Across the Tasman Sea, Australia deals with the unjustified dismissal paradox by excluding employees earning above a specified "high-income threshold" from the protection of its unfair dismissal laws.
在塔斯曼海峡对岸，澳大利亚应对不当解雇悖论的措施是，将收入超过特定“高收入门槛”的雇员排除在其不公平解雇法律保护的范围之外。
The income threshold rises with the Consumer Price Index.
收入阈值与消费者物价指数上涨。
This is why they continually redefine poverty and raise the income threshold for the "poverty line."
他们在不断重新定义贫穷，“贫穷线”的收入标准也在不断提高。
They also refute the concept of a " satiation point" or the belief that, beyond a certain income threshold, further increases in national wealth cease to increase national happiness.
他们还驳斥了“幸福指数”的概念，这一概念指的是在经济增长达到了一个临界点之后，国家经济的进一步增长不会带来国民幸福程度的增长。
Confusingly, the annual tax return does not supersede an existing monthly requirement to report and pay tax on non-taxed income if total earnings exceed a certain threshold.
复杂的是，这一新政策并不代替个人收入如果超过一定数额，那么就要每月报告并对非税收入缴税的已有政策。
As the fat part of the bell curve of income inequality moves beyond the middle-class threshold, huge Numbers are lifted out of poverty. Yet many of them are still perilously close to the borderline.
收入不平等的正态分布曲线最大的一部分从中产阶级底线中移开，由此，大量中产阶级摆脱了贫困，尽管如此，十分靠近边界的也不在少数。
The annual income of many of those consumers is now climbing above 50,000 yuan, or about $7,500, which executives consider the threshold for car ownership in China.
这些消费者的很多人年收入达到了50000元，或者说是7500美元，主管们认为这是在中国拥有汽车的门槛。
The threshold it used for “middle-classness” was a self-reported income of $4,286 a year in 2007 PPP dollars, consistent with the range of $4,000-17,000 a year used by the World Bank.
皮尤中心设定的“中产阶级”门槛以2007年购买力平价币值计算，为自报年收入4,286元，这与世界银行所用的4,000-17,000美元的年收入范围一致。
Dong Mingzhu, also a CPPCC member, said she proposed to raise the threshold of personal income tax from 2,000 to 5,000 yuan.
同样是政协委员的董明珠表示，她建议将个税起征点从2000元调整到5000元。
Chinese are buying cars when their income hits the same threshold that prompted mass automisation in Europe, Japan and South Korea.
当中国人的收入达到曾推动欧洲、日本以及韩国大规模汽车化的水平的时候，他们开始购买汽车。
This article from the individual income tax, combining with the actual development history, this paper discusses the personal income tax threshold raised the reality of the necessity and rationality.
本文从团体所得税的开展历史动身，结合实际，阐述了调高团体所得税起征点的理想必要性和合感性。
Second, the intensity of poverty suffered by those below the threshold income must be measured once the poverty line is specified.
其次，贫困线设定后，收入落在贫困线以下的人所遭受的贫困程度度量。
There is a threshold level of income which is completely free of income tax.
完全不用支付所得税有一个基准。
He said only about 12 percent of low income earners will have to pay tax if the threshold is lifted, down from the current 28 percent.
他说若工资最低标准出台，只有12%的低收入者需缴税。降低当前的28%。
The poverty threshold is around $20,444 in household income for a family of four with two children.
贫穷门槛约为20444元，家庭收入，一家四口有两名子女。
The poverty threshold is around $20,444 in household income for a family of four with two children.
贫穷门槛约为20444元，家庭收入，一家四口有两名子女。
应用推荐