基础上今年将增加17%以上。
应用推荐