JPMorgan rose 1 percent after reporting that its income soared 47 percent in the fourth quarter.
在公布其第四季度收益激增47%后，摩根大通股价上涨1%。
Indeed, between 2001 and 2006 the number of retail and entertainment outfits in Sublette county fell even as disposable income soared.
确实从2001年到2006年之间，在可支配收入上升的前提下，索伯·莱特的零售和娱乐业数量却下降了。
Then oil prices soared, resulting in a seven-fold increase in income per head in Yemen, where elaborately carved rhino-horn dagger handles are prized as a sign of status and wealth.
接着，全球石油价格出现飙升，结果致使也门的人均收入获得了7倍的增长，在那里，精美犀牛角雕刻的剑柄被视为地位与财富的象征。
As GDP growth in emerging economies soared, their consumption could not keep up with rapidly rising income, and saving rose.
由于新兴经济体的GDP增长迅速，其国民的消费水平却没有同收入同步提高，因此存款增加。
The price of daily necessities in the U.K. have soared over the past decade, leading to increased pressure on families and low-income earners.
在过去的10年里，英国的生活必需品价格迅速飙升，这给普通家庭和低收入者带来了更高的生活压力。
While the income of people who are able to seize the opportunity has soared, the salary of ordinary workers has hardly increased.
一般工作人员的平均薪资并没有明显提升，相对的，能够把握时机的顶尖者，就很厉害了。
In recent years, with the increase in income of urban residents as well as the strong housing demand, housing prices soared.
近些年来，随着城市居民收入的增加以及对住房需求的旺盛，房价一路攀升。
That conclusion became still more potent when oil prices soared, since this shifted income to countries that painful experience has taught not to spend their additional revenue quickly.
在油价飙升之际，这一结论变得更有说服力。因为油价飙升导致收入转移到了那些有过痛苦经历的国家——这些国家已吸取教训，不再迅速消耗其额外收入。
Someone had to mind the babies of all those two-income families, and the stock of KinderCare soared on the crest of a new social trend.
父母都上班，因为需要有人来照顾孩子，爱心关怀公司的股价随着这个新的社会趋势而飙涨。
The number of tourists and income at these spots have soared by nearly 30% compared with last year.
这些景点的游客数量和收入比去年同比增长近30％。
This is quite obvious in the US. While the income of people who are able to seize the opportunity has soared, the salary of odinary workers has hardly increased.
美国就相当明显，一般工作人员的平均薪资并没有明显提升，相对的，能够把握时机的顶尖者，就很厉害了。
This is quite obvious in the US. While the income of people who are able to seize the opportunity has soared, the salary of odinary workers has hardly increased.
美国就相当明显，一般工作人员的平均薪资并没有明显提升，相对的，能够把握时机的顶尖者，就很厉害了。
应用推荐