These comments from a customer service representative show how an inclusive attitude can improve sales.
这些来自客服代表的评论表明了持有包容的态度是怎样提高销量的。
To do that, a rural finance industry must be inclusive and commercially sustainable.
为了达到这个目的，农村金融行业必须具有包容性和商业上的可持续性。
Where a to-do list is expansive, inclusive and encompassing, a to-don’t list is contractive, narrowing and boundary-defining.
任务清单是可扩展的、有着丰富内涵和围绕的，而选做清单是有收缩性、狭隘和明确界定的。
It will require them to think about inclusive and comprehensive arrangements, not just a patched up compilation of national or regional interests.
需要他们考虑到包容性、做出统筹安排，而不是由国家或区域利益拼凑起来的汇编物。
In my view, the Emergency Committee, with both experts and affected states represented, functioned well as a balanced and inclusive advisory body.
在我看来，突发事件委员会既有专家，又有受疾病影响国家的代表，作为一个保持了平衡且具包容性的咨询机构，委员会的运作情况良好。
That is a wonderful and very inclusive idea Pavla.
那是一个很好很具有包容性的想法，帕芙拉。
But it is possible that in the top job he can at least learn to be a more generous and inclusive colleague.
但是至少在这个首相的位置上，他还是有可能学会变得大度一些而且逐渐学会包容同僚的。
The speakers who introduced the senator spoke about the party’s need to be inclusive, to nurture a majority, and not to frighten voters with talk of secession.
介绍参议员的演讲者们谈论共和党需要包容，培养大多数选民，不要用脱离联邦的言论把投票者吓走了。
This is an ambitious book, offering an analysis of the failures of academic economics and a call for a more inclusive, less materialistic society.
这是一本雄心勃勃的书，分析了学院经济学派失败的原因，并倡导构建一个更为包容、更少贪图享乐的社会。
To insist that we can afford to build a decent, inclusive society - while at the same time respect the real limits to what the earth can take.
坚持我们能够负担起简历一个令人满意的有包容性的社会——同时尊重地球能够容纳的真正极限。
Neutral, inclusive statements set a calm and reasonable tone, whereas declaring an absolute position leaves little room for compromise.
中立的，具有包容性的发言，并确定了平和而理性的语调，反之其他人将没有妥协的余地。
We will get nowhere unless we focus on getting a transparent and inclusive process.
如果我们不侧重于一个透明而具包容性的进程，就不会有任何进展。
Here, you're choosing a random integer between 1 and 10 (inclusive).
这里，我们随机地选择1 -10(包含1和10)的整数。
Scan - "Peforms a scan (inclusive prefix sum) on a sequence of elements."
Scan——对元素序列上执行扫描(包含前缀的求和)。
SCA is not a competitor to the other fine-grained service implementation languages and frameworks, but rather a complementary and inclusive technology.
SCA不是其他细粒度服务实现语言和框架的竞争者，而是一种补充和包含技术。
In certain situations it is possible to re-orient individuals from identification with a sub-goal of the organization to identification with a broader and more inclusive goal.
在某些环境下，有可能要对个体重新定位以使从对一个组织的子目标的认同转变到对一个更宽泛更具包容性的目标的认同。
Personally, I think "ant tribe" is a very inclusive term.
就我个人而言，我认为“蚁族”是一个包容性很广的词语。
The need for a well-functioning and inclusive health system is absolute.
这确实需要有运转良好、包容各方的卫生系统。
If you are on a tight budget, consider an all-inclusive option, this will mean that you've paid for food, drinks and some activities in advance.
如果你的预算紧张，可以考虑全包式度假，这意味着你已经提前付费购买了食品、饮品以及一些度假活动了。
The alternate method is a twist on the "all inclusive" method described above.
这个替代的方法是对以上描述的“包含一切”方法的变种。
Note that a working day is from Monday to Friday inclusive.
请注意工作日指的是周一至周五的工作时间。
Some countries with no Arctic real estate, including China, Japan, South Korea and Germany, want a more inclusive regime for the far north.
一些在北极地区没有领土的国家(包括中国，日本，韩国，德国)也想加入这个俱乐部。
She also notes the rise of more inclusive "scramble" golf, in which everyone makes a shot, but the next shot is taken from the spot of the best player.
她同时强调高尔夫的派生玩法越开越多，比如一般人再击球后，下一球由大师级选手在相同地点击出。
One of the challenges of a massively-multiplayer game is that in being inclusive to a vast number of people, it loses a lot of the personal interaction that makes single-player RPGs so much fun.
大型网游的一个挑战是现有的巨大数量的玩家，这样会大量失去那种非常有趣的单机角色扮演游戏里的个人互动。
It is not just a question of teaching British history in a clear and inclusive way, but of improving education across all subjects.
不仅是教授全面清晰的英国历史，同时也要加强所有科目的教育。
These lists are not all inclusive; rather they are a subset of common configuration decisions that can be made.
这些列表并不全面，也不是常见配置决策的子集。
These lists are not all inclusive; rather they are a subset of common configuration decisions that can be made.
这些列表并不全面，也不是常见配置决策的子集。
应用推荐