Wooden structures including Windows are impregnated with tinted oil.
包括窗户的木制结构被浸有着色油。
ACE runs across all major platforms, including Windows, Linux, and Mac. Free to use.
ACE可以在大多数平台运行，包括Windows,Linux,and Mac，可免费使用。
Solar cells could also be incorporated into the structure of buildings, including Windows.
太阳能电池也能加入建筑中，包括窗户。
A number of custom elements were created for the project, including Windows, cabinetry and shelving.
这个项目设计了许多自定义元素，包括门窗、橱柜和架子。
In fact, we already have prototypes of this working for several players, including Windows Media player and Flash.
实际上，我们已经有了几个播放器的原型，包括WindowsMediaPlayer和Flash。
The process operated flawlessly for me and the camera works with most systems including Windows, Mac OS and Linux.
对我来说，安装过程完美无缺，这款摄像机能与包括Windows、MacOS和Linux在内的大多数系统兼容。
Timers often play an important role in both client applications and server-based components (including Windows services).
不论在客户端应用程序还是服务器组件(包括窗口服务)定时器通常扮演一个重要的角色。
Any application that queries a database using user-entered data, including Windows Forms applications is a potential target of an injection attack.
使用用户输入的数据查询数据库的任何应用程序(包括Windows窗体应用程序)都是Injection攻击的潜在目标。
The NSA found that most operating systems' security mechanisms, including Windows and most UNIX and Linux systems, only implement "discretionary access control" (DAC) mechanisms.
NSA发现大部分操作系统的安全机制，包括Windows和大部分UNIX和Linux系统，只实现了“选择性访问控制(discretionary access control)”(DAC)机制。
New developments in arched doorways and supports allowed for thinner outer walls and larger Windows, including the famous Rose Windows on the cathedral's north, south, and west sides.
而拱形门道和支柱的崭新设计，为较薄的外墙和较大的窗户，包括教堂北、南、西三面著名的“蔷薇花瓣小圆窗”的建造作了准备。
Many of the public areas look much as they did before, including the grand cantilevered staircase and the elegant Sea Lounge with its Windows overlooking the bay.
很多公共场地看起来都和之前的差不多，包括那个大的回旋楼梯和可以俯瞰港湾的美丽的海洋大厅。
Lately Starbucks has added more foods, including breakfast foods, and put drive-through Windows in some stores.
最近星巴克增加了更多的食物，包括早餐食品，并在一些店面开设了驾驶通道窗。
On the other hand, the ASP.NET 2.0 menu control provides some key advantages, including support for multilevel, hierarchical menus, accessibility, and scrollbars for resized browser Windows.
在另一方面，ASP.NET 2.0的菜单提供了一些关键改进，包括：支持多级嵌套，可访问，和改变浏览器窗口大小时的滚动条。
Winds of near hurricane strength shattered windows throughout the metropolitan region including this automobile showroom, Aug. 28, 1971, Queens, New York.
1971年8月28日，皇后区，强大的飓风把整个都市中心区的窗户吹得粉碎，其中也包括这间汽车陈列室。
Plans for the future include the ability to deploy the server on Windows Azure and Amazon EC2 including the capability to scale out to several machines.
对未来的计划包括将服务器部署到WindowsAzure和AmazonEC2上的能力，同时包括扩展到多台计算机上的功能。
This solution offers the flexibility to deploy it on a variety of client and server operating systems, including Microsoft Windows and Linux.
这种解决方案十分灵活，可以部署在各种客户机和服务器操作系统(包括MicrosoftWindows和Linux)上。
There are many options for writing scripts and batch files in the Windows environment, including PowerShell which can also leverage the.net framework.
在Windows环境下有多种方式可以编写脚本以及批处理文件，这其中就包括PowerShell, PowerShell还可以使用。NET框架。
It allows filenames up to 64 characters, including Spaces, and is readable by Windows 95 or later, and Macintosh computers running the Joliet Volume Access extension.
它允许文件名长达64个字符(包括空格)，Windows 95或更高版本以及运行Joliet卷访问(Joliet Volume Access)扩展的Macintosh计算机都可以读取它。
Hydra has a remarkably long list of features including DCC support, file transfers, dockable floating and autohide Windows and an event viewer.
Hydra有很多功能，包括DCC支持，文件传输，对接浮动和自动隐藏传口，它还有一个事件查看器。
Building the Mobile Client - steps taken to build the application including how to implement MVVM on Windows Phone 7.
移动客户端的构建——构建应用程序要完成的步骤，包括如何在WindowsPhone7中实现mvvm ？
Numerous HTML support and hosting API improvements, including support for transparent HTML Windows.
大量的HTML支持和宿主API改进，包括对透明HTML窗口的支持。
This week has seen plenty of Windows 8 related news, including the availability of Windows 8 Developer Preview edition.
前几周发生了很多与Windows8相关的新闻，包括微软已经发布了Windows 8的开发者预览版。
The V8.2.2 release adds support for the latest mobile Windows platforms, including versions for the tablet PC.
版本添加了对于最新移动Windows平台的支持，包括用于平板PC的版本。
The problem is that GUI libraries (including those on Unix, Linux, and Windows) simply aren't designed to be used that way.
问题是，gui库(包括Unix的、Linux的和Windows的)并不是设计这样使用的。
Installation including configuring Windows clients.
安装，包括Windows客户端配置。
Installation including configuring Windows clients.
安装，包括Windows客户端配置。
应用推荐