We will continue to increase support to ethnic groups with small populations.
继续加大对人口较少民族的扶持力度。
We will increase support for counties and townships with budgetary difficulties and major grain-producing counties.
进一步加大对财政困难县乡和产粮大县的支持力度。
We urge foundations and universities to substantially increase support for non-profit news organisations, including those contributing journalism to newspapers and other commercial news media.
我们敦促基金会和高校大力增加对非盈利新闻机构的支持,包括那些向报纸及其它商业性新闻媒体贡献新闻素材的组织。
Every time we send more people to university, every time we invest more in our new digital 10 infrastructure, every time we increase support for our scientists, we demonstrate our faith in the future.
每当我们输送更多人才上大学,每当我们在新型的数字化基础设施上加大投入力度,每当我们给予科学家们更多的支持,我们便彰显了自己对未来的信念。
These changes could increase support for commercial programs.
这些变化可能会增加商业计划的支持。
They say it likely would increase support for Iranian hardliners, reducing the influence of moderate leaders.
他们表示,这可能会增加人们对伊朗强硬派的支持力度,并且降低温和派领导人的影响力。
The paper introduces how to increase support-moving speed by combining the support moving with the pole-lowering.
介绍了一种液压支架降柱和移架联动控制方法,采用此方法可提高移架速度。
Strengthening the system requires many policy initiatives to increase support both for each component and for the linkages between them.
若想强化革新体制,则需要很多积极的政策,增加对每个组分和彼此间联系的支持。
Bornstein hopes his efforts will increase support for conservation, as dingo Numbers decline amid habitat loss and cross-breeding with domestic dogs.
伯恩斯坦希望他所作出的努力能够使人们更支持保护澳洲野狗。近年来由于栖息地的减少以及与家狗的杂交,澳洲野狗的数量不断减少。
Eighth based on the subsidy policy, the central government of the three major grain producing counties to further increase support for crop insurance.
第八条在上述补贴政策基础上,中央财政对产粮大县三大粮食作物保险进一步加大支持力度。
Lot. We're constantly working on new game modes, new ideas to keep things exciting, and increase support for all players, including the needs of CWL and esports players.
我们还会做很多事,比如经常添加新游戏模式、把新的点子应用到游戏中,我们还会继续增强对所有玩家的支持,包括满足CWL、电竞玩家的需求。
U. S. Secretary of State Condoleezza Rice has been pushing Israel to ease restrictions to boost the Palestinian economy and in turn, increase support for the peace process.
美国国务卿赖斯一直在敦促以色列取消这些限制,以刺激巴勒斯坦的经济,反过来又可以支持和平进程。
U. S. Secretary of State Condoleezza Rice has been pushing Israel to ease restrictions to boost the Palestinian economy and in turn, increase support for the peace process.
美国国务卿赖斯一直在敦促以色列取消这些限制,以刺激巴勒斯坦的经济,反过来又可以支持和平进程。
应用推荐