Four people, including two children, died, and 63 others fell ill after eating the curry.
一共有4人死亡，其中包括2名儿童，其他63人病倒。
Five people, including two children, have died so far, drowned or swept away in the churning waters.
迄今为止，有5人，其中包括2名儿童死亡，他们是因溺水或者是被泥浆搅拌的洪水冲走而丧命的。
Three others, including two children, also were rescued from the same building in Ercis 20 hours after the quake struck.
在埃尔·吉希县另外3个人，包括2个小孩，在震后20小时在同一幢房屋里被救出。
Indian officials say a high-speed train ran over and killed at least 16 people, including two children, in the western state of Gujarat.
印度官员说，在西部的古杰拉特邦，一辆高速列车轧死了至少16人，包括两名儿童。
Last month, at least 30 people, including two children, tested positive for strains of campylobacter and Escherichia coli bacteria traced to raw (nonpasteurized) goat milk.
在上个月，至少有30人其中包括两名儿童，在检测弯曲杆菌和大肠杆菌时呈现阳性，经查是来自于新鲜的（未经灭菌的）羊乳。
The gunman released nine of the hostages, including a mother and her three children, a man with diabetes, and two photographers.
劫持者释放了九名乘客——其中包括一位母亲和他的三个孩子，一名糖尿病患者，以及两名摄影师。
The gunman released nine of the hostages, including a mother and her three children, a man with diabetes, and two photographers. The bus driver also escaped.
劫持者释放了九名乘客——其中包括一位母亲和他的三个孩子，一名糖尿病患者，以及两名摄影师。大巴的司机也已经逃离。
We know that hundreds of unaccompanied children have been seen and registered, including infants, children under two years of age, who need urgent support.
我们知道，我们看到数以百计的父母不在身边的儿童，包括婴儿、两岁以下的儿童，他们迫切需要救援。
No children who ate the beads are known to have died, although most of them, including three in Australia and two in New Zealand, were hospitalized at least temporarily.
虽然大多数中毒者，包括澳大利亚的三名和新西兰的两名中毒者目前都已经住院治疗，到现在为止尚未有死亡报告。
A year and a half later, she met a carpenter with whom she had three children: a daughter and two sons, including a boy born in 1975, Shin Song-hyuk, who would become Adam Crapser.
一年半后，她遇见一个木匠，跟他生了三个孩子：一个女儿和两个儿子，包括1975年出生的申颂赫，也就是后来的亚当•克拉普塞尔。
Ryan and Stacey tied the knot in an intimate ceremony, joined by close friends and family - including their two children, Liberty and Zach.
莱恩和斯黛茜办了一个私人而简单的婚礼仪式，参加的都是家人和亲密的朋友，包括他们的两个孩子——丽贝蒂和扎克。
All during our fifty-two years of happily married life, including eleven moves with three children, I have loved telling people this story of how my husband fell for me.
在五十二年的幸福婚姻生活中，我们搬了十一次家，养育了三个孩子，我总是喜欢把丈夫为爱“倾”倒的故事说给大家庭。
They also turned up a lot we didn't know, including the fact that my father had probably been married three times before he met Mother, and apparently had at least two more children.
这些报道证实了我和母亲已经了解的事，但也挖掘出许多我们尚不了解的事，包括父亲在遇到母亲前可能已结过三次婚，而且显然，他还有至少两个孩子。
They also turned up a lot we didn't know, including the fact that my father had probably been married three times before he met Mother, and apparently had at least two more children.
这些报道证实了我和母亲已经了解的事，但也挖掘出许多我们尚不了解的事，包括父亲在遇到母亲前可能已结过三次婚，而且显然，他还有至少两个孩子。
应用推荐