There was a profound silence in which everybody stirred uneasily, including Bolenciecwcz and Mr. Bassum.
班上一片沉寂,大家都不安地移动着身子,博伦虬茨威克兹和巴瑟姆先生也不例外。
The house cannot forget the warmth and sound of its inhabitants including hysteria, endless footsteps and deafening silence.
房子无法忘记来自它居民们的温度和声音,包括了那些歇斯底里的吵闹,无尽的脚步和死寂般的沉默。
Luther taught the importance of Spiritual disciplines, including solitude, silence, listening, meditation, journaling, praying and obeying.
路德也教导属灵操练的重要性,包括独处,静默,聆听,默想,记日记,祷告和顺服。
In some countries, including Finland, there are long pauses in the conversation, which can make visitors feel like there's an awkward silence.
在芬兰以及其它一些国家,谈话中会有长时间的停顿,来访者会觉得这样的沉默很尴尬。
And we all, including the rustic youth, drew round the table: an austere silence prevailing while we discussed our meal.
于是我们全体,包括那粗野的年轻人在内,都拉过椅子来围桌而坐。在我们品尝食物时,四下里一片严峻的沉默。
Raise including the absence of words "gatekeepers", and the "spiral of silence" theory dispelled in Blog's communication.
提出了博客传播中“把关人”角色的缺失和“沉默的螺旋”理论的消解。
Enterprise achievement appraisal criteria including social responsibility should be improved in order to break the moral silence in enterprise management.
消解企业管理中的道德缄默,应完善包含社会责任的企业绩效评价标准。
Nonverbal etiquette including eye etiquette, facial expressions, gestures, body etiquette space etiquette and etiquette silence etiquette.
非言语礼仪包括目光礼仪,面部表情礼仪,手势礼仪,身体空间礼仪及沉默礼仪。
Thought of that is pain which will breathe, it will live on my body all corners, humph you will love the songfest pain, looked that your letter will meet the pain, including will silence also painful.
想念是会呼吸的痛,它活在我身上所有角落,哼你爱的歌会痛,看你的信会痛,连沉默也痛。
"I call on Americans to observe a moment of silence to honor the innocent victims of the senseless tragedy in Tucson, Arizona, including those still fighting for their lives," Mr.
我希望与美国人民一道在默哀过程中自省,并向在Tucson和Arizona两地公共悲剧中的无辜死难者致敬,包括那些仍为改善自身境况而奋斗的人民。
"I call on Americans to observe a moment of silence to honor the innocent victims of the senseless tragedy in Tucson, Arizona, including those still fighting for their lives," Mr.
我希望与美国人民一道在默哀过程中自省,并向在Tucson和Arizona两地公共悲剧中的无辜死难者致敬,包括那些仍为改善自身境况而奋斗的人民。
应用推荐