How to apply affine transform so that it works well with all transforms including translation?
如何应用仿射变换,以便它能够很好地处理所有的转换包括翻译吗?
Since its birth, relevance theory has had great influence on many principles including translation.
关联理论自诞生以来,影响非常广泛,翻译即是受其影响最大的学科之一。
As to the metaphor translation into Chinese, its various aspects are covered, including translation methods.
至于英语隐喻的汉译,本文谈到其各方面,包括翻译方法。
Over the course of a translation career lasting more than seventy years, Xu has translated about 120 works, including The Book of Songs, The Songs of Chu and The Red and the Black, with a special focus on poetry.
在长达70多年的翻译生涯中,许先生翻译了约120部作品,诗歌尤多,其中包括《诗经》、《楚辞》和《红与黑》等。
Data transformation and data-based routing including support for data enrichment, data translation from one format to another and making routing decisions based on the message content.
数据转换以及基于数据的路由包括支持数据丰富,将数据从一种格式翻译为另一种格式,以及基于消息内容来进行路由抉择。
This introduces many of the internalization issues common in software systems, including data translation, cultural conventions, such as date format and currency, and so on.
这就引入了许多在软件系统中的普遍的国际化问题,包括数据转换、文化习惯。例如数据格式、货币形式等等。
But in fact, including the consecutive translation of his comments from English to Chinese, Biden spoke only two or three minutes longer than Xi had.
但实际上,包括从英文到中文的翻译过程,拜登的演讲只比习的多两三分钟。
Most translation prizes, including grants from the National Endowment for the Arts, are awarded to established writers whose works have already been published.
绝大多数的翻译奖——如国家艺术基金会——都将奖颁给那些作品已出版的作家。
CCSID translation support including UPPER and LOWER functions.
CCSID转换支持,包括UPPER和lower函数。
All rights, including rights of translation, reproduction by printing, copying or similar methods, even of parts are reserved.
保留所有权利,包括翻译、通过印刷、复制或类似的方法得到说明书的全部或一部分。
This paper introduces a Chinese-French machine translation system (CFMT) including Chinese analysis and French generation.
文章讨论了汉法机器翻译系统(CFMT)中的汉语分析和法语生成问题。
Chapter three further probes into the realization of culture facsimile, including the preconditions and the translation process.
第三章进一步探讨文化传真的实现,包括实现的前提和对翻译过程的描述。
The paper introduces the structure of JW MPS and main algorithms, including model construction of machining center, collision and interfere check, NC code translation, material removal etc.
本文介绍了JW-MPS的结构和主要算法,主要包括加工中心建模、碰撞和干涉检验、数控代码翻译和材料切除等。
Other writers, including Jin Bo, have also blamed poor translation as the reason why Chinese literature fails to get international acknowledgment.
包括金波在内的一些作家也曾将中国文学得不到国际认可的原因归咎于翻译不当。
This paper detailed introduces some concrete methods in allusion to different instance in transition period, including dual protocol stacks, tunneling technology and protocol translation.
本文详细介绍了针对过渡期不同问题的具体解决方案,包括双协议栈、隧道技术和协议翻译机制。
Complete other tasks required by managers, including cross-team communication, arranging meetings, drafting reports, managing translation works and offering support on project level.
完成上级交代的其他任务,包括跨部门沟通、组织会议、撰写会议报告、提供翻译协助,在项目层面提供尽可能多的支持。
From micro perspective, translation criticism refers to the evaluation of translation, translated works, including nature, process, technique, methods, use and influence of translation.
从狭义上讲,翻译批评是对翻译现象、翻译文本的具体评价,包括对翻译本质、过程、技巧、手段、作用和影响的评析。
Description: Chinese-related linguistic solutions including document translation, interpreting, technical writing, as well as website and software localization.
提供各种涉及中文的语言解决方案,包括文件翻译、口译、撰写技术文案及网站和软件本地化。
On receipt of your email, we'll issue an official offer by email or by phone based on the content of your documents, including the cost of translation, the pay for stamp use and the courier fees.
我们收到邮件后,会根据原文电子版内容通过邮件或者电话给予正式报价,包括翻译费用、盖章费用和快递费用。
UML is used in detail to describe the embedded MP3 player performance history, including functional analysis, hardware design, software design, software realization, system translation, transplant.
用uml详细描述了嵌入式MP 3播放器的开发过程,包括功能分析、硬件设计、软件设计、软件实现、系统编译、移植等方面。
It is well recognized that translation, including interpreting and translating, is basically divided into two stages: comprehension of the original text and transmission in the target language.
众所周知,翻译包括口译和笔译,主要分为原语理解和目标语传递阶段。
All mature protein generated from protease processing have important functions in the whole viral living cycle, including that polymerase, translation, and processing, etc.
酶切加工产生的各种功能蛋白在病毒基因的复制、翻译、加工等整个生活史中发挥重要作用。
Many remarks , including criticism, have been given to Lu Xun's literal translation theory according to the standard of faithfulness and fluency.
对鲁迅的直译理论和翻译实践的评价历来微词颇多,角度也多是直译与意译的“信、达、雅”之争。
The second chapter explains the translation model of tourism texts, including the introduction of tourism text, text analysis and comparison between a new translation model and the general one.
第二章概述了旅游文本的翻译模式,包括对旅游文本的介绍、文本分析以及对旅游文本翻译的新旧模式进行比较。
The second chapter explains the translation model of tourism texts, including the introduction of tourism text, text analysis and comparison between a new translation model and the general one.
第二章概述了旅游文本的翻译模式,包括对旅游文本的介绍、文本分析以及对旅游文本翻译的新旧模式进行比较。
应用推荐